Con la minaccia della guerra nucleare aggravata dall'invasione dell'Ucraina, ora è il momento di difendere la pace

Di Joseph Essertier, World BEYOND War, Marzo 16, 2022

 

Il peggior risultato possibile della guerra in Ucraina sarebbe probabilmente una guerra nucleare. Il desiderio di vendetta delle persone a seguito di questa guerra diventa ogni giorno più forte. A girare nei cuori di molti c'è un desiderio di vendetta. Questo desiderio acceca e impedisce loro di riconoscere che sono su una strada che porta alla guerra nucleare. Ecco perché dobbiamo sbrigarci. Potrebbe essere impossibile ssuperare questa guerra, ma non è etico restare a guardare e non fare del nostro meglio per fermarla.

Tutti gli imperi alla fine crolleranno. Un giorno, forse presto, anche l'impero americano crollerà. Quell'impero è stato la potenza mondiale dominante negli ultimi 100 anni. Alcuni hanno chiamato questo fenomeno il "secolo americano". Altri dicono che è stato un mondo "unipolare" in cui sia l'economia che la politica hanno ruotato attorno al governo degli Stati Uniti.

Dalla seconda guerra mondiale, gli Stati Uniti hanno goduto di sicurezza e potere senza precedenti. Mentre le potenti nazioni dell'Eurasia erano quasi in rovina dopo la seconda guerra mondiale, la guerra aveva notevolmente aumentato la capacità produttiva degli Stati Uniti. Gli Stati Uniti controllavano sia l'Oceano Atlantico che il Pacifico e avevano solo due stati docili e non espansionisti ai suoi confini, Canada e Messico.

Avendo ottenuto l'egemonia globale, il governo degli Stati Uniti e le società statunitensi hanno pianificato di mantenere ed espandere questo potere. Molte élite americane acquisirono un grande prestigio internazionale e molte persone ricche e potenti divennero avide di potere. La NATO è stata progettata come mezzo per mantenere la loro ricchezza e il loro potere. Gli Stati Uniti hanno effettivamente fornito aiuti economici ai paesi europei attraverso il Piano Marshall e altri programmi, ma, ovviamente, questi aiuti non erano gratuiti e il sistema era progettato per garantire che il denaro scorresse negli Stati Uniti. In breve, la NATO è nata come un risultato del potere degli Stati Uniti.

Cos'è la NATO? Noam Chomsky la definisce "una forza di intervento gestita dagli Stati Uniti". La NATO è stata originariamente istituita come sistema di difesa collettiva dai paesi membri per proteggere le nazioni ricche d'Europa dall'ex Unione Sovietica. Più tardi, con la fine della Guerra Fredda nel 1989 e il crollo dell'Unione Sovietica nel 1991, la Russia non aveva più possibilità di combattere a tutti gli effetti e il ruolo della NATO sembrava giunto al termine, ma in realtà i paesi che erano alleati sotto il potente ombrello militare statunitense noto come NATO aumentò gradualmente di numero e continuarono a esercitare pressioni militari sulla Russia.

Durante la Guerra Fredda, il complesso militare-industriale degli Stati Uniti crebbe fino a raggiungere proporzioni enormi e molti ricchi americani si riversarono sui "soldi facili" del Pentagono. Il governo degli Stati Uniti, dedito all'acquisizione di ricchezza attraverso la guerra, ha sviluppato un nuovo piano per controllare il sistema energetico mondiale, compresi i gasdotti. Questo piano era una posizione ufficiale (o una scusa [tatemae in giapponese] che li consentiva) per far andare avanti la NATO. Il "gruppo gangster" della NATO, che esercitava la potente potenza militare degli Stati Uniti e aveva paesi più piccoli sotto la sua ala, avrebbe dovuto sciogliersi intorno al 1991, ma continuò e, di fatto, si espanse nell'Europa centrale e orientale, fino ai confini della Russia . Come è stato possibile? Un fattore che ha consentito questa espansione della NATO è stato il pregiudizio contro i russi. Ci sono sempre stati "stereotipi" di russi nell'arte, nella letteratura e nel cinema europei e americani. I nazisti tedeschi di tanto tempo fa, ad esempio Joseph Goebbels del Ministero della Propaganda [tedesco], dissero che i russi erano bestie testarde. Sotto la propaganda della Germania nazista, i russi erano chiamati "asiatici" (che significa "primitivi") e l'Armata Rossa "orde asiatiche". Europei e americani hanno atteggiamenti discriminatori nei confronti dei russi, proprio come nei confronti degli asiatici.

La maggior parte dei mass media giapponesi è controllata da una società, Dentsu. Dentsu trae profitto dalle società statunitensi ed è pro-USA proprio come il governo giapponese. Quindi, ovviamente, le nostre notizie sono di parte e non sentiamo parlare di entrambe le parti di questa guerra. Sentiamo le notizie raccontate solo dal punto di vista dei governi degli Stati Uniti, della NATO e dell'Ucraina. Non c'è quasi nessuna differenza tra le notizie dei mass media statunitensi e quelle dei mass media giapponesi, e riceviamo pochissime notizie e analisi da giornalisti russi o giornalisti indipendenti (cioè giornalisti che non appartengono agli Stati Uniti, alla NATO, o da parte ucraina da un lato, o da parte russa dall'altro). In altre parole, le verità scomode sono nascoste.

Come ho accennato nel mio discorso a Sakae, nella città di Nagoya, l'altro giorno, i media ci dicono che solo la Russia ha torto e malvagità, nonostante la forte pressione militare esercitata dagli Stati Uniti e dai paesi della NATO d'Europa abbia portato all'inizio del guerra. Inoltre, non viene riportato il fatto che il governo ucraino stia difendendo le forze neonaziste e che gli Stati Uniti stiano cooperando con loro.

Mi vengono in mente le parole di mio nonno da parte di madre. Era un uomo di origine operaia con una faccia lentigginosa, capelli ramati e occhi azzurri che uccisero i soldati tedeschi uno dopo l'altro sul campo di battaglia durante la seconda guerra mondiale. I soldati tedeschi che mio nonno uccideva erano spesso ragazzi e uomini che gli somigliavano. La maggior parte dei suoi amici del suo battaglione furono uccisi in azione. E quando tornò a casa dopo la guerra, la maggior parte dei suoi amici era morta. Mio nonno è stato fortunato ad essere sopravvissuto alla guerra, ma in seguito la sua vita è stata afflitta dal disturbo da stress post-traumatico. Spesso si svegliava nel cuore della notte con incubi. Nei suoi sogni, era come se i soldati tedeschi nemici fossero nella sua camera da letto. I suoi movimenti avrebbero svegliato mia nonna dal sonno, quando all'improvviso si è alzato e ha sparato alla pistola che credeva di tenere in mano. Spesso disturbava il suo sonno in questo modo. Evitava sempre di parlare di guerra e non era mai orgoglioso di quello che faceva, nonostante i vari riconoscimenti che aveva ricevuto. Quando gliel'ho chiesto, ha semplicemente detto con una faccia seria: "La guerra è l'inferno". Ricordo ancora le sue parole e lo sguardo serio sul suo volto.

Se la guerra è l'inferno, allora che razza di inferno è la guerra nucleare? Nessuno conosce la risposta. Fatta eccezione per la distruzione di due città, non c'è mai stata una guerra nucleare su vasta scala. Nessuno può dirlo con certezza. Un "inverno nucleare" è una possibilità. Solo le persone di due città nella storia sono state attaccate con armi nucleari durante una guerra. Solo i sopravvissuti a quei due attentati e coloro che si sono recati in quelle città per aiutare le vittime subito dopo lo sgancio delle bombe hanno effettivamente visto i risultati dei bombardamenti con i propri occhi.

La realtà di questo mondo è creata dalla nostra coscienza collettiva. Se molte persone in tutto il mondo perderanno interesse per questo disastro incombente, questa guerra pericolosissima in Ucraina continuerà sicuramente. Tuttavia, il mondo può cambiare se molte persone nei paesi ricchi come il Giappone agiscono, cercano la verità, si alzano e parlano apertamente e lottano sinceramente per la pace. Gli studi hanno dimostrato che grandi cambiamenti politici, come fermare una guerra, sono possibili con l'opposizione di solo il 3.5% della popolazione. Migliaia di russi si battono per la pace, senza esitare a contemplare il rischio di essere imprigionati. Le persone negli Stati Uniti, in Giappone e nei ricchi paesi occidentali che hanno sostenuto la NATO possono dire che non abbiamo alcuna responsabilità per l'invasione dell'Ucraina? (Gli ucraini sono stati ingannati dalla NATO e sono chiaramente vittime. E alcuni ucraini sono stati ingannati anche dai neonazisti.)

Quelli di noi che vivono in paesi ricchi, più ricchi di Ucraina e Russia, devono riconoscere la responsabilità della NATO e fare qualcosa per fermare la violenza prima che questa guerra per procura porti a uno scontro tra la prima e la seconda potenza nucleare del mondo e alla guerra nucleare. Che si tratti di un'azione diretta non violenta, di una petizione o del dialogo con i tuoi vicini e colleghi, anche tu puoi e dovresti chiedere un cessate il fuoco o una tregua in Ucraina in modo non violento.

(Questa è la versione inglese di un saggio che ho scritto sia in giapponese che in inglese per Labornet Giappone.)

Joseph Essertier
Coordinatore del Giappone per a World BEYOND War
Membro dell'Unione Aichi Rentai

 

Segue la versione giapponese:

投稿者: ジョセフ・エサティエ

2022 年 3 月 16 日

ウクライナ侵攻により核戦争の脅威が高なる今こそ
平和を実現するために立ち上がる時

ウクライナ 戦 で 起こり うる 最悪 の 結果 は こ こ 戦争 戦争 をめぐる 人 々, 復讐 に へ の に 強く なっ に いる 日 に 強く なっ て いる いる 胸 に に 渦巻く 残虐 いる 欲望 欲望 は, 多く 残虐 な 欲望 は, 多く の 人 々 を 盲目に し, 核 戦争 へ と 続く 続く 道 歩む 自分 なる の から から こそ, 私たち なる 急 が が ない. こ 急 戦争 を 止める こと は 無理 かもしれない が, ベスト を 尽くさ かもしれない ず ベスト を を 尽くさ ず 傍観 する 事は倫理に反する。

すべて の 帝国 は いずれ 崩壊 する. いつか, もしかし たら 近い うち うち に, アメリカ 帝国 も 崩壊 する する. そ そ 帝国 は, こ こ 100 年 間, 世界 こ 覇権 を 握っ 握っ き た の そ を 握っ て き の. そ そ 現象 を 「アメリカ アメリカ 世紀」 と 呼ぶ 人 も もいる。経済も政治もアメリカ政府を中心に回る「一極集中」世界だったと言う人もいる。

第二 次 世界 大戦 後, アメリカ は 前例 の ない 安全 保障 と た ユ ユ は ほとんど 廃墟 と 次 世界 大戦 によって アメリカ アメリカ 生産 力 は 大きく 伸び て い た.アメリカ は 大西洋 と 太平洋 の 両方 を 支配 し, そ そ 国境 に は カナダ と メキシコ という, おと は 拡張主義 でない 2 つ つ 国家 拡張主義 でない XNUMX つ つ 国家 しかなかっ た.

世界 の 覇権 を 握っ た アメリカ 政府 と アメリカ 企業 は, こ する ため ため 計画 計画 を 立て た 多く 多く アメリカ アメリカ の エリ エリ エリ は 国際 的 に 大きな 名声 を 得, 多く 大きな 富裕 層 や 権力 権力 の は権力 に 貪欲 に なっ た .nato は 彼ら 富 富 と 権力 を れ する アメリカ アメリカ プラ 確か に マ マ シャル シャル プラ プラ を通じて ヨ ヨ シャル 国々 国々 に 経済 援助 を 行っ た が, そ を 行っ た が もちろん そ そ 援助 は は もちろん ではなく, 確実 に アメリカ に 資金 が 環流 する システム に なっ て い た 要する に, NATO は アメリカ の 権力 権力 結果 として 生まれ た である である.

NATO とは 何 な の か. ノ ー ム ム スキ スキ スキ する は 介入 アメリカ が 運営 で する 介入 部隊 は もともと, 旧 ソ連 から ヨ もともと もともと, 旧 ソ連 から ヨ ヨ の 豊か 豊か な を 守る ​​守る ため に 設立 さ れ た 加盟 国 による 集団 防衛システム である. そ そ 後, 1989 年 に 冷戦 が 終結, そして 1991 年 の ソ連 終結 崩壊 崩壊 により, もはや 誰 ソ連 目 目 により 見 て 誰 に 目 から 見 て も ロシア に 目 から 余地 て も, Nato の 役割 余地 なくなり, Nato の 役割 は 終わっ た か の よう に 見え た が,実際 に は NATO という アメリカ アメリカ 強大 な な 力 力 傘下 傘下 に 加盟 する 国 的 的 圧力 を かけ 続け た.

冷戦 の 間 に アメリカ の 軍産 軍産 体 多く 巨大 富裕 層 は ペ ペ ペ タゴ マネ マネ イ イ ジ · マネ 戦争 によって 富 を 得る こと に 毒 毒 化 化 得る こと に 毒 は は, Nato を 継続 する する建 前 と し て 世界 の エ ネ ル ギ ー シ ス テ ム で あ る ガ ス パ イ プ ラ イ ン な ど を コ ン ト ロ ー ル す る と い う 新 た な 計画 を 立案 し た. ア メ リ カ と い う 強大 な 軍事 力 を 振 り か ざ し, 小 国 を 従 え た 「ギ ャ ン グ グ ル ー プ」 NATO は 1991 年 頃 に 解散 す る は ず だ っ たが, それ は 続き, 実際, 中 央 ヨ ヨ や 東 ヨ ヨ に まで 拡大 ロシア た 国境 に なぜ こ こ よう な こと こと が 可能 だっ た な か こ こ こ だっ た の か. こ こ Nato 拡大 拡大 一因 一因 は, ロシア 人 に対する 偏見 である. 欧 米の 美術, 文学, 映画 に は, 昔 から ロシア 人 に対する 「「 ステレオ 」が ある ある 昔 ステレオ ドイツ ドイツ ナチス, たとえば 宣伝 省 ドイツ ヨ ヨ ヨ ゼフ ゲッペルス 省, ロシア 人 は 頑固 な 獣 だ 人 言っ 頑固 な 獣 と 言っ た. ナチス · ドイツの プロパガ プロパガ プロパガ プロパガ で は, ロシア 人 を "Asiatic" (アジアチック = 「原始人」), 赤軍 を "ordes asiatica" (「アジアチック な 大 群」) と 呼ん で い 」. 欧 米 人 は, アジア 人 に対する 差別 意識 と 同じ 人ように、ロシア人に対する差別意識を持っている。

日本 の マス メディア ほとんど は, 電通 と いう 一 企業 に 支配 さ れ て いる 利益 電通 は て おり から 利益 を と 同様 に 親米 派 政府 と 同様 に, 当然 派 である したがっ したがっ て, 当然 ながら ニュ ニュ ニュ ニュ は 偏向 ながら ニュ おり, こ こ こ し て おり, こ戦争 の 両側 面 について 聞く こと は でき ない. 我々 は, アメリカ, NATO, ウクライナ 政府 政府 の 言い 分 を 聞い て の 言い である アメリカ アメリカ と 日本 の マス メディア が 伝える ニュ ニュ の は ほとんど が 伝える ニュ, ロシア ほとんど 同じ ジャ 事 で, ロシア 人 ジャ ジャ ジャ ジャ や 独立 人 ジャ ジャ ジャ ジャ や 独立 系ジャ ー ナリスト (つまり アメリカ · NATO · ウクライナ 側 に も ロシア 側 に も 属さ 属さ ジャ ジャ 側 に から 属さ ニュ ニュ ジャ や 分析 は, ほとんど 届か ない 分析 は, ほとんど 届か ない. つまり, 都合 の 悪い 真実 は 隠さ れ の いる 真実.

先日 の 名古屋 栄 で スピ スピ スピ スピ で も 述べ 報道 よう は ロシア ロシア の が 悪 と 言わ れ て いる が 悪 で 言わ アメリカ や ヨ が など など で アメリカ や ヨ ヨ など など など の アメリカ や ヨ ヨ など など など の アメリカ や ヨ ヨ など など の の アメリカ や ヨ 軍事 的 重圧 を かける こと が 開戦 開戦 へ と こと が 開戦 へ と 繋がっ た. さらに ウクライナ 政権 が ネオナチ 勢力 を 擁護 し, アメリカ が ネオナチ に に 協力 し て いる. そ そ こと も 報道 さ れ ない.

私 は 母方 の 祖父 が 言っ た た 言葉 思い出す. 彼 は そばかすだらけ の 顔, 赤褐 色 の 髪, 淡い ブル ブル の 目 を し た 労働 者 階級 出身 で た 第二 次 世界 大戦 中 で, 第二 次 世界 大戦 中 中 戦場 戦場 で 中 中 は 戦場 で ドイツ 兵 を 次々 と 殺害し た. 祖父 が 殺し た ドイツ 人兵 は 少年 少年 に よく 似 た 少年 少年 大隊 の 仲間 は, ほとんど が 戦死 の た た. そして, 彼 が 戦後 帰国 し た とき, 友人 戦後 帰国 た とき とき, 友人 の ほとんど が 亡くなって い た. 祖父 が 戦争 で 生き残っ た そ は 幸運 であっ た が そ そ 後 後 の 彼 れ 人生 は は よく に 苦しまさ れ た. よく 夜中 に うなさ れ て 目覚め た た 彼 は ベッド ル ル ル に ドイツ ベッド 敵兵 が いる よう な な行動 を し, 祖母 を 起こし, 突然 立っ て 撃っ て いる よう そ 度 度 に 祖母 何 度 も れ 時 に 彼 は も 起こさ れ た 彼 彼 は いつも 戦争 について た 話 し を 避け, 様々 な し を 避け, 様々 な 賞 を をもらっ た に に, 自分 が し た こと に 誇り を 持っ て 聞い なかっ た. 私 が 聞い て も た 彼 は 真剣 な 顔 で で 戦争 は 真剣 な 顔 "と 言う だけ 地獄 た と と 言う だけ であっ た. 私 は 彼 であっ 言葉 言葉 と 真剣 な顔が今も忘れられない。

戦争 が 地獄 なら, 核 戦争 は どんな 地獄 な だろ だろ う か. そ だろ 答え は は に も 分から ない. 今 まで に, 2 つ つ 都市 が 破壊 さ れ 的 的 的 除い て, 本格 的 な 核 戦争 は 一 度 度 も 起こっ た ことが ない. 誰 も 確信 を 持っ て 言え ない である である 「「 核 の 冬 」中 可能 性 が ある. 戦争 中 中 核兵器 核兵器 攻撃 さ 中 中 た の は, 歴史 上 2 つ の 都市 歴史 上 2 つ つ 都市 の 人 々 だけ である. そ 人 XNUMX つ の攻撃 の 被爆 者 と, 爆撃 後 すぐ に そ 都市 都市 に 行き 被害 者 を 助け を 本当 々 自分 ​​が 影響 目 本当 に 自分 の の 目 で 見 た わけ の.

こ こ 世界 の 現実 は 私たち 私たち 集団 意識 意識 作っ て いる. もし, 世界 中 て 多く 多く 人 人 が こ 迫り来る 迫り来る 災害 へ の 関心 を 失え ば, こ 関心 最も 危険 な ウクライナ 戦争 は 確実 危険 続く だろ う 確実 に 続く だろ う. しかし,真実 を 求め, 立ち上がっ て 発言 し, 誠実 に 平和 平和 ため ため に 努力 な 日本 の よう な 人 な 国 行動 すれ ば 世界 戦争 変わる 可能 が ある 戦争 戦争 を が よう な, 大きな 政治 的な 変化 に は, 人口 の たっ た 3.5% だけ の 反対 で 可能 に なる と いう 研究 は も ある ロシア ロシア で は 何 千 人 も も ロシア 顧み が 投獄 て い を を 顧み ず 立ち上がっ て い ます ます 顧み 顧み 立ち上がっ て い ます ます 顧みato を 支持 し い て き た アメリカ や 日本 て き た アメリカ や 日本, 欧 米 米 豊か な 国 々 々 の 人 は 至っ た が が ない に 至っ だろ 責任 か が ない と 至っ だろ う か が ない 言える だろ う か が ない と 言える う か か ない ない 言える だろ 人 人 は Nato に 騙さ れ 明らか に 被害 者 騙さ れ さらに は 一部 者 である である さらに は 一部 の ウクライナ 人 は ネオナチ にも騙された。)

ウクライナ や ロシア より 豊か な 国 に 住む 我々 は, NATO の 行動 責任 を 認め, こ の 代理 戦争 が, 世界 こ 一 位 と 第 二 位 一 核 保有 国 間 間 で 核 保有, 核戦争 間 で 衝突 ない し 核戦争 に 至ら ない ない に, 暴力を 止める ため に 何 かす べき である. 非 暴力 的 な 直接 行動 で も 的 請願 書 対話 的 的 や 同僚 と も 対話 的 的 な 方法 で, ウクライナ 的 的 休戦 休戦 停戦 の 要求 の の · 停戦 の 要求 を.

ワールド・ビヨンド・ウォー支部長
愛知連帯ユニオンメンバー
ジ ョ セ フ · エ サ テ ィ エ

Una Risposta

  1. Che articolo fantastico! Qui ad Aotearoa/Nuova Zelanda, abbiamo la stessa sindrome orwelliana dei media propagandistici calcolati e maligni in pieno grido di guerra!

    Abbiamo bisogno di costruire urgentemente un forte movimento internazionale per la pace e anti-nucleare. WBW sta certamente tracciando la strada da seguire. Si prega di continuare il grande lavoro!

Lascia un Commento

L'indirizzo email non verrà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati con *

Articoli Correlati

La nostra teoria del cambiamento

Come porre fine alla guerra

Muoviti per la sfida della pace
Eventi contro la guerra
Aiutaci a crescere

I piccoli donatori ci fanno andare avanti

Se scegli di effettuare un contributo ricorrente di almeno $ 15 al mese, puoi selezionare un regalo di ringraziamento. Ringraziamo i nostri donatori ricorrenti sul nostro sito web.

Questa è la tua occasione per reimmaginare a world beyond war
Negozio WBW
Traduci in qualsiasi lingua