Qualunque cosa possa fare la guerra, la pace può fare di meglio

Di David Swanson, gennaio 8, 2019

L'idea di William James sulla necessità di creare un equivalente morale della guerra mi ha colpito per la prima volta, decenni fa, quando ne ho letto l'idea sensata quanto l'idea di inventare un nuovo modo di pestare il viso. Questo non è stato solo perché i tempi sono cambiati, perché le armi sono diventate più potenti, perché il clima della terra sta collassando, o perché l'attivismo non violento è diventato ampiamente compreso come richiede coraggio, sacrificio, camarderie, dedizione, disciplina e forza, senza nessuno dei omicidio controproducente, mutilazione, distruzione, occupazione, odio, saccheggio, saccheggio o stupidità.

La mia reazione all'idea che abbiamo bisogno di inventare qualcos'altro buono come la guerra per rimpiazzare i suoi meravigliosi benefici si è basata anche sulla comprensione, a disposizione di ogni bambino, di quanto la pace sia insondabilmente migliore della guerra. Anni fa, ho realizzato questa immagine come risposta a sentirmi dire che la pace è noiosa:

Se la pace fosse noiosa, noiosa e degenerata come ha affermato la mitologia di guerra, le guerre non sarebbero state spesso intraprese in nome della pace e non ci sarebbe stato un polo di pace nel Pentagono. Mentre puoi trovare persone che sostengono la pace in un posto per dedicare risorse alle guerre da qualche altra parte, ti sarà difficile trovare grandi movimenti per la pace che dichiarino la loro devozione a realizzare la pace per creare una guerra mondiale eterna.

Che la pace sia migliore, che includa tutto ciò che è buono, che sia culturalmente e moralmente ed economicamente e ambientalmente e in ogni modo superiore alla guerra è un'idea che può essere trovata nelle culture di tutta la terra, ora e in passato, e nella cultura occidentale come è tradizionalmente intesa, attraverso i millenni.

Il libro di John Gittings The Glorious Art of Peace evidenzia l'esistenza della pace e la difesa della pace attraverso la storia occidentale. Tra le altre cose, egli indica numerose opere di arte scritta e visiva che contrastano la guerra con la pace.

In Omero Iliade, poco prima del sanguinoso finale della guerra di Troia, l'autore si sofferma a descrivere in modo dettagliato le raffigurazioni sullo scudo di Achille, che comprendono il contrasto tra una città in guerra e una città in pace. Il caso di Homer come poeta contro la guerra è certamente limitato, ma c'è qualcosa in esso, e significherebbe che la mia città di Charlottesville, in Virginia, a differenza di altre sfortunate città degli Stati Uniti, ha almeno un monumento che non è interamente un celebrazione della guerra.

Sembra abbastanza probabile che il mondo antico capisse molto meglio degli Stati Uniti di oggi che la guerra porta impoverimento, mentre la pace porta prosperità. Sotto vediamo Eirene (Pace) che porta Ploutos (Ricchezza) in una copia romana dopo una statua votiva greca di Kephisodoto (circa 370 aC).

In una città in cui vivevo, a Siena, in Italia, il municipio ha una serie di affreschi di Ambrogio Lorenzetti, spesso descritti come raffiguranti la buona e la cattiva amministrazione. Ma questo fa pensare a un contrasto tra il tuo ammirato sindaco locale e, ad esempio, il Congresso degli Stati Uniti. Il contrasto maggiore rappresentato in realtà è quello della pace e della guerra, che sono letteralmente e simbolicamente il contenuto (la figura della pace è etichettata con la parola "Pax") così come il vecchio nome del dipinto. Vediamo la pace nella città e nella campagna, e la guerra nella città e nella campagna. E, non importa quanto la gente ami gridare "Nessuna giustizia, nessuna pace", la realtà qui rappresentata è che, in assenza di pace, ogni questione di giustizia è ridicola.

Gittings descrive la città in pace. Non include soldati. "Le case sono ben tenute con vasi di fiori nelle loro finestre; ci sono artigiani al lavoro, un sarto, un ciabattino, un orafo e un'enoteca con gente che gioca a scacchi, mentre i campi fuori sono ben coltivati, con un mulino, i covoni pronti per la trebbiatura, i contadini che guidano i loro maiali al mercato, e una festa di caccia con i loro cani ".

Racconti sulla città e sulla campagna in guerra: "[B] elo la figura volante della Paura, vediamo una città con strade vuote e soldati ruvidi, case in rovina, donne violentate e, fuori dalle porte della città, campi abbandonati, edifici infiamma e saccheggiatori al lavoro. La figura cornuta di Tirannia domina la scena, con la Giustizia legata ai suoi piedi ".

Lo scopo di contrastare la pace con la guerra sui muri della stanza in cui i funzionari eletti di Siena hanno fatto politica pubblica era lo stesso del proposito di appendere a Picasso Guernica all'interno dell'edificio delle Nazioni Unite a New York (mentre lo scopo opposto è servito coprendo quella pittura durante i voti sulle guerre di sostegno).

Gittings cita Pierre Ronsard di 1558:

"Non sarebbe meglio, oh nobili soldati,
Non commettere un così spaventoso mucchio di crimini,
Ma per deporre le armi e vivere bene a casa,
Con la tua fedele e adorabile moglie tra le tue braccia,
Per vedere i tuoi piccoli bambini giocare al suo seno,
E aggrappato al tuo collo con le loro piccole mani,
Increspio la barba e tira le tue ciocche,
Ti chiami pap con mille piccoli giochi?
Meglio sicuramente che vivere in campo e dormire a terra,
Soffrendo dal caldo estivo e dal freddo invernale,
Meglio morire vecchio circondato dalla tua famiglia
Che trovare la tua tomba nello stomaco di un cane. "

Rubens dipinge la pace che lotta per contenere la guerra, la pestilenza e la carestia con cui ha devastato l'Europa:

Rubens dipinge anche la Dea della Saggezza che difende la Guerra dalla Pace che nutre la Ricchezza:

Possiamo, oggi, trovare contrasti simili, come in questo articolo e video contrastando le meraviglie della pace a Damasco con gli orrori della guerra lì. Ma l'autore attribuisce la guerra alla sconfitta della guerra e alla creazione della pace, mentre in realtà abbiamo imparato che la guerra porta, nella migliore delle ipotesi, una pace molto instabile.

Ecco un sito web partecipazione contrastante nell'esercito degli Stati Uniti con una vita pacifica. Ha lo scopo di scoraggiare l'arruolamento. L'annuncio qui sotto si è rivelato inaccettabile per qualsiasi azienda di tabelloni pubblicitari nel Land of the Free, e la lotta per ottenerla come annuncio a pagamento sui social media continua: