Eftir Joseph Essertier, World BEYOND WarFebrúar 24, 2023
Essertier er skipuleggjandi fyrir World BEYOND WarJapanskafli
Tæplega eitt ár er liðið frá innrás Rússa og um síðustu helgi (18. og 19. febrúar) voru haldnir ýmsir viðburðir gegn stríðinu í Úkraínu og gegn Núverandi heruppbygging Japans það var tilkynnt þann 16. desember sl. Líf fólks í Austur-Asíu, þar á meðal líf bandarískra hermanna á bækistöðvum á eyjunni Okinawa, í öðrum hlutum Japans og í Suður-Kóreu eru í hættu á þessari sögulegu stund, þegar stríðið í Úkraínu gæti breiðst út eins og bursta eld til Taívan.
Gifu borgarmars
Í fyrsta skipti tók ég borða af Japan fyrir a World BEYOND War til göngu gegn stríðinu í Gifu-borg sem haldin var að morgni 19. Skipuleggjendur tóku vel á móti okkur og settu margar myndir inn á sig skýrslu um gönguna á heimasíðu sinni. Aðalkrafa þeirra var „(Kishida), ekki taka þessa ákvörðun alveg upp á eigin spýtur til að koma okkur á leið til stríðs. Ég tók undir með þeim og setti fram þessa kröfu vegna þess að Kishida-stjórnin tók þá ákvörðun að skuldbinda Japan til hernaðaruppbyggingar án umræðu og rökræðna í þjóðarmataræði Japans, sem er ólöglegt og augljóslega ólýðræðislegt. Jafnvel þótt meirihluti japanskra borgara samþykki hernaðaruppbyggingu verða kjörnir fulltrúar þeirra í ríkisstjórn að vera hluti af ákvarðanatökuferlinu. Japan hefur hina 9. grein sem afneitar stríð og hana er ekki hægt að brjóta án endurskoðunar á stjórnarskránni. Einnig er forsætisráðherrann ekki kosinn beint af borgurunum og þjóðarmataræði er kjarninn í lýðræðisríki Japans.
Það var kalt þennan dag og lítilsháttar rigning nánast allan tímann, en andrúmsloftið meðal mótmælenda var jákvætt, virkt og samvinnufúst. Ólíkt í Nagoya stoppuðu margir eða flestir á götunum og horfðu á okkur þegar við fórum framhjá, næstum eins og við værum að ganga í skrúðgöngu. Ég vonast til að taka þátt í fleiri Gifu City viðburðum í framtíðinni.
Nagoya borgar mars
Síðdegis sama dag (þann 19.), Koichi Nakano hélt fyrirlestur þar sem hann var andvígur núverandi hernaðaruppbyggingu. Hann talaði um hversu óraunhæft það væri fyrir Japan að taka þátt í stríði við Kína og hvernig það er ekki alltaf gáfulegt að eignast vini við risa. Ef Japan tekur þátt í stríði Bandaríkjanna við Kína verður það umboðsstríð og eitt markmið stríðsins verður að klúðra efnahag Kína.
Hann hélt því fram að núverandi uppbygging Japans byggist að hluta til á hugmyndinni um fælingarmátt, og reynslan hefur sýnt að hugmyndin um fælingarmátt hljómar vel í orði en virkar ekki í reynd. Ein áhugaverð ástæða sem hann gaf var að þjóðhöfðingjar Japans, Bandaríkjanna og Rússlands eru allir öruggir. Ef þeir sjálfir eru öruggir hafa þeir ekki mikinn hvata til að stuðla að friði. „Deter“ kemur frá „de“ (í burtu) og „ter“ (ótti — sama rót og í „terror“), útskýrði hann. Þessi hugmynd að maður geti komið í veg fyrir stríð með því að setja ótta í hjörtu óvina sinna er röng.
Taívan er ekki sjálfstætt, en er undir Bandaríkjunum, í vissum skilningi nýlendu af Bandaríkjunum, og því myndi sókn frá Taívan til „sjálfstæðis“ (undir BNA) kveikja stríð. (Ég myndi segja „kveikja aftur á borgarastyrjöldinni í Kína, sem var tímabundið sett í hlé eftir að kommúnistaflokkur Kína sigraði Þjóðernisflokkinn eða Guomindang á öllum svæðum Kína nema Taívan).
Það sem ég skrifa hér er ekki meint sem samantekt á ræðu hans, sem fjallaði um margt, heldur er aðeins sýnishorn af nokkrum áhugaverðum hugmyndum og atriðum sem mér fannst áhugaverðar.
Skipuleggjendur þessa fyrirlestrar og göngu í Nagoya (Aichi útibú “Sougakari Koudou” 愛知総がかり行動) var með veggspjald fremst í herberginu með fimm kröfum:
- Mótmælt árásargetu óvinarins
- Árásargeta óvinastöðvar er ólögleg
- Á móti hernaðaruppbyggingu
- Ekki kaupa BNA Tomahawks
- Andvígur dreifingu vopna á „Suðvestureyjum“ (Luchu/Ryukyu)
日本で平和行進 2023 年 2 月 24 日
ジ ョ セ フ · エ サ テ ィ エ
ワールド・ビヨンド・ウォー日本支部長
ロシアの侵攻からほぼ1年が経過し、先週末（2月18日、19日）にはウクライナ戦争反対、12月16日に閣議決定された安保3文書の下での軍備増強に反対する様々なイベントが開催された。ウクライナでの戦争が、まさに燎原の火のごとく台湾に飛び火しかねないこの歴史的瞬間に、沖縄本島や日本各地、韓国の基地にいる米兵を含む東アジアの人々の生命が危険にさらされている。
岐阜行動
19日の午前中に行われた岐阜市の反戦デモ行進に、初めてJapan fyrir a World BEYOND Warの バナー を 持っ て 行っ た。 主催 者 は 私たち を 温かく 迎え て くれ 、 ウェブ サイト に 掲載 さ れ た デモ 行進 の 報告 書 に の 写真 を を 載せ て くれ くれ た た。 の スローガン 、 「「 「「 「「 を 載せ て くれ た た の スローガン 「「 「.勝手に決めるな、戦争への道～改憲･大軍拡･大増税反対･岸田内閣」だ。 岸田 内閣 が 国会 で の 議論 も なく 、 、 軍備 増強 踏み切っ た た から。。 たとえ し て も も 、 、 国民 国民 国民 し し し れ た 国会 議員 が が 意思 意思 プロセス 国民 参加 し し.なければなら ない。 日本 に は 戦争 を 放棄 する 憲法 第 9 条 が あり 、 敵 基地 攻撃 能力 は 憲法 を 改正 し ない 限り 違憲。 また 、 首相 は 国民 から から 直接 直接 選ば れる れる ではなく 、 が 日本 の の 民主 民主 民主 民主 民主 民主 民主 民主 民主 民主主義の中核をなすものである。
当日 は 寒く 、 ほとんど ずっと 小雨 が 降っ て い た が が 、 デモ 者 の の 雰囲気 前向き 前向き で 道 行く 人 人 の の 多く 多く 多く な な な を 止め 、 まるで パレード パレード を を て 多く よう な な.感じだった。今後も岐阜でのイベントにもっと参加したいと思った。
名古屋行動
同日 （19日） 午後 、 中野 晃一 氏 が 講演 を 行い 、 その 中 で 現在 の 軍備 増強 に 反対 の 意 を 述べ た 日本 が と と の 戦争 に 巻き込ま れる れる の は 非 であり 大国 と と 協調 協調 協調 協調 協調 協調 協調 協調 協調 協調 協調 協調 協調 協調 協調 協調 協調する こと が 必ずし も 賢い と は 言え ない と 話し た。 もし 日本 が アメリカ の 中国 と の 戦争 に 参加 参加 ば ば 、 は 代理 と なり なり 、 戦争 の 目的 目的 の の。。。。。。。。。。。。。。。.
日本 の 現在 の 軍備 増強 は 、 抑止 力 と いう 考え 考え 方 に 基づい て いる 部分 あり あり 、 その 、 、 実際 に は 分かっ 分かっ 、 彼 彼 いう こと こと が が 経験 上 に 分かっ て と 彼 は は は は は は は は は は は.主張 する。 興味 深い 理由 とし て 、 日 米露 の 首脳 は 安全 である こと が 挙げ られ た。 自分 たち が 安全 であれ であれ 、 平和 を する する インセンティブ が あまり あまり 働か ない ない。。。。。。 とは 、 、 （（（.離れる） と ”ter” （恐れる 、 「テロ」 と 同じ 語源）） から き て いる 、 と 中野 氏 戦争 を 防ぐ 防ぐ ことができる と いう 考え 間違っ いる いる。 戦争 戦争 を 防ぐ ことができる と 考え 間違っ て いる。。。。。。.
台湾 は 独立 し て いる わけ ではなく 、 アメリカ の 下 に あり 、 ある 意味 アメリカ の 植民 地 に なっ て いる いる のだ から 、 が （の の 下 で） に なる 独立 」」 」」 ば 、 戦争 の の 火種 に なる なる. 。 (台湾 を 除く 中国 全土 で 中国 産党 が が 国民 党 や 国民 党 を 破り 、 一時 中断 し て い た 中国 の 内戦 の 再発 と て もいい））。。。。。））））.
ここ に 述べ た こと は 、 内容 が 多岐 に わたる 中野 氏 の 講演 の 要約 ではなく 、 私 が 興味 深い と 感じ た いくつ か の 論点 抜粋 し た もの である である。。。。。。。。。。。.
この 名古屋 で の 講演 と デモ 行進 の 主催 者 、 愛知 総 がかり 行動 は 、 最前列 に 5 つ の 要求 を 書い た ポスター を 掲げ て い た。
敵基地攻撃能力に反対する
敵基地攻撃能力は違法
軍備増強に反対
米国産トマホークを買うな
南西諸島への武器配備に反対
