Ci opponiamo alla perquisizione illegale e al sequestro dell'appartamento di Yurii Sheliazhenko a Kiev

AGGIORNAMENTO: Yurii è stato accusato. Firma questa petizione!

By World BEYOND WarAgosto 3, 2023

L'appartamento di Yurii Sheliazhenko è stato scassinato oggi, apparentemente dal servizio di sicurezza dell'Ucraina.

I video vengono pubblicati qui.

Yurii Sheliazhenko, PhD, è membro del Consiglio di amministrazione di World BEYOND War. Ha sede in Ucraina. Yurii è segretario esecutivo del Movimento pacifista ucraino, membro del consiglio dell'Ufficio europeo per l'obiezione di coscienza e membro del consiglio dell'Ufficio internazionale per la pace. Ha conseguito un Master in Mediazione e Gestione dei Conflitti nel 2021 e un Master in Giurisprudenza nel 2016 presso la KROK University. Oltre alla sua partecipazione al movimento per la pace, è giornalista, blogger, difensore dei diritti umani e studioso di diritto, autore di pubblicazioni accademiche e docente di teoria e storia del diritto. È stato un facilitatore per World BEYOND Wari corsi online. Yurii è una vincitrice del Premio Sean MacBride per la pace 2022 dell'International Peace Bureau.

Yurii e il movimento pacifista ucraino si sono sempre opposti a entrambe le parti della guerra in corso. A quanto pare ora sono accusati di sostenere la parte russa. È estremamente comune per i sostenitori della guerra negare la possibilità di opporsi a entrambe le parti di una guerra e concludere che chiunque lo faccia deve effettivamente sostenere qualunque parte si opponga al sostenitore della guerra. Ma non troveranno alcuna prova concreta che Yurii abbia sostenuto entrambe le parti.

Chiediamo che i diritti di Yurii all'obiezione di coscienza e alla libertà di parola siano rispettati da una nazione che afferma di fare la guerra per la democrazia ei diritti umani.

Di seguito nella traduzione automatica inglese e nell'ucraino originale c'è una lettera di Yurii Sheliazhenko all'investigatore della SBU Novak OS

OPPOSIZIONE E DENUNCIA DI VIOLAZIONE DEI DIRITTI UMANI

Oggi, 08/03/2023, nella prima metà della giornata, persone sconosciute hanno iniziato a sfondare la porta del mio appartamento alle …. Quando ho chiesto chi fosse, mi hanno detto che era la SBU. Si sono rifiutati di presentarsi. Dissero di avere un mandato di perquisizione, ma si rifiutarono di leggerlo. Ho chiamato la polizia nel caso non fosse la SBU, ma i criminali, così come gli avvocati di O. Veremienko e S. Novytska, nel caso fosse davvero un investigatore, che per qualche motivo illegalmente non si identifica. Ho anche ricevuto telefonate da numeri a me sconosciuti da persone che si sono presentate come rappresentanti della polizia, ma non si sono nominate e hanno detto di aver controllato i documenti e sotto la porta della presunta SBU, ma si sono rifiutate di comunicarmi i nomi e i titoli delle persone presumibilmente della SBU e si sono rifiutati di leggere l'ordinanza del tribunale, quindi ho dubitato, è davvero la polizia. Ho chiesto, se è davvero la SBU, di aspettare 45 minuti prima che arrivasse il mio avvocato, ma non hanno aspettato, non si sono presentati e non hanno letto la dichiarazione in modo che potessi aprire la porta, e hanno sfondato la porta. Successivamente sono iniziate azioni investigative (perquisizione) senza la presenza di un avvocato, e mi hanno sottratto con la forza il mio numero di cellulare Oikutel…. , su cui registravo azioni illegali quando entravano nella mia porta e non si presentavano .

Dall'investigatore della SBU Novak, ho ricevuto un documento simile a una copia della sentenza del tribunale distrettuale di Pechersk del 5 luglio 2023, in cui, sulla base di congetture, la presunta giustificazione dell'aggressione russa (contro la quale parlo costantemente quando svolgendo la resistenza non violenta all'aggressione, come pacifista) e il presunto ostacolo all'attività delle Forze Armate dell'Ucraina (sebbene come pacifista critico e condanni a gran voce tutte le forze armate, a cominciare da quelle russe, non ho mai fatto nulla di illegale che potrebbe anche con un tratto essere qualificato con competenza ai sensi dell'articolo pertinente del codice penale dell'Ucraina) è stato concesso il permesso di perquisirmi, sequestrare documenti , attrezzature, ecc., che possono contenere prove della commissione dei reati specificati.

Durante la perquisizione non è stato trovato nulla di neanche lontanamente simile alla prova della giustificazione dell'aggressione russa o di qualsiasi altra mia azione criminale. Pertanto, mi oppongo al sequestro di qualsiasi materiale, poiché nessuno dei materiali e delle attrezzature che sono stati trovati sono e non possono essere prove della commissione di reati da parte mia, e anche, tenendo conto delle violazioni dei miei diritti durante queste azioni investigative , ottenuti illegalmente e non hanno valore probatorio.

Inoltre, dalle parole della persona che ha presentato un certificato simile al certificato dell'investigatore SBU Novak OS, ho appreso che come "giustificazione dell'aggressione russa" l'inchiesta considera assurdamente "l'agenda pacifica per l'Ucraina e il mondo", approvato dalla decisione della riunione dell'organizzazione pubblica "Movimento ucraino dei pacifisti" e dalla lettera di accompagnamento all'Ufficio del Presidente dell'Ucraina, con la quale è stata inviata questa dichiarazione. L'investigatore Novak ha anche affermato che esiste un'opinione di esperti secondo cui questa affermazione giustifica presumibilmente l'aggressione russa, il che è assurdo, perché la dichiarazione condanna l'aggressione russa, e se una tale conclusione esiste davvero, deve essere analfabeta, incoerente con la realtà oggettiva e, forse, fabbricato dai motivi dell'odio ideologico del pacifismo, che non è professionale per qualsiasi scienziato, e quindi, molto probabilmente, l'elaborazione di una tale conclusione può avere segni di falsificazione di documenti, eccesso di poteri ufficiali, conclusione consapevolmente falsa da parte di un esperto. In generale, a giudicare dalla decisione del tribunale, che esprime la posizione dell'indagine sulla presunta criminalità delle attività del movimento per i diritti umani e per la pace, ritengo che questo procedimento penale sia illegale, illegale e politicamente motivato, una manifestazione di repressione nei confronti il movimento per la pace. La nostra organizzazione fa parte delle reti internazionali del movimento per la pace, in particolare dell'International Peace Bureau (premio Nobel nel 1910), i cui rappresentanti sono stati brevemente informati della persecuzione del movimento per la pace in Ucraina con il pretesto inventato e calunnioso.

In relazione a quanto sopra

CHIEDO:

  1. Smettere di ostacolare le mie attività legittime per i diritti umani personalmente, l'organizzazione pubblica "Movimento ucraino dei pacifisti" e il movimento per la pace in generale. I pacifisti sono da ogni parte in ogni guerra e offrono una resistenza non violenta, anche criticando tutte le violazioni dei diritti umani, la guerra e il militarismo, compreso il militarismo criminale di Putin e la brutale aggressione contro l'Ucraina. Come risultato delle attuali azioni della SBU, mi sento vittima non solo degli aggressori russi, ma anche della macchina militarista repressiva dello stato ucraino, in particolare dei servizi speciali, che, a causa della mancanza di lavoro di il parlamento e il Commissario per i diritti umani della VRU, si sentono impuniti quando i diritti umani vengono violati a causa dell'insufficiente controllo civile democratico nella sfera della sicurezza e della difesa, che, tra l'altro, è uno degli obiettivi della nostra organizzazione, contro il quale questi vergognosi e sono state avviate repressioni illegali da parte della SBU.
  2. Non sequestrare NULLA, poiché durante la perquisizione NON è stata trovata alcuna prova di azioni illegali da parte mia o di chiunque altro.
  3. Dammi l'opportunità di familiarizzare con i materiali del procedimento penale e soprattutto con la cosiddetta perizia, in modo da poterla studiare e rivedere io stesso dal punto di vista professionale, come dottore in filosofia del diritto, e coinvolgere esperti indipendenti per esaminare questo documento (se il suo contenuto corrisponde alle parole dell'investigatore Novak, questo documento deve essere non scientifico e deve essere la prova della commissione di un crimine da parte di un esperto).

Yu.V. Sheliazhenko

ЗАПЕРЕЧЕННЯ І СКАРГА НА ПОРУШЕННЯ ПРАВ ЛЮДИНИ

Сьогодні, 03.08.2023 r., в першій половині дня до мого помешкання за адресою Фортечний тупик, …., почали ломити ся в двері невідомі люди. Коли я спитав, хто це, мені сказали, що СБУ. Відмовилися представитися. Сказали, що мають ухвалу на обшук, але відмовилися зачитати її. Я викликав поліцію на випадок, якщо це не СБУ, а злочинці, а також адвокатів О. Веремієнка та С.Новицьку на випадок, якщо це дійсно слідчий, що з якихось причин незаконно не називає себ e. Ci sono così tanti telefoni di nuovi nomi di persone che hanno un'opinione pubblica, anche se non lo sono бе і сказали, що вони перевірили документи і під дверима нібито СБУ, але відмовилися повідомити прізвище та званн я осіб нібито з СБУ та відмовилися прочитати ухвалу суду, тому я сумнівався , чи дійсно це поліція. Pronto, якщо це дійсно СБУ, почекати 45 хвилин, поки приїде мій адвокат, однак чекати не стали, не представилися і не прочитали заяву, щоб я міг відкрити двері, та поламали двері. У подальшому почали слідчі дії (обшук) без присутності адвоката і силою відібрали у мене мобільний телефон но мер …. Marchi Oikutel, на який я фіксував протиправні дії, коли до мене ломилися в двері і не представлялися.

In seguito a СБУ Новака я отримав документ, схожий на копію ухвали Печерського районного суду від 5 липня 2023 XNUMX року, в якому на підставі домислів про нібито виправдовування російської агресії (per якої я постійно виступаю prи здійсненні ненасильницького спротиву агресії, як пацифіст) та нібито перешкоджання діяльності ЗСУ (хоча я як пацифіст критикую і голосно засуджую всі збройні сили, починаючи з російських, я ніколи н e чинив нічого незаконного, що можна було б навіть з натяжкою грамотно кваліфікувати за відповідною статтею К К України) надано дозвіл на проведення у мене обшуку, вилучення документів , техніки і т.п., що може містити докази вчинення вказаних злочинів.

Quando l'obiettivo non è più quello di cui hai bisogno per ottenere un risultato positivo in merito их моїх злочинних дій знайдено не було. Відтак, я заперечую проти вилучення будь-яких матеріалів, оскільки жодні матеріали і жодна техніка, які було знайдено, не є і не можуть бути доказами вчинення злочинів з мого боку, а також, з урахуванням порушень мої х прав під час цих слідчих дій, здобуті незаконним шляхом і не мають доказової сили.

Крім того, зі слів особи, яка представила посвідчення схоже на посвідчення слідчого СБУ Новака О.С., мені ст ало відомо, що в якості «виправдання російської агресії» слідство абсурдно розглядає «Мирний порядок денний для Украї ни та світу», затверджений рішенням зборів Громадської організації «Український Рух Пацифістів», та супровідний лист до Офісу Президента України, з яким цю заяв у було відправлено. Quindi, Novak заявив, che non è in grado di sperimentare in modo approfondito su di te, quindi non sarà in grado di ottenere una risposta positiva ську агресію, – що є абсурдом, бо в заяві засуджується російська агресія, і якщо такий висновок дійсно існує , він має бути безграмотним, невідповідним об'єктивній реальності та, можливо, сфабрикованим з мотивів ідейної ненависті до пацифізму, що є непрофесіональним для будь-якого нау ковця, а тому, скоріш за все, складання такого висновку може мати ознаки підроблення документів, перевищення служб ових повноважень, дачі завідомо неправдивого висновку експертом. Загалом, судячи з ухвали суду, в якій передано позицію слідства щодо нібито злочинності діяльності правозахисн ого та мирного руху, вважаю, що це кримінальне провадження є незаконним, протиправним та політично мотивованим, п роявом репресій до мирного руху. Наша організація входить до міжнародних мереж мирного руху, зокрема, Міжнародного бюро миру (Нобелівськ ий laurеat 1910 r.), представники яких коротко проінформовані про переслідування під надуманим і наклепницьким приводом мир ного руху в Україні.

У зв'язку з викладеним

ВИМАГАЮ:

  1. Припинити перешкоджання законній правозахисній діяльності мене особисто, громадської організації «Українськи й Рух Пацифістів» та мирного руху загалом. Пацифісти є по всі боки на кожній війні і чинять ненасильницький спротив, включаючи шляхом критики, всяким порушенням прав людини, війні та мілітаризму, включаючи злочинний путінський мілітаризм та жорстоку агресію pro ти України. Внаслідок нинішніх дій СБУ я відчуваю себе жертвою не тільки російських агресорів, але й репресивної міліт аристичної машини Української DERжави, зокрема спецслужб, які через недопрацювання парламенту та Уповноважен ого ВРУ з прав людини відчувають безкарність при порушенні прав людини внаслідок недостатнього демократичного цивільного контролю у сфері безпеки і оборони , – який, до речі, є однією з цілей нашої організації, проти якої початі ці ганебні ита протиправні репресі ї з боку СБУ.
  2. Не вилучати НІЧОГО, оскільки ЖОДНИХ доказів вчинення мною чи будь-ким іншим будь-яких протиправни х дій при обшуку знайдено не було.
  3. Надати мені можливіть знайомития з м матеріами к киuters об м с с с в вивчити та вдецензввати йог з з професййй тч ззч зчч нчч нчч нчч нч нчч нчч нчч н нXNUMX ксерті дя рцензваня цоо документа (якщо його ззтт вдоовє саа сам сам сччччг? Новака, цей документ має бути ненауковим і має бути доказом вчинення злочину експертом).

Шеляженко Ю.В.

Risposte 21

  1. Sostegno a Yurii da parte degli amici della pace e della giustizia!! Gli attivisti per la pace non devono essere presi di mira!

  2. Il rispetto per Juri ei pacifisti ucraini deve essere una delle richieste affinché l'Ucraina possa entrare nell'Unione europea, e la dimostrazione di essere un paese democratico.

  3. Solidarietà con Yuri dalla Nuova Scozia! Strumenti di aggressione, intimidazione e violenza danneggiano la connessione umana e la nostra possibilità duratura per una pace duratura!

  4. Ho ammirato a lungo la coraggiosa, gentile e gentile difesa della pace di Yuri. Voci come la sua sono ciò di cui il mondo ha bisogno.

  5. Solo consentendo l'espressione di approcci alternativi e nonviolenti alla risoluzione dei conflitti creeremo un repertorio che alla fine renderà la guerra e la violenza impensabili. Abbiamo bisogno di più profeti di pace. Altrimenti, la sopravvivenza della nostra specie è discutibile.

    1. A Pat F.: La tua "visione di 50,000 piedi" delle cose" (date le odierne minacce di uso improprio dell'IA, crisi climatica, potenziali armi biologiche, avvertimento del "film di Oppenheimer" sull'ovvio TUTTO, ecc.!) pensare essere umano un motivo REALE per “meditare” molto da vicino sulla tua parola “discutibile”. IMHO, per come stanno andando le cose quella parola potrebbe essere meglio "improbabile"... se in un decennio, o in 2 o 3 generazioni!
      ALLORA... Smetti di meditare e FAI qualcosa di produttivo per affrontare la situazione secondo i tuoi particolari talenti (dati da Dio)!!

  6. Invio di ammirazione, incoraggiamento e apprezzamento a Yurii da PEI, Canada. Dobbiamo tutti imparare a cavarcela senza violenza e guerra.

  7. Gli Stati membri del Consiglio d'Europa dovrebbero imporre al governo dell'Ucraina la necessità di rispettare i diritti umani degli obiettori di coscienza al servizio militare, come Yuri Scheliazhenko.

  8. Sono d'accordo che la pace e la nonviolenza sono necessarie per la sopravvivenza di tutte le specie sulla Terra. La pace e la nonviolenza non sono “essere gentili”. Sono intelligenti.

  9. Beati gli operatori di pace, perché di essi è il Regno di Dio. Beati i perseguitati, i deboli e i feriti, specialmente coloro che si oppongono alla violenza nel nome di Cristo nostro Re.

  10. Questo non è corretto per fermare una persona che dice che dobbiamo fermare una guerra. Yuri ha diritto alla sua opinione e non dovrebbe essere attaccato per questo. Se più persone facessero ciò che sta tentando, potremmo avere la pace. Fermiamo la guerra, dico.

  11. Perché mentire sulle intenzioni di questo giovane? La Russia è stata l’unico guerrafondaio ad invadere l’Ucraina. Ora, sembra che la vittima voglia vincere, indipendentemente dalle bugie su coloro che vogliono che la guerra e gli omicidi finiscano. Uccidere per vincere dovrebbe essere aggiunto all’elenco delle malattie mentali/emotive del mondo. La cura? Basta con gli omicidi e le bugie!

  12. Invio il mio forte sostegno, gratitudine e amore a questo incredibile pacifista.
    Lourdes Argüelles, Ph.D.
    Professore Emerita di Pedagogia e Studi Culturali,
    Clamont, CA91711

Lascia un Commento

L'indirizzo email non verrà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati con *

Articoli Correlati

La nostra teoria del cambiamento

Come porre fine alla guerra

Festival del cinema WBW 2024
Eventi contro la guerra
Aiutaci a crescere

I piccoli donatori ci fanno andare avanti

Se scegli di effettuare un contributo ricorrente di almeno $ 15 al mese, puoi selezionare un regalo di ringraziamento. Ringraziamo i nostri donatori ricorrenti sul nostro sito web.

Questa è la tua occasione per reimmaginare a world beyond war
Negozio WBW
Traduci in qualsiasi lingua