By L'amicoAgosto 14, 2025
Yurii Sheliazhenko parla con Matthew Syed della BBC per il programma Sideways di Radio 4.
Un quacchero ucraino ha raccontato alla BBC le difficoltà che ha incontrato nel rifiutarsi di arruolarsi nell'esercito del suo Paese.
Yurii Sheliazhenko, del neonato Meeting of Friends in Ukraine, vive a Kiev. Ne parla con Matthew Syed della BBC per Radio 4. Lateralmente programma, per una miniserie intitolata "Alla ricerca della pace".
Yurii, quarantatré anni, è cresciuto durante la fine della Guerra Fredda. Dopo il crollo dell'Unione Sovietica, "mi sembrava sbagliato che avessimo ancora un esercito e che fossimo ancora preparati per la guerra". Nel 2019 ha deciso che sarebbe stato per sempre un obiettore di coscienza (OC).
Racconta a Matthew Syed – il cui nonno fu uno dei 60,000 obiettori di coscienza durante la seconda guerra mondiale – di aver "sempre sognato la pace". La sua fede quacchera, che "si è opposta ai conflitti per centinaia di anni", lo ha portato a credere che "se uccidi qualcuno, uccidi la parte di Dio che è in lui".
Dopo l'inizio della guerra, racconta: "Tre reclutatori vennero a casa mia e tentarono di farmi una richiesta di arruolamento. Mi rifiutai di rispondere. Mi rompettero la cassetta della posta per inserirla. Più tardi, in occasione della Giornata internazionale degli obiettori di coscienza, bruciai la mia cartolina di leva".
Scrisse invece un appello alla pace, condannando l'aggressione russa ma invocando una risoluzione pacifica, citando il diritto riconosciuto dalle Nazioni Unite di rifiutarsi di uccidere. Lo inviò al presidente, Volodymyr Zelenskyy.
Il suo documento fu interpretato come una minaccia alla sicurezza nazionale e, dopo un anno di guerra, le autorità invasero la sua casa. Come riportato in l'amico l'anno scorso è stato accusato di "giustificazione dell'aggressione russa" e posto agli arresti domiciliari parziali.
Il diritto all'obiezione di coscienza al servizio militare è costituzionalmente garantito in Ucraina, ma la sua applicazione è limitata in tempo di guerra. L'opzione del servizio alternativo è diventata indisponibile dopo la dichiarazione della legge marziale nel 2022. War Resisters' International afferma che centinaia di casi sono pendenti contro gli obiettori di coscienza, con una pena massima dai tre ai cinque anni.
Yurii racconta a Matthew Syed della sua "improvvisa consapevolezza" che aver scelto la pace lo aveva reso un nemico. Questo è stato ovviamente "molto triste", ma "devi rimanere fedele alla tua natura pacifica... Non permetterò a nessuno di costringermi a uccidere".
Syed confessa che questo approccio "è difficile da comprendere", ma riconosce, attraverso suo nonno, che non è frutto di codardia. Nell'episodio parla anche con: Rachel Julian, professoressa di Studi sulla Pace alla Leeds Beckett University; Wasim Almasri, direttore dei programmi dell'Alliance for Middle East Peace; e Lisa Schirch, professoressa di Pratica della Tecnologia e Peacebuilding all'Università di Notre Dame.
Il programma andrà in onda su Radio 4 il 30 luglio. È disponibile ora su https://www.bbc.co.uk/sounds/play/m002g7b9.
