Di Pat Elder, luglio 8, 2019

Le schiume antincendio usate sulle basi aeree dalle forze armate statunitensi stanno avvelenando i sistemi idrici in tutta la Germania. Lo spray a schiuma, utilizzato nelle esercitazioni antincendio di routine, è costituito da un materiale cancerogeno noto come Per e Poly Fluoroalchilico Sostanze o PFAS. Per scopi di addestramento, le forze americane accendono enormi incendi alimentati dal petrolio e li estinguono usando questi spray di schiuma. Successivamente, il residuo di schiuma viene lasciato defluire, inquinando il terreno, le fogne, le acque superficiali e le acque sotterranee. Le forze armate statunitensi usano anche sistemi di irrigazione negli hangar per creare uno strato di schiuma per rivestire aerei costosi. I sistemi frequentemente testati possono coprire un hangar 2 con piedi 17 di schiuma velenosa in 2 minuti. (.8 ettaro con 5.2 metri di schiuma nei minuti 2.)

Gli effetti sulla salute dell'esposizione a sostanze in fluoroalchile Per e Poly includono aborti frequenti e altre gravi complicazioni della gravidanza. Contaminano il latte materno umano e ammalano i bambini che allattano. Per e poli fluoroalchili contribuiscono a danni al fegato, cancro del rene, colesterolo alto, un aumentato rischio di malattie della tiroide, insieme a cancro ai testicoli, micro-pene e basso numero di spermatozoi nei maschi.

Il PFAS non si degrada mai ma respinge il grasso, l'olio e il fuoco meglio di qualsiasi altra cosa mai sviluppata. L'esercito lo considera indispensabile nella sua strategia di guerra perché spegnerà un incendio in fretta.  

Tecnologie straordinarie a volte sfuggono al nostro controllo e alla nostra umanità, come Pandora ha perso il controllo della sua scatola. Queste sostanze chimiche, e altre simili, rappresentano una minaccia esistenziale per l'umanità. Di seguito è riportato un resoconto delle basi americane più contaminate della Germania.

Base aerea di Ramstein, Germania

A Ramstein è stato trovato che le acque sotterranee contenevano 264 ug / l  (microgrammi per litro) di PFAS. Questo è 2,640 volte superiore alla soglia stabilita dall'Unione Europea (UE). 

L'UE ha fissato degli standard per i PFAS individuali di 0.1 ug / L e per i PFAS totali di 0.5 ug / L nelle acque sotterranee e nell'acqua potabile. Al contrario, l'US Environmental Protection Agency ha fissato uno standard molto più forte di .07 ug / l nell'acqua potabile e nelle acque sotterranee. Tuttavia, il provvedimento dell'EPA è solo volontario, mentre l'industria militare e militare contaminano i sistemi idrici negli Stati Uniti migliaia di volte superiori ai limiti volontari. Le acque sotterranee ad Alessandria, in Louisiana, vicino alla base dell'aeronautica militare in Inghilterra, contenevano 10,900 ug / l di PFOS e PFOA. 

Gli scienziati della salute pubblica dell'Università di Harvard dicono che .001 ug / l di PFAS nella nostra acqua è potenzialmente pericoloso.

La concentrazione di PFAS nel fiume Glan, al di sotto della confluenza del fiume Mohrbach, 11 chilometri da Ramstein, è stata 538 volte il livello che l'UE afferma essere sicuro.

Base aerea Spangdahlem, Germania

Per un fascino di potenti problemi,
Come un brodo d'acqua bollente e bolle

- William Shakespeare, Song of the Witches (Macbeth)

 

Il PFAS è stato misurato a 3 ug / l vicino allo Spangdahlem Airfield nello stagno di Märchenweiher. (Marchenweiher significa "fiaba" in inglese). Lo stagno delle fiabe è diventato un incubo. I pesci sono avvelenati. Le acque di pesca popolari sono state chiuse in consultazione con il SGD Nord, le autorità di gestione delle acque della Renania-Palatinato. Queste sostanze chimiche non si degradano mai.

Quando piove a Spangdahlem, versa PFAS. I bacini di ritenzione di acqua piovana contaminati presso la base aerea drenare nel Linsenbach Creek. 

L'impianto di trattamento delle acque reflue di Spangdahlem Airfield è stato trovato per avere  PFAS fino a 31.4 μg / l. Per fare un confronto, lo stato del Maine ha recentemente fissato limiti per PFAS nei fanghi di depurazione a 2.5 ug / l per PFOA e 5.2 ug / l per PFOS, sebbene gli ambientalisti affermino che i regolamenti sono dieci volte più deboli di quanto dovrebbero essere.  

L'EPA non regola i PFAS nei fanghi di fogna. Se lo facesse, l'esercito sarebbe in gravi difficoltà, almeno negli Stati Uniti. Queste sostanze chimiche mortali vengono trasportate dagli impianti di trattamento in Germania e negli Stati Uniti e sparse nei campi agricoli. Ciò si traduce in avvelenamento dei campi e delle colture in cui viene applicato il fango cancerogeno. I prodotti agricoli tedeschi sono contaminati.

Il comune di Wittlich-Land, vicino alla base aerea USA / NATO Spangdahlem, ha intentato una causa contro il governo tedesco all'inizio del 2019 per i costi di rimozione e smaltimento dei fanghi di depurazione contaminati con PFAS. Il materiale letale non può essere sparso sui campi perché avvelena i raccolti, gli animali e l'acqua. Invece, viene incenerito, il che è straordinariamente costoso e potenzialmente devastante per la salute umana e l'ambiente

Wittlich-Land non è autorizzato a citare in giudizio l'esercito americano. Invece, ha citato in giudizio il governo tedesco per danni. Nel frattempo, il governo tedesco, che ha pagato per la pulizia dei contaminanti per anni, ha smesso di farlo, lasciando la città con la scheda.

Base aerea di Bitburg, Germania

Dal 1952 al 1994, la base aerea di Bitburg è stata una base aerea della NATO in prima linea. Era la sede del 36 ° Tactical Fighter Wing della United States Air Force. Il PFAS veniva utilizzato abitualmente nelle schiume antincendio. 

A Bitburg, è stato recentemente dimostrato che l'acqua sotterranea contiene PFAS a livelli sorprendentemente alti di 108 μg / le le acque superficiali vicino all'aeroporto avevano 19.1 ug / l di PFAS. Le acque sotterranee di Bitburg sono mille volte più inquinate rispetto agli standard dell'UE. 

Queste versioni PFAS sono ritenute da molti come una delle principali cause di autismo e asma nei bambini. Colpisce l'inizio della pubertà e contribuisce al disturbo da deficit di attenzione. 99% di noi ora ha un certo grado di questi prodotti chimici nei nostri corpi. 

Bitburg sta contaminando i corsi d'acqua locali con queste tossine, molto più che a Spangdahlem o Ramstein. Concentrazioni di PFAS fino a 5 ug / l sono state trovate nei torrenti Paffenbach, Thalsgraben e Brückengraben, zone di pesca popolari. 5 ug / l è 7,700 volte superiore al limite UE. Il consumo di pesce è associato ad un aumento dei livelli di PFAS tra la popolazione tedesca. 

A Bitburg, che ha chiuso 25 anni fa, il governo tedesco è "legalmente" responsabile della distruzione ambientale provocata dagli americani. Il governo tedesco si aspetta che gli Stati Uniti paghino i costi associati attivo Aeroporti degli Stati Uniti, secondo il giornale Volksfreund.

In alcune parti della Germania, gli asparagi vengono rimossi dalla catena alimentare a causa della loro capacità di concentrare PFAS. Gli asparagi hanno una straordinaria capacità di assorbire i PFAS dall'acqua e / o dal suolo contaminati. I consumatori dovrebbero diffidare dell'acquisto di articoli come asparagi, fragole e lattuga perché spesso contengono alti livelli di PFAS. Nel frattempo, i programmi del governo tedesco che campionano i livelli di PFAS in vari prodotti agricoli sono stati efficaci nell'impedire a molti prodotti contaminati di raggiungere il mercato.

Ex Airfield della NATO Hahn, Germania

L'aeroporto di Hahn ha ospitato il 50 ° Fighter Wing della US Air Force dal 1951 al 1993. Il sito è l'attuale ubicazione dell'aeroporto di Hahn-Francoforte. Come altre basi, i bacini di ritenzione dell'acqua piovana sono stati un punto di trasporto per PFAS dall'installazione alla comunità. Il fiume Brühlbach vicino a Hahn aveva un valore massimo di circa 9.3 μg / l per PFAS. Questo è mortale. Gli importi sono sorprendentemente alti perché lo spartiacque del Wackenbach Creek inizia a circa 100 m dall'ex pozzo di addestramento del fuoco. Un po 'più di matematica è necessaria. Per le acque superficiali, l'UE afferma che i livelli di PFAS non dovrebbero superare 0.00065 ug / L. 9.3 ug / l è 14,000 volte superiore.  

Büchel Airfield, Germania

In 2015 sono state condotte indagini sulla PFAS presso la base aerea di Büchel. Campioni di acqua sono stati prelevati dai bacini di ritenzione delle acque piovane e dalle acque circostanti. PFOS è stato trovato a 1.2 μg / l. 

Zweibrücken Air Base

Zweibrücken era una base aerea militare della NATO da 1950 a 1991. Ospitava l'86th Tactical Fighter Wing. Si trovava a 35 miglia SSW di Kaiserslautern. Il sito ora serve come l'aeroporto civile Zweibrücken.

Le acque superficiali vicine all'aeroporto sono risultate avere un massimo di 8.1 μg / L per PFAS. In modo allarmante, il PFAS è stato trovato nell'acqua potabile vicina sistemi di auto-alimentazione a un massimo di 6.9 μg / l. L'EPA's Lifetime Health Advisory per l'acqua potabile è .07 ug / l quindi l'acqua potabile vicino Zweibrücken è stato trovato per essere quasi cento volte quella quantità. Anche così, gli ambientalisti sostengono che il servizio di consulenza sull'acqua potabile dell'EPA è straordinariamente debole. Così debole, molti stati stanno applicando limiti molto più bassi. 

Alla base dell'aeronautica militare di George in California, gli aviatori di sesso femminile furono avvertiti negli 1980, "Non rimanere incinta" mentre prestava servizio lì a causa di un alto tasso di aborti spontanei. Più di 300 donne si sono recentemente collegate su Facebook, condividendo storie di aborti spontanei, difetti alla nascita tra i loro figli e isterectomie. Hanno bevuto l'acqua. L'Air Force ha recentemente testato l'acqua e ha trovato PFAS fino a 5.4 ug / l. È peggio a Zweibrücken oggi. Le cose non vanno mai via.

Secondo un rapporto del Bundestag (18 / 5905), solo cinque proprietà statunitensi in Germania sono state identificate con la contaminazione da PFAS:

• US Airfield Ramstein (NATO) 
• Aerodromo americano Katterbach 
• US Airfield Spangdahlem (NATO) 
• Area di addestramento militare degli Stati Uniti Grafenwoehr 
• US Airfield Geilenkirchen (NATO)

Due proprietà erano "sospettate" dell'uso di PFAS:

• US Airfield Illesheim
• US Airfield Echterdingen 

Secondo il Bundestag, (18 / 5905), "Le forze armate straniere sono responsabili dell'inquinamento che provocano e sono obbligate a indagare ed eliminarle a proprie spese". A questo punto, gli Stati Uniti non sono stati proattivi nel ripulire la contaminazione che ha causato. 

Stati Uniti - accordi tedeschi chiedono di determinare il valore dei miglioramenti che gli americani hanno apportato alla terra, meno il conseguente degrado ambientale quando le basi vengono trasferite.

Due problemi principali sono derivati ​​da questo accordo generale. In primo luogo, le due entità non sembrano concordare sugli standard in materia di bonifica, soprattutto per quanto riguarda la contaminazione delle falde acquifere. In generale, gli americani non sono stati molto preoccupati. In secondo luogo, nessuno ha considerato l'impatto devastante delle sostanze Per e Poly Fluoroalkyl sui sistemi idrici.  

Durante le discussioni del Bundestag sulla contaminazione PFAS dalle basi USA / NATO, il governo federale tedesco afferma di non avere "conoscenze specifiche" sui danni ambientali in aree che non sono di loro proprietà, tuttavia le acque sotterranee e di superficie contaminate da PFAS possono viaggiare per molte miglia al di fuori delle basi americane.