Harry Potter e il segreto della COP26

Un treno

Di David Swanson, World BEYOND War, Ottobre 10, 2021

"Accidenti, Harry!" esclamò Ronald Weasley, il viso premuto contro il finestrino, scrutando la campagna che scorreva rapidamente mentre il rosso scintillante Hogwarts Express eruttava fumo di carbone nel cielo mentre si dirigeva a nord verso Glasgow per la conferenza sul clima COP26. “Se il segreto che devi trovare è sia noto che sconosciuto a tutti i Babbani, allora ne consegue che è noto anche a molti di noi. E ne consegue anche» — Ron si voltò verso l'amico seduto dall'altra parte del piccolo scompartimento del treno — «che possiamo lasciare che se ne occupino loro stessi i Babbani».

"I pantaloni di Merlino!" Hermione Granger ha fatto irruzione, chiudendo L'elenco completo delle imperscrutabili contraddizioni nella narrativa magica con uno sguardo di insopportabile frustrazione. "Se i Babbani stanno tenendo un'altra conferenza per presentare una debole pretesa di prevenire la distruzione di tutta la vita sulla terra, ed è la 26esima, e le 25 precedenti hanno avuto il risultato opposto di quello che era necessario, allora in realtà ne consegue, ” — Hermione parlò lentamente e chiaramente come a un bambino di tre anni – “che non possiamo lasciare che i Babbani se ne preoccupino, e che potrebbe avere una certa rilevanza anche per il nostro futuro, non importa quale tipo di imbecille decidiamo di agire come.”

Harry sapeva di dover dire qualcosa, ma prima che potesse farlo Ron stava borbottando, con la bocca piena di rane di cioccolato, qualcosa su come fosse sicuro che Viktor Krum avesse probabilmente la risposta, considerando quanti pozzi di petrolio possedeva la sua famiglia.

"Basta!" disse Harry, guardando Hermione di nuovo al suo posto, mentre sembrava pronta a trovare un altro scompartimento in cui sedersi. Almeno potremo dire ai nostri figli che ci abbiamo provato, giusto?"

Ron grugnì e annuì, e Hermione disse piano: "Non sono sicura che porterei bambini in un mondo pieno di persone che non sono riuscite a trovare il proprio posteriore con due mani e una bacchetta illuminata". Harry lo prese come il massimo incoraggiamento che avrebbe potuto ricevere e proseguì.

“Sappiamo,” disse Harry, “che i Babbani fanno questi accordi deboli e non riescono a mantenerli, giusto? E abbiamo fatto tutti i modi possibili per rafforzarli o rispettarli, giusto?"

"Esaurire tutte le possibilità", disse Hermione, "non è mai un'affermazione certa, se si considerano i cinque principi di Snufalargin lo Snooty, stabiliti per la prima volta nel quindici e venti. . . "

«Lo so» disse Harry. “Voglio dire, non lo so, ma ascoltami, ok? E se questo segreto, il segreto che siamo stati specificamente istruiti a trovare, sia dal messaggio nel panino di Hagrid che dai suoni in codice Morse dello schianto dei lampioni del Nottetempo, fosse noto e sconosciuto perché non è un modo per rafforzare lo stupido clima accordi così come sono ma di aggiungere qualcosa che manca, qualcosa di così ovvio che nessuno può pensarci”.

«Una lettera rubata» disse Hermione. “Sì, ci ho pensato e . . . "

"Un perlato cosa?" chiese Ron, e Hermione lo ignorò.

“Ci ho pensato,” disse Hermione, “ma cosa resta fuori degli accordi che naturalmente ci sarebbero dentro? Voglio dire, deve essere qualcosa di enorme. Non può essere il falò o la stazione di servizio di qualcuno. Non può essere una piccola industria che ha ottenuto una deroga speciale. Deve essere abbastanza grande da meritare una grossa seccatura, qualcosa che valga tutti i combattimenti che abbiamo dovuto affrontare solo per arrivare fin qui, per non parlare di Ron. . . "

Hermione esitò, e Ron finì la frase per lei. "Giusto, per non parlare dei miei capelli." Ron tirò indietro il cappuccio e inclinò la testa calva lucida verso i suoi amici.

“Mi piace così,” disse Hermione.

Ron sorrise. "Non mi dispiace", ha detto. “Voglio dire, se è così importante, rinuncerei volentieri alla mia sinistra cedevole. . .”

“Giusto,” interruppe Harry. "Torniamo a combattere".

Ron e Hermione lo guardarono come se avesse perso la testa.

«No» disse Harry. “Non voglio dire che dovremmo litigare l'uno con l'altro. Voglio dire, pensiamo al concetto di combattimento. Lo facciamo con dei rametti in mano. Consideriamo 12 amici e un cane un grande esercito. Ma come fanno i Babbani?"

“I calzini di Merlino, Harry,” rispose Hermione eccitata, “potresti essere su qualcosa che è stato conosciuto e sconosciuto anche a noi. Siamo esseri così superiori nella nostra immaginazione, eppure costruiamo indiscutibilmente un'assunzione di altri irrimediabilmente malvagi in ogni cosa, al punto in cui la violenza è così essenzialmente normalizzata che non possiamo effettivamente osservarla.

"Scusa," disse Ron, "per favore potresti ripeterlo a Serpentese, perché sarebbe più facile capirlo in questo modo?"

"Giusto", disse Harry, ignorando Ron, "dichiariamo Voldemort eternamente e irrimediabilmente malvagio e accettiamo che non ho altra scelta che ucciderlo, o almeno essere incredibilmente fortunato e farlo uccidere tecnicamente mentre sto cercando di farlo , perché crediamo nelle profezie e nella classificazione di alcuni esseri come Oscuri e altri come Luce. Ma i Babbani sono tutti, voglio dire, sono tutti solo Babbani, no? I migliori possono fare del male e i peggiori del bene. Eppure pensano come noi, anche se non hanno le basi per farlo".

"E così" continuò Hermione, "non hanno bisogno di combattere se scelgono di non combattere, e la chiave di tutto questo è la domanda che hai fatto prima: come combattono?"

“Oh,” disse Ron, “lo conosco. zoppo. Voglio dire, pateticamente in realtà. Non mancare di rispetto ai tuoi genitori, Hermione, ma la lumaca della nonna di mia nonna potrebbe combattere meglio di . . . "

“Esatto,” disse Harry a Hermione, continuando a ignorare Ron. “Non combattono con le bacchette o come individui. Combattono con un'industria enorme, una delle più redditizie, una delle più distruttive, una delle più grandi consumatrici di petrolio e inquinatrice dell'aria, dell'acqua e del suolo, una macchina permanente di infinita preparazione alla guerra così grande che il suo stesso slancio crea combattimenti , e così enorme che sbiadisce nella carta da parati.”

“E cosa,” quasi gridò Hermione trionfante, “è stato tranquillamente lasciato fuori da tutti gli accordi sul clima, da tutti i piani Babbani per fermare la distruzione del clima? Uno dei modi più grandi con cui distruggono il clima: i militari! Alcuni dei Babbani sono pagati per tenere i militari fuori dagli accordi, ovviamente. E alcuni di loro pensano onestamente che le guerre siano più importanti che preservare la vita sul pianeta. Alcuni di loro pensano che comunque non ci sia nulla di cui preoccuparsi. E la maggior parte di loro non si è accorta di cosa sta succedendo".

"Aspetta", disse Ron, "siete due hippy eccitati che proponete di diventare attivisti per la pace?"

Harry ed Hermione si guardarono e poi dissero all'unisono: "Sì!"

"Bene, ok" disse Ron. «Questa è la prima cosa buona che dici da quando siamo saliti su questo treno. E guarda cosa ho appena trovato sul mio telefono: http://cop26.info  . "

 

Risposte 5

Lascia un Commento

L'indirizzo email non verrà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati con *

Articoli Correlati

La nostra teoria del cambiamento

Come porre fine alla guerra

Nuovo Corso
Eventi contro la guerra
Aiutaci a crescere

I piccoli donatori ci fanno andare avanti

Se scegli di effettuare un contributo ricorrente di almeno $ 15 al mese, puoi selezionare un regalo di ringraziamento. Ringraziamo i nostri donatori ricorrenti sul nostro sito web.

Questa è la tua occasione per reimmaginare un mondo senza guerra
Negozio WBW
Traduci in qualsiasi lingua