Di David Swanson, World BEYOND WarNovembre 5, 2019
Andrés Manuel López Obrador (AMLO), il presidente del Messico, non era ansioso di accettare l'offerta di Donald Trump di combattere una guerra contro gli spacciatori di droga. Infatti, AMLO ha risposto come segue (per quanto sono in grado di tradurre; vedi il video sotto per verificare, e per favore inviami le tue traduzioni):
Il peggio che potrebbe essere, il peggio che possiamo vedere, sarebbe la guerra.
Coloro che hanno letto della guerra, o quelli che hanno sofferto di una guerra, sanno cosa significa guerra.
La guerra è l'opposto della politica. Ho sempre detto che la politica è stata inventata per evitare la guerra.
La guerra è sinonimo di irrazionalità. La guerra è irrazionale.
Siamo per la pace. La pace è un principio di questo nuovo governo.
Gli autoritari non hanno posto in questo governo che rappresento.
Dovrebbe essere scritto 100 volte come punizione: abbiamo dichiarato guerra e non ha funzionato.
Questa non è un'opzione. Quella strategia fallì. Non ne faremo parte. . . .
Uccidere non è intelligenza, che richiede più della forza bruta.
Una Risposta
Buono per amlo! La guerra è disfunzionale!