Il membro del Congresso Hank Johnson reintroduce il disegno di legge bipartisan per smilitarizzare la polizia

Di Hank Johnson, 9 marzo 2021

Il membro del Congresso lavora per tenere a freno il programma 1033 del Pentagono che fornisce gratuitamente armi di livello militare ai dipartimenti delle forze dell'ordine locali.

WASHINGTON, DC - Oggi, Rep. Hank Johnson (GA-04) ha reintrodotto il bipartisan Stop Militarizing Law Enforcement Act del 2021 ciò imporrebbe restrizioni e misure di trasparenza al "programma 1033", che consente al Dipartimento della Difesa (DOD) di trasferire l'equipaggiamento militare in eccesso alle forze dell'ordine.

Il disegno di legge bipartisan è stato introdotto con 75 cosponsor. Per visualizzare la fattura, fare clic su QUI.

"I nostri quartieri hanno bisogno di essere protetti, ma gli americani ei nostri padri fondatori si sono opposti a offuscare il confine tra polizia e esercito", ha detto Johnson. “Ciò che è stato chiarito perfettamente - specialmente all'indomani dell'omicidio di George Floyd - è che le comunità Black e Brown sono controllate in un modo - con una mentalità guerriera - e le comunità bianche e più ricche sono controllate in un altro modo. Prima che un'altra città si trasformi in una zona di guerra con in dono lanciagranate e fucili di grosso calibro, dobbiamo tenere a freno questo programma e rivisitare la nostra visione della sicurezza delle città e dei paesi americani ".

Il rappresentante Johnson, ex commissario di contea in Georgia, ha detto che c'è qualcosa di fondamentalmente difettoso con i dipartimenti delle forze dell'ordine locali che aggirano la loro autorità di governo locale - come una commissione, un consiglio o un consiglio di contea - per ricevere armi da guerra senza alcuna responsabilità locale.

Attraverso l'Ufficio di supporto per le forze dell'ordine della Defense Logistics Agency, che sovrintende al programma 1033, il Dipartimento della Difesa ha trasferito 7.4 miliardi di dollari in attrezzature militari in eccedenza - spesso dalle zone di guerra all'estero - alle nostre strade, al solo costo di spedizione.

La legge per fermare la militarizzazione delle forze dell'ordine:

  • Prevenire il trasferimento di attrezzature inadeguate per la polizia locale, come armi militari, dispositivi acustici a lungo raggio, lanciagranate, droni armati, veicoli militari corazzati e granate o esplosivi simili.
  • Richiedere ai destinatari di certificare di poter rendere conto di tutte le armi e le attrezzature militari. Nel 2012, la parte relativa alle armi del programma 1033 è stata temporaneamente sospesa dopo che il Dipartimento della Difesa ha scoperto che uno sceriffo locale aveva regalato Humvees in eccedenza all'esercito e altri rifornimenti. Questo disegno di legge proibirebbe il nuovo regalo e richiederebbe ai destinatari di rendere conto di tutte le armi e le attrezzature DOD.
  • Il disegno di legge aggiunge requisiti per applicare meccanismi di tracciamento che tengono il passo con e controllano i trasferimenti delle attrezzature, implementa politiche che assicurano che le agenzie di polizia non possano eccedere le attrezzature per la rivendita e definisce i droni in modo più chiaro.

Cosponsor (75): Adams (Alma), Barragan, Bass, Beatty, Beyer, Blumenauer, Bowman, Brown (Anthony), Bush, Carson, Castor, Cicilline, Clark (Katherine), Clarke (Yvette), Cohen, Connolly, DeFazio, DeGette, DeSaulnier, Eshoo, Espaillat, Evans, Foster, Gallego, Garcia (Chuy), Garcia (Sylvia), Gomez, Green, Grijalva, Hastings, Hayes, Huffman, Jackson Lee, Jayapal, Jones (Mondaire), Kaptur, Khanna, Larsen, Lawrence ( Brenda), Lee (Barbara), Levin (Andy), Lowenthal, Matsui, McClintock, McCollum, McGovern, Moore (Gwen), Moulton, Norton, Ocasio-Cortez, Omar, Payne, Pingree, Pocan, Porter, Pressley, Price, Raskin, Rush, Schneider, Scott (Bobby), Scott (David), Schakowsky, Sewell, Speier, Takano, Tlaib, Tonko, Torres (Ritchie), Trahan, Veasey, Velazquez, Watson-Coleman, Welch.

Organizzazioni di supporto: American Federation of Teachers, Beyond the Bomb, Campaign for Liberty, Center for Civilians in Conflict, Center for International Policy, Center on Conscience & War, Church World Service, CODEPINK, Coalition to Stop Gun Violence, Common Defense, Congregation of Our Lady of Charity of the Good Shepherd, Province degli Stati Uniti, Columban Center for Advocacy and Outreach, Council on American-Islamic Relations (CAIR), Defending Rights & Dissent, The Feminist Foreign Policy Project, Friends Committee on National Legislation, Gays Against Guns, Government Information Watch , Grassroots Global Justice Alliance, Historians for Peace and Democracy, Human Rights First, Japanese American Citizens League, Jetpac, Jewish Voice for Peace Action, Justice is Global, Justice for Muslims Collective, Massachusetts Peace Action, National Advocacy Center of the Sisters of the Buon pastore, Coalizione nazionale contro la violenza domestica, Partenariato nazionale per donne e famiglie, Progetto priorità nazionali presso l'Istituto itute for Policy Studies, New Internationalism Project presso l'Institute for Policy Studies, Open the Government, Oxfam America, Pax Christi USA, Peace Action, Poligon Education Fund, Progressive Democrats of America, Project Blueprint, Project On Government Oversight (POGO), The Quincy Institute for Responsible Statecraft, Restore The Fourth, ReThinking Foreign Policy, RootsAction.org, Secure Families Initiative, Security Policy Reform Institute (SPRI), Southern Border Communities Coalition, Stand Up America, The United Methodist Church - General Board of Church and Society , US Labour Against Racism and War, Veterans for American Ideals, Women's Action for New Directions, World BEYOND War.

Cosa stanno dicendo:

“Con oltre 1,000 morti per mano della polizia ogni anno, dovremmo cercare di trattenere la polizia, non armarla con armi militarizzate mortali. Purtroppo, questo è esattamente quello che stiamo facendo con il programma 1033 ", ha detto José Woss, Legislative Manager presso il Friends Committee on National Legislation. “Come quacchero, so che ogni singola vita è preziosa con quella di Dio che dimora nella loro anima. È allarmante che manifestanti pacifici e cittadini comuni siano trattati come minacce in una zona di guerra. La disumanizzazione e la violenza in mostra nelle comunità di colore sono ancora peggiori. Il programma 1033 non ha posto nelle nostre strade, deve essere concluso ".

"La smilitarizzazione della polizia è un passo cruciale verso gli obiettivi più ampi di porre fine al razzismo istituzionale e fermare la brutalità della polizia", ​​ha detto Yasmine Taeb, avvocato per i diritti umani e attivista progressista. “La polizia militarizzata supportata da armi da guerra ha terrorizzato le nostre comunità e, in particolare, le nostre comunità di colore. La militarizzazione delle forze dell'ordine nazionali perpetua il razzismo istituzionalizzato, l'islamofobia e la xenofobia e contribuisce al mantenimento di una società in cui le vite dei neri e dei bruni non contano. È tempo che il Congresso approvi la legge Stop Militarizing Law Enforcement Act e metta fine al trasferimento di armi militari nell'ambito del programma 1033 ".

"In qualità di agenzia umanitaria internazionale, Oxfam vede in prima persona come il flusso incontrollato di armi alimenta le violazioni dei diritti umani e le sofferenze in tutto il mondo", ha affermato Noah Gottschalk, Global Policy Lead di Oxfam America. "Stiamo vedendo gli stessi modelli qui negli Stati Uniti, dove le armi di guerra trasferite attraverso il Programma 1033 non hanno reso le persone più sicure, ma hanno invece alimentato una maggiore violenza contro i civili - in particolare comunità nere e storicamente emarginate - per mano di sempre più militarizzate forze di polizia. Il disegno di legge del rappresentante Johnson è un passo fondamentale per invertire questa tendenza mortale e reinventare il futuro della polizia, della sicurezza della comunità e della giustizia negli Stati Uniti ".

“Il Council on American-Islamic Relations sostiene con forza la legge Stop Militarizing Law Enforcement Act del membro del Congresso Hank Johnson. Nel rivalutare come creare budget più giusti per le forze dell'ordine federali, statali e cittadine, il CAIR incoraggia il Congresso a collaborare con i funzionari eletti per esplorare ogni opzione per una riforma che riduca e smilitarizzi le forze di polizia ", ha affermato Robert S. McCaw, Direttore del Dipartimento per gli affari governativi del Consiglio per le relazioni islamiche-americane.

Lascia un Commento

L'indirizzo email non verrà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati con *

Articoli Correlati

La nostra teoria del cambiamento

Come porre fine alla guerra

Muoviti per la sfida della pace
Eventi contro la guerra
Aiutaci a crescere

I piccoli donatori ci fanno andare avanti

Se scegli di effettuare un contributo ricorrente di almeno $ 15 al mese, puoi selezionare un regalo di ringraziamento. Ringraziamo i nostri donatori ricorrenti sul nostro sito web.

Questa è la tua occasione per reimmaginare a world beyond war
Negozio WBW
Traduci in qualsiasi lingua