Lettera di esperti al primo ministro Boris Johnson e al presidente Donald J. Trump a sostegno del popolo chagossiano in esilio

Manifestanti della base militare di Chagossian

22 Novembre 2019

Caro Primo Ministro Boris Johnson e Presidente Donald J. Trump, 

Siamo un gruppo di studiosi, analisti di relazioni militari e internazionali e altri esperti che scrivono a sostegno del popolo chagossiano in esilio. Come sapete, i Chagossiani hanno lottato per più di 50 anni per tornare nella loro terra natale nell'arcipelago di Chagos nell'Oceano Indiano da quando i governi del Regno Unito e degli Stati Uniti hanno espulso le persone tra 1968 e 1973 durante la costruzione della base militare USA / Regno Unito sui Chagossiani 'isola di Diego Garcia. 

Sosteniamo la richiesta del gruppo di rifugiati Chagos di "condannare l'occupazione illegale dell'arcipelago di Chagos da parte del governo britannico" in seguito alla risoluzione dell'Assemblea generale delle Nazioni Unite adottata 22 maggio 2019 con un voto 116 – 6. 

Sosteniamo Chagossians oggi per protestare contro la fine della scadenza di sei mesi entro la quale le Nazioni Unite hanno ordinato al Regno Unito 1) di "ritirare la sua amministrazione coloniale" dall'Arcipelago di Chagos, 2) per riconoscere che l'arcipelago di Chagos "costituisce parte integrante" di l'ex colonia britannica Mauritius; e 3) "cooperare con Mauritius per facilitare il reinsediamento" di Chagossians.

Sosteniamo la richiesta del Chagos Refugees Group al governo del Regno Unito di mostrare "rispetto per [le] Nazioni Unite" e alla sentenza della Corte di giustizia internazionale di 25 febbraio 2019 che ha definito "illegale" la regola del Regno Unito nell'arcipelago di Chagos "Porre fine alla sua amministrazione dell'arcipelago di Chagos il più rapidamente possibile".

Sottolineiamo che il governo degli Stati Uniti condivide la responsabilità dell'espulsione dei Chagossiani nell'esilio impoverito: il governo degli Stati Uniti ha pagato $ 14 milioni al governo britannico per aver fondato i diritti e la rimozione di tutti i Chagossiani da Diego Garcia e dal resto delle isole Chagos. Chiediamo al governo degli Stati Uniti di dichiarare pubblicamente che non si oppone ai Chagossiani che ritornano alle loro isole e di aiutare i Chagossiani a tornare a casa.

Notiamo che il gruppo di rifugiati Chagos non sta chiedendo di chiudere la base. Vogliono semplicemente il diritto di tornare a casa per vivere in pacifica convivenza con la base, dove alcuni vogliono lavorare. Il governo mauriziano ha affermato che consentirà alla base USA / Regno Unito di continuare a operare. I civili vivono vicino alle basi statunitensi in tutto il mondo; gli esperti militari concordano sul fatto che il reinsediamento non costituirebbe alcun rischio per la sicurezza. 

Sosteniamo il gruppo dei rifugiati di Chagos nel dire che i governi del Regno Unito e degli Stati Uniti non possono continuare a "bandire il diritto fondamentale dei Chagossiani" di vivere nella loro terra natale. Hai il potere di correggere questa ingiustizia storica. Hai il potere di mostrare al mondo che il Regno Unito e gli Stati Uniti sostengono i diritti umani fondamentali. Siamo d'accordo con Chagossians "che la giustizia deve essere fatta" e che "è tempo di porre fine alla [loro] sofferenza".

Cordiali saluti, 

Christine Ahn, Women Cross DMZ

Jeff Bachman, Docente di diritti umani, Università americana

Medea Benjamin, CoDirector, CODEPINK 

Phyllis Bennis, Institute for Policy Studies, New Internationalism Project 

Ali Beydoun, procuratore per i diritti umani, American University Washington College of Law

Sean Carey, Senior Research Fellow, Università di Manchester

Noam Chomsky, Professore laureato, Professore dell'Università dell'Arizona / Institute, Massachusetts Institute di tecnologia

Neta C. Crawford, Professore / Presidente del Dipartimento di Scienze Politiche, Università di Boston

Roxanne Dunbar-Ortiz, Professoressa Emerita, California State University

Richard Dunne, avvocato / autore, “Un popolo espropriato: lo spopolamento dei Chagos Archipelago 1965-1973 ”

James conta presto, direttore del Centro di politiche per i beni culturali e culturali

Hassan El-Tayyab, rappresentante legislativo per la politica del Medio Oriente, Comitato per gli amici a livello nazionale Legislazione

Joseph Essertier, Professore associato, Nagoya Institute of Technology

John Feffer, direttore, Focus of Foreign Policy, Institute for Policy Studies

Norma Field, professore emerito, Università di Chicago

Bill Fletcher, Jr., direttore esecutivo, GlobalAfricanWorker.com

Dana Frank, Professoressa Emerita, Università della California, Santa Cruz

Bruce K. Gagnon, Coordinatore, Rete globale contro le armi e l'energia nucleare nello spazio

Joseph Gerson, Presidente, Campagna per la pace, il disarmo e la sicurezza comune

Jean Jackson, professore di antropologia, Massachusetts Institute of Technology

Laura Jeffery, Professore, Università di Edenborough 

Barbara Rose Johnston, Senior Fellow, Center for Political Ecology

Kyle Kajihiro, Consiglio di amministrazione, Hawaii Peace and Justice / PhD Candidate, University of Hawaii, Manoa

Dylan Kerrigan, Università di Leicester

Gwyn Kirk, Women for Genuine Security

Lawrence Korb, Sottosegretario alla Difesa degli Stati Uniti 1981-1985

Peter Kuznick, professore di storia, American University

Wlm L Leap, Professor Emeritus, American University

John Lindsay-Polonia, Autore, Plan Colombia: Atrocità alleate degli Stati Uniti e attivismo comunitario ed Emperors in the Jungle: The Hidden History of the US a Panama

Douglas Lummis, Visiting Professor, Okinawa Christian University Graduate School / Coordinator, Veterans For Peace - Ryukyus / Okinawa Chapter Kokusai

Catherine Lutz, Professore, Brown University / Autore, Homefront: una città militare e americana Twentieth Century ed Guerra e salute: le conseguenze mediche delle guerre in Iraq e in Afghanistan

Olivier Magis, cineasta, Un altro paradiso

George Derek Musgrove, professore associato di storia, Università del Maryland, Contea di Baltimora   

Lisa Natividad, Professore, Università di Guam

Celine-Marie Pascale, Professore, American University

Miriam Pemberton, Associate Fellow, Institute for Policy Studies

Adrienne Pine, Professore associato, American University

Steve Rabson, Professor Emeritus, Brown University / Veteran, United States Army, Okinawa

Rob Rosenthal, Interim Provost, Senior Vice President of Academic Affairs, Professor Emerito, Wesleyan University

Victoria Sanford, Professore, Lehman College / Direttore, Centro per i diritti umani e gli studi sulla pace, Graduate Center, City University di New York

Cathy Lisa Schneider, Professore, American University 

Susan Shepler, Professore associato, American University

Angela Stuesse, Professore associato presso l'Università della Carolina del Nord-Chapel Hill

Delbert L. Spurlock. Jr., ex consigliere generale e assistente segretario dell'esercito americano per Manodopera e affari di riserva

David Swanson, direttore esecutivo, World BEYOND War

Susan J. Terrio, Professoressa Emerita, Georgetown University

Jane Tigar, procuratore per i diritti umani

Michael E. Tigar, professore emerito di diritto, Duke Law School e Washington College of Law

David Vine, Professore, American University / Author, Island of Shame: The Secret History of the US Base militare su Diego Garcia 

Colonnello Ann Wright, US Army Reserves (in pensione) / Veterans for Peace

Lascia un Commento

L'indirizzo email non verrà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati con *

Articoli Correlati

La nostra teoria del cambiamento

Come porre fine alla guerra

Muoviti per la sfida della pace
Eventi contro la guerra
Aiutaci a crescere

I piccoli donatori ci fanno andare avanti

Se scegli di effettuare un contributo ricorrente di almeno $ 15 al mese, puoi selezionare un regalo di ringraziamento. Ringraziamo i nostri donatori ricorrenti sul nostro sito web.

Questa è la tua occasione per reimmaginare a world beyond war
Negozio WBW
Traduci in qualsiasi lingua