30 Giugno 2020
Cari membri del comitato dei servizi armati della Camera:
Le sottoscritte organizzazioni di responsabilità civile, dei diritti umani, di fede e governative, che rappresentano milioni dei nostri membri in tutto il paese, scrivono a sostegno della conclusione del Programma 1033 del Dipartimento della Difesa e dei relativi trasferimenti di tutte le attrezzature e veicoli militari a livello locale, statale e federale le forze dell'ordine.
Il programma di trasferimento di equipaggiamento militare in eccedenza, noto come Programma 1033, è stato formalmente istituito nel FY National Defense Authorization Act del 1997. Fin dalla sua istituzione, oltre 7.4 miliardi di dollari in surplus di equipaggiamenti e merci militari, inclusi veicoli corazzati, fucili e aerei, sono stati trasferiti a oltre 8,000 forze dell'ordine. Il programma è arrivato all'attenzione nazionale in seguito all'uccisione di Michael Brown nel 2014 a Ferguson, Missouri. Da allora, i leader del Congresso hanno cercato di riformare o terminare questo programma che ha causato un aumento della polizia militarizzata, in particolare nelle comunità di colore.
Studi di ricerca indicano che il programma 1033 non è solo pericoloso ma inefficace in quanto non riesce a ridurre la criminalità o migliorare la sicurezza della polizia. Nel 2015, il presidente Obama ha emesso l'ordine esecutivo 13688 che ha fornito la necessaria supervisione del programma. Da allora l'Ordine Esecutivo è stato abrogato, il che sottolinea solo che l'azione legislativa - non gli ordini esecutivi - è fondamentale per affrontare le preoccupazioni di questo programma.
All'indomani di Ferguson, le forze dell'ordine di tutto il paese hanno continuato a ricevere equipaggiamenti militari e armi da guerra, tra cui “494 veicoli resistenti alle mine, almeno 800 pezzi di armature, oltre 6,500 fucili e almeno 76 aerei. ” Immigrazione e controllo doganale (ICE) e protezione doganale e di frontiera (CBP) hanno anche ricevuto enormi quantità di equipaggiamento militare in eccesso nell'ambito della militarizzazione del nostro confine. Ciò è particolarmente preoccupante in un momento in cui le unità ICE e CBP vengono schierate in risposta a proteste pacifiche e ai programmi di applicazione della legge interna.
All'indomani dell'omicidio di George Floyd a Minneapolis, milioni hanno manifestato a livello globale contro la brutalità della polizia e il razzismo sistemico. Nelle città di tutto il nostro paese, centinaia di migliaia di manifestanti hanno chiesto giustizia e responsabilità per George Floyd e gli innumerevoli neri disarmati che sono stati uccisi dalle forze dell'ordine.
In risposta all'indignazione nazionale, veicoli corazzati, armi d'assalto e equipaggiamento militare riempirono di nuovo le nostre strade e comunità, trasformandole in zone di guerra. Le armi di guerra non hanno assolutamente posto nelle nostre comunità. Inoltre, le prove hanno dimostrato che le forze dell'ordine che ottengono attrezzature militari sono più inclini alla violenza.
Ci sono sforzi sinceri e aggressivi alla Camera e al Senato per ridurre o porre fine al programma del Dipartimento della difesa 1033. Milioni di americani hanno chiesto la chiusura del programma 1033, con la legislazione introdotta in entrambe le camere per rispondere a queste preoccupazioni.
Di conseguenza, ti invitiamo a cogliere l'opportunità del markup completo del comitato dell'Atto di autorizzazione nazionale per la difesa FY2021 per sostenere e includere la lingua per porre fine al programma 1033 del Dipartimento della Difesa.
Grazie per la vostra considerazione. In caso di domande, contattare Yasmine Taeb all'indirizzo
yasmine@demandprogress.org.
Cordiali saluti,
Corpo d'azione
Alianza Nacional de Campesinas
Americani per la democrazia e i diritti umani in Bahrain (ADHRB)
American Friends Service Committee
Rete per l'emancipazione musulmana americana (AMEN)
America's Voice
Amnesty International Stati Uniti
Istituto arabo americano (AAI)
Associazione per il controllo degli armamenti
Alleanza laburista americana del Pacifico asiatico, AFL-CIO
Piegare l'arco: azione ebraica
Oltre la bomba
Bridges Faith Initiative Bridge
Centro per i civili in conflitto
Centro per i diritti costituzionali
Center for Gender & Refugee Studies
Centro per la politica internazionale
Centro per le vittime della tortura
Coalizione per i diritti umani immigrati (CHIRLA)
CODEPINK
Difesa comune
Congregazione di Nostra Signora della Carità del Buon Pastore, Province degli Stati Uniti
Consiglio sulle relazioni americano-islamiche
Difesa dei diritti e dissenso
Avanzamento della domanda
Alleanza politica dei farmaci
Associazione dei contadini della Florida
Il progetto femminista di politica estera
Politica estera per l'America
Rete di azione francescana
Comitato degli amici sulla legislazione nazionale
Progetto di responsabilità del governo
Guardia di informazioni governative
Storici per la pace e la democrazia
Prima i diritti umani
Human Rights Watch
Istituto di Studi Politici, Progetto Nuovo Internazionalismo
Rete di azione della società civile internazionale (ICAN)
Centro Studi Islamofobia
Jetpac
Voce ebraica per l'azione di pace
Solo politica estera
Partenariato per azioni di contrasto
Marcia per la nostra vita
Comitato centrale mennonita US Washington Office
Avvocati musulmani
Muslim Justice League
Centro nazionale di difesa delle suore del buon pastore
Avvocati della National Association of Criminal Defense
Consiglio Nazionale delle Chiese
Rete nazionale per i diritti delle persone con disabilità
Alleanza nazionale dei lavoratori domestici
Centro nazionale di giustizia immigrata
Azione del Consiglio nazionale iraniano americano
Partenariato nazionale per donne e famiglie
Progetto prioritario nazionale presso l'Institute for Policy Studies
Lobby NETWORK per la giustizia sociale cattolica
Coalizione per l'immigrazione di New York
Centro per le politiche della società aperta
La nostra rivoluzione
Oxfam America
Azione Pace
Persone per il modo americano
Piattaforma
Fondo di educazione Poligon
Progetto Blueprint
Progetto sulla supervisione del governo (POGO)
Quincy Institute per una politica responsabile
Ripensare la politica estera
Ripristina il quarto
RootsAction.org
Istituto per la riforma della politica di sicurezza (SPRI)
SEIU
Settembre 11th Families for Peaceful Tomorrows
Sierra Club
Americani sud-asiatici che guidano insieme (SAALT)
Centro di azione delle risorse del sud-est asiatico
Coalizione delle comunità dei confini meridionali
Fondo di azione SPLC
Alzati America
Progetto per i diritti civili del Texas
Ministeri della Chiesa Unita di Cristo, della Giustizia e dei Testimoni
The United Methodist Church - Consiglio generale della Chiesa e della società
Campagna USA per i diritti dei palestinesi
Lavoro degli Stati Uniti contro la guerra
Veterani per ideali americani
Vinci senza guerra
Donne di colore che promuovono la pace, la sicurezza e la trasformazione dei conflitti (WCAPS)
Azione delle donne per le Nuove Direzioni (BACCHETTA)
World BEYOND War
Comitato dell'alleanza yemenita
Fondazione per il rilievo e la ricostruzione dello Yemen
NOTE:
1. Proprietà LESO trasferita alle agenzie partecipanti. Agenzia di logistica della difesa.
https://www.dla.mil/DispositionServices/Offers/Reutilization/LawEnforcement/PublicInformation/.
2. Daniel Else, "Il" Programma 1033 ", Dipartimento del supporto alla difesa per l'applicazione della legge", CRS.
https://fas.org/sgp/crs/natsec/R43701.pdf.
3. Biant Barrett, “Le mani a mano del Pentagono hanno aiutato a militarizzare la polizia. Ecco come ”, Wired.
https://www.wired.com/story/pentagon-hand-me-downs-militarize-police-1033-program/.
4. Taylor Wofford, "Come la polizia americana è diventata un esercito: il programma 1033", Newsweek. 13 agosto
2014
https://www.newsweek.com/how-americas-police-became-army-1033-program-264537.
5. Jonathan Mummolo, “La militarizzazione non migliora la sicurezza della polizia o riduce il crimine ma può danneggiare la polizia
reputazione ", PNAS. https://www.pnas.org/content/115/37/9181.
6. Registro federale, https://www.govinfo.gov/content/pkg/FR-2015-01-22/pdf/2015-01255.pdf.
7. John Templeton, “I dipartimenti di polizia hanno ricevuto centinaia di milioni di dollari di militari
Attrezzature da Ferguson ”, Buzzfeed News. 4 giugno 2020.
https://www.buzzfeednews.com/article/johntemplon/police-departments-military-gear-1033-program.
8. Tori Bateman, "Come il confine meridionale degli Stati Uniti è diventato una zona militarizzata"
https://www.yesmagazine.org/opinion/2020/04/13/us-southern-border-militarized/.
9. Spencer Ackerman, "ICE, pattuglia di frontiera dicono che la polizia" segreta "lascia la DC" Bestia quotidiana.
https://www.thedailybeast.com/ice-border-patrol-say-some-secret-police-leaving-dc.
10. Caitlin Dickerson, "La pattuglia di frontiera dispiegherà agenti tattici d'élite in Sanctuary Cities", New York
Volte. https://www.nytimes.com/2020/02/14/us/B fine-Patrol-ICE-Santuario-Cities.html.
11. Ryan Welch e Jack Mewhirter. “Le attrezzature militari portano gli agenti di polizia ad essere più violenti? Noi
ha fatto la ricerca. " Washington Post. 30 giugno 2017.
https://www.washingtonpost.com/news/monkey-cage/wp/2017/06/30/does-military-equipment-lead-policeofficers-to-be-more-violent-we-did-the-research/.
12. Rep. Velázquez, introduce il Demilitarizing Local Law Enforcement Act del 2020 per abrogare il 1033
Programma,
https://velazquez.house.gov/media-center/press-releases/velazquez-bill-would-demilitarize-police.
13. Il senatore Schatz, introduce Stop Militarizing Law Enforcement Act,
https://www.schatz.senate.gov/press-releases/schatz-reintroduces-bipartisan-legislation-to-stop-police-mil
itarization.
14. La Leadership Conference on Civil & Human Rights, “400+ Civil Rights Organizations Urge
Azione congressuale sulla violenza della polizia ", 2 giugno 2020,
https://civilrights.org/2020/06/01/400-civil-rights-organizations-urge-congressional-action-on-police-violenc
e /.
