Eftir Robert C. Koehler, 1. febrúar 2018
Frá Algengar undur
Hvað er lítið af kóleru - afsakið, versta braust þessa sjúkdóms sem hægt er að koma í veg fyrir í nútímasögu - miðað við þarfir hagkerfisins sem starfar vel?
Viku áður en honum var vísað úr skáp Theresu May, forsætisráðherra Breta, fyrir að hafa sagt hafa horft á klám í tölvu ríkisstjórnarinnar, fyrrverandi utanríkisráðherra Damian Green var haft eftir Guardian sem sagði að vopnasala Breta til Sádi-Arabíu væri nauðsynleg vegna þess að: „varnariðnaður okkar er ákaflega mikilvægur skapari starfa og velmegunar.“
Sú fullyrðing er ekki hneykslið - bara viðskipti eins og venjulega. Og auðvitað afhendir Stóra-Bretland aðeins fjórðung vopnanna Sádí Arabía flytur inn að heyja hrikalegt stríð gegn Houthi-uppreisnarmönnum í Jemen. Bandaríkin afgreiða meira en helminginn, en 17 önnur lönd leggja einnig fé á þennan markað.
Þetta jafngildir gífurlegum hluta heimsins í stríði, með fullt af vinningshöfum og aðeins fáum, auðveldlega hunsaðir taparar. Þeir sem tapa eru flestir íbúar Jemen, sem eru orðnir að hyldýpi vonleysis, þar sem hungursneyð og smitsjúkdómur magnast í helvíti sem þeir eru neyddir til að þola, þar sem alþjóðlegir leikmenn berjast fyrir svæðisbundnum yfirráðum.
Svona geðveiki hefur verið í gangi frá upphafi siðmenningar. En raddirnar, sem hrópa gegn stríði, eru enn eins jaðar og án pólitísks hernaðarástands eins og alltaf. Stríð er of gagnlegt pólitískt og efnahagslega til að vera næm fyrir siðferðilegri áskorun.
„Skilningur okkar á stríði. . . er um það bil eins ruglað og ómótuð eins og kenningar um sjúkdóma voru fyrir um það bil 200 árum, “bendir Barbara Ehrenreich á í bók sinni Blood Rites.
Þetta er athyglisverð athugun, miðað við að „Kólerufaraldurinn í Jemen er orðinn stærsti og smitandi sjúkdómurinn í nútímasögu,“ með meira en milljón grunuð mál tilkynnt, og um 2,200 dauðsföll. „Tilkynnt er um 4,000 grunuð tilfelli daglega, þar af er meira en helmingur meðal barna yngri en 18 ára,“ samkvæmt Kate Lyons um Guardian. „Börn undir fimm ára aldri eru fjórðungur allra tilfella.“
Lyons hefur eftir Tamer Kirolos, forstöðumanni samtakanna Save the Children í Jemen: „Það er enginn vafi á því að þetta er manngerð kreppa,“ sagði hún. „Kóleru ber höfuðið aðeins upp þegar algengt og algert sundurliðun er á hreinlætisaðstöðu. Allir deiluaðilar verða að taka ábyrgð á neyðarástandi í heilsunni sem við lendum í. “
Ég endurtek: Þetta er kreppa af mannavöldum.
Niðurstöður þessa stefnumótandi leiks valds fela í sér hrun á hreinlætisaðstöðu Jemen og opinberu heilbrigðiskerfi. Og færri og færri Jemenar hafa aðgang að. . . hreint vatn, fyrir guðs sakir.
Og það er allt hluti af stefnumótandi valdaleik. Í því skyni að koma til móts við uppreisnarmenn sjíta, studdir af Íran, hefur samtök Sádi-Arabíu „stefnt að því að eyða matvælaframleiðslu og dreifingu“ með sprengjuherferð sinni, að sögn Martha Mundy, rannsakanda London School of Economics. Þegar ég las þetta gat ég ekki annað en hugsað um Operation Ranch Hand, stefnu Bandaríkjanna í Víetnamstríðinu að eyðileggja ræktun og skógarþekju með því að flæða yfir landið með um það bil 20 milljón lítra af illgresiseyðingum, þar á meðal hinum alræmda Agent Orange.
Hvaða hernaðarlega eða pólitíska endi gæti mögulega réttlætt slíkar aðgerðir? Raunveruleiki stríðsins fer yfir alla lýsingu, alla hneykslun.
Og alheimshreyfingin gegn stríði hefur, eftir því sem ég kemst næst, minna tog en hún gerði fyrir hálfri öld. Bandarísk stjórnmál eru í upplausn, en ekki að endurskipuleggja sig til að skapa heilbrigða og örugga framtíð. Donald Trump er forseti.
Í framhaldi af ræðu sinni um Sambandsríkið á þriðjudagskvöld, var Blað Atomic vísindamenn, sem hefur fært táknræna dómsdagsklukku sína áfram til tvær mínútur til miðnættis, sendi frá sér yfirlýsingu:
„Helstu kjarnorkuaðilar eru á leiðinni í nýju vopnakapphlaupi, sem verður mjög dýrt og eykur líkurnar á slysum og misskilningi. Um allan heim eru kjarnorkuvopn tilbúin til að verða meira en minna nothæf vegna fjárfestinga þjóða í kjarnorkuvopnum. Trump forseti var skýr í ávarpi sínu um sambandsríkið í gærkvöldi þegar hann sagði „við verðum að nútímavæða og endurreisa kjarnorkuvopnabúr okkar.“ . . .
„Lekin eintök af væntanlegri endurskoðun á kjarnorkuástandi benda til þess að Bandaríkin séu að fara á óöruggari, minna ábyrga og dýrari leið. Bulletin hefur bent á áhyggjur af stefnunni sem lönd eins og Bandaríkin, Kína og Rússland eru að þokast og skriðþungi í átt að þessum nýja veruleika eykst. “
Þetta er kreppa af mannavöldum. Eða er það eitthvað minna en það - kreppa af verstu mannlegu eðlishvötum? Í Jemen hefur kólera og hungursneyð verið leyst úr haldi af mönnum í leit að sigri fyrir málstað þeirra. Andlit þjáningar og deyjandi barna - afleiðingar þessarar leitar - vekja áfall. Þetta er svo greinilega rangt, en geopolitically, breytist eitthvað?
Ofbeldi er enn selt sem nauðsyn öryggis. "Við verðum að nútímavæða og endurreisa kjarnorkuvopnabúr okkar." Og það er enn verið að kaupa það, að minnsta kosti af þeim sem halda að ofbeldið beinist að einhverjum öðrum.
