I russi parlano contro la guerra

Di Oleg Bodrov, presidente del Movimento ambientale interregionale della costa meridionale del Golfo di Finlandia della regione di Leningrado e San Pietroburgo, http://www.decommission.ruFebbraio 25, 2022

Questa petizione (Traduzione di Google russo-inglese vedi sotto) è stato preparato un giorno fa da un noto scienziato russo, l'attivista per i diritti umani Lev Ponomarev

Questa petizione è stato firmato (25 febbraio, 16:00 ora di Mosca) da oltre 500.000 residenti russi, me compreso.

Secondo Alexandr Kupnyi della città di Slavutych (Ucraina), costruita dopo il disastro di Chernobyl per il personale di questa centrale nucleare, questa struttura nucleare è circondata da carri armati che, a quanto pare, sono arrivati ​​attraverso il territorio contaminato radioattivamente dalla Bielorussia. Il personale operativo della centrale nucleare di Chernobyl, che dovrebbe sostituire i colleghi, non è stato autorizzato a lavorare. Il treno elettrico con personale di Slavutych, secondo un residente di questa città, non poteva attraversare il territorio della Bielorussia.

La petizione di Lew Ponomarev:

Il 22 febbraio, le forze armate russe hanno attraversato il confine ed sono entrate nel territorio delle regioni orientali dell'Ucraina.

Il 24 febbraio i primi attacchi alle città ucraine sono stati sferrati di notte.

Tutti i tipi di persone in Russia hanno parlato pubblicamente del rifiuto categorico della guerra, della sua fatalità per il paese. Dall'intellighenzia ai colonnelli generali in pensione ed esperti del Foro Valdai.

La stessa emozione risuonava con voci diverse: orrore al solo pensiero della possibilità di un nuovo round di guerra tra Russia e Ucraina. L'orrore causato dalla consapevolezza che questo potrebbe davvero accadere.

E così è successo. Putin ha ordinato l'inizio di un'operazione militare contro l'Ucraina, nonostante il terribile prezzo che sia l'Ucraina che la Russia pagheranno senza dubbio per questa guerra, nonostante tutte le voci della ragione che risuonavano in Russia e oltre.

La retorica ufficiale russa afferma che ciò viene fatto per "autodifesa". Ma la storia non può essere ingannata. L'incendio del Reichstag è stato smascherato e oggi le esposizioni non sono necessarie: tutto è ovvio sin dall'inizio.

Noi, sostenitori della pace, agiamo in nome di salvare la vita dei cittadini di Russia e Ucraina, al fine di fermare la guerra iniziata e impedire che si trasformi in una guerra su scala planetaria:

– annunciamo l'inizio della formazione del movimento contro la guerra in Russia e il sostegno a qualsiasi forma pacifica di protesta contro la guerra;

– chiediamo un cessate il fuoco immediato da parte delle forze armate russe e il loro ritiro immediato dal territorio dello stato sovrano dell'Ucraina;

– consideriamo criminali di guerra tutti coloro che hanno preso la decisione di iniziare le ostilità nell'est dell'Ucraina, hanno sanzionato la propaganda aggressiva e giustificante la guerra nei media russi dipendenti dalle autorità. Cercheremo di ritenerli responsabili delle loro azioni. Che siano dannati!

Facciamo appello a tutte le persone sane in Russia, dalle cui azioni e parole dipende qualcosa. Entra a far parte del movimento contro la guerra, opponiti alla guerra. Fate questo almeno per mostrare al mondo intero che in Russia c'erano, ci sono e ci saranno persone che non accetteranno le meschinità perpetrate dalle autorità, che hanno trasformato lo stesso stato e i popoli della Russia in uno strumento dei loro crimini. "

Risposte 3

  1. Ho amici in Russia. Amo il paese della Russia e il popolo russo. È meglio che si sveglino e si rendano conto che spetta a loro fare qualcosa al riguardo. Anche gli americani hanno bisogno di svegliarsi e riprendersi il loro paese, perché è gestito dall'élite aziendale, dai guerrafondai e dai tutto esaurito. Tutti sono diventati enormemente ricchi lavorando e investendo nel complesso industriale militare. La gente comune del mondo deve porre fine a questa follia, perché i nostri leader hanno fallito. Ci faranno uccidere tutti.

  2. Ho simpatia per la preoccupazione della Russia di volere delle potenze occidentali
    ottenere l'Ucraina come base per isolare i movimenti della Russia con il gasdotto russo che abbraccia la Germania e un commercio che potrebbe
    avere buone relazioni tra i due paesi. Ucraina ricca di tutti i tipi di minerali
    ed è un'altra cosa che il mondo occidentale è un altro modo per indebolire la Russia. Ma temo ancora che la Russia mandi un gioco di guerra
    L'Ucraina rivolgerà l'intero movimento solo contro la Russia. Tuttavia
    gli USA hanno molto a cui rispondere visto che il Vietnam, l'Afghanistan e l'Iraq lasciano un pasticcio in quei paesi.

Lascia un Commento

L'indirizzo email non verrà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati con *

Articoli Correlati

La nostra teoria del cambiamento

Come porre fine alla guerra

Muoviti per la sfida della pace
Eventi contro la guerra
Aiutaci a crescere

I piccoli donatori ci fanno andare avanti

Se scegli di effettuare un contributo ricorrente di almeno $ 15 al mese, puoi selezionare un regalo di ringraziamento. Ringraziamo i nostri donatori ricorrenti sul nostro sito web.

Questa è la tua occasione per reimmaginare a world beyond war
Negozio WBW
Traduci in qualsiasi lingua