Di Ann Wright, febbraio 9, 2019
Oggi ho ricevuto una lettera e-mail dal presidente Trump che rispondeva a una delle tante e-mail che ho inviato alla Casa Bianca sulla necessità di pace nella penisola coreana.
Ho inviato la risposta della Casa Bianca alla rete coreana per la pace e ho subito riportato alcuni commenti molto importanti.
Phyllis Bennis dell'Institute for Policy Studies ha chiesto: “c'è qualche significato nel fatto che il paragrafo programmatico inizi con“ denuclearizzazione della PENISOLA COREANA ”?? Anche se il resto del paragrafo parla solo delle solite richieste degli Stati Uniti sulla denuclearizzazione della RPDC, iniziare con la penisola nel suo insieme sembra leggermente interessante ... "
“Come risultato di questo vertice storico, il presidente Kim si è impegnato a raggiungere il completa denuclearizzazione della penisola coreana. Molteplici risoluzioni del Consiglio di sicurezza delle Nazioni Unite richiedono che la Corea del Nord elimini tutte le sue armi di distruzione di massa e i suoi programmi di missili balistici. La denuclearizzazione finale e completamente verificata della Corea del Nord, come concordato dal presidente Kim, rimane la politica degli Stati Uniti. Le sanzioni rimarranno in vigore fino alla denuclearizzazione della RPDC ".
Il giornalista degli affari coreani Tim Shorrock ha risposto:
Sì, è abbastanza significativo. La Corea del Nord ha insistito dall'inizio di questi colloqui sul fatto che gli Stati Uniti pongono fine alla loro "politica ostile", che per loro include la massiccia forza nucleare statunitense nell'Asia orientale, principalmente su navi e aerei statunitensi con base in Giappone, Okinawa e Guam. Anche quelle armi sono puntate contro di loro. Mi è stato detto che la dicitura che hai citato - "la penisola coreana" - è stata inclusa su insistenza della RPDC per riflettere il suo interesse a rimuovere la minaccia nucleare degli Stati Uniti. Non se ne parla mai qui. Ne ho parlato in un pezzo che ho fatto per The Nation lo scorso luglio.
"Non ci sono solidi accordi da violare a questo punto", ha detto a uno strumento di risoluzione dei problemi diplomatico a Seul che si incontra regolarmente con funzionari statunitensi e coreani. La Nazione. "Non siamo nemmeno arrivati al punto in cui la Corea del Nord ha fatto una dichiarazione" delle sue armi o delle sue strutture di plutonio e uranio. Ha parlato a condizione dell'anonimato a causa della sensibilità della sua posizione.
Lo strumento di risoluzione dei problemi, i cui contatti in Corea risalgono a molti anni fa, ha affermato che i funzionari dell'intelligence nordamericana e statunitense che hanno gestito colloqui bilaterali da quando sono iniziati a marzo saranno presto sostituiti da diplomatici, tra cui Pompeo e Ministro degli esteri nordcoreano Ri Yong Ho. Cercheranno di portare avanti l'impegno congiunto di entrambe le parti a Singapore per "lavorare verso la completa denuclearizzazione della penisola coreana". Per Kim Jong-un, ha detto, ciò significa uno schema di verifica che include anche la Corea del Sud e le molte basi statunitensi Là.
"Non ci sono obblighi finché non ci sarà un accordo sul materiale nucleare su entrambi i lati della DMZ" mi ha detto durante il pranzo in un hotel di Seoul. "Perché dovrebbero essere d'accordo fino a quando coprirà entrambe le metà della penisola coreana?" Ha sottolineato che, mentre l'allora presidente George HW Bush ritirò le armi nucleari tattiche controllate dagli Stati Uniti dal Sud in 1991, "la Corea del Nord non lo ha mai verificato".
Il Nord potrebbe anche spingere per qualsiasi accordo a includere l'ombrello nucleare statunitense sul Sud, comprese le navi armate nucleari statunitensi e gli aerei da guerra nella regione del Nord-est asiatico. "Prendiamo l'ordine del giorno e poi decidiamo chi violi o meno", ha detto.
Ma nel frattempo, lo status quo sia per il Nord (con il suo piccolo arsenale nucleare e potenti ICBM) che per gli Stati Uniti (con le truppe 30,000 in Corea del Sud e una massiccia forza militare armata nucleare nella regione asiatica) rimane in gioco fino entrambe le parti raggiungono un accordo su un processo di pace e disarmo.
Shorrock conclude con: “Ma i Democratici probabilmente vedranno in esso solo un altro segno del fatto che Trump“ sia interpretato ”da Kim.
Tuttavia, è importante che gli americani sappiano che questo processo non è solo una strada a senso unico, che la Corea del Nord ha i suoi problemi di sicurezza che spera di mitigare ".
La denuclearizzazione della penisola coreana da parte sia della Corea del Nord che degli Stati Uniti dovrebbe spostare il processo di pace con grande velocità. Speriamo che questo sia ciò che il presidente Trump intende per il vertice del Vietnam tra due settimane.
~~~~~~~~~
Ann Wright ha prestato servizio per 29 anni nelle riserve dell'esercito / esercito degli Stati Uniti e si è ritirata come colonnello. È stata diplomatica statunitense per 16 anni e ha prestato servizio nelle ambasciate statunitensi in Nicaragua, Grenada, Somalia, Uzbekistan, Kirghizistan, Sierra Leone, Micronesia, Afghanistan e Mongolia. Si è dimessa dal governo degli Stati Uniti nel marzo 2003 in opposizione alla guerra degli Stati Uniti in Iraq. Ha visitato la Corea del Nord e la Corea del Sud nel 2015 come membro della 2015 Women Cross DMZ.
