Eftir Chad Norman, World BEYOND War, Desember 18, 2020

Þar sem leiðin er að bráðna

Hversu hljótt getur barn verið?

Plís, grafið mig

með Hope Sandoval syngjandi,

„In To Dust“

sem söngvari Mazzy Star,

eftir því sem heimurinn verður furðulegri.

Hversu rólegur getur maður verið?

Takk, takk, heyrðu í mér

aðeins með þessum orðum,

mín orð, enginn frægur söngvari,

bara ég, segi þessar línur,

bara heimurinn hunsa skáldið.

Það er dagur núna, svo dagsljósumræður,

í meðal allra radda vetrarins

komið fyrir þar sem kuldi er ekki mikill,

en þegar ég man eftir því barni

biðja um svo lítið þegar svona lítið

Ég elska hversu mikið ég veit ekki,

Ég vil ekki vita það.

Gert með styrkleika greinanna

þú kemur upp heimreiðina

með fullkomna fætur, að leika sér

í gegnum strengi og kraft

vinstri við lag sem þú veist að ég þekki.

Sá vinstri eftir þar sem penninn sat, já,

yfir í skúffunni sem þú verndar

þar sem barnið & maðurinn hafa hlegið

aftur og aftur vegna þess að lífið gefur

gefur auðvitað hverjum og einum svolítið

dagsbirtu og myrkurs.

Eitthvað sem einhver finnur

út á miðjum túni

þar sem snjór rekur yfir gömul spor.

Bráðnun leið allrar skipulagningar

að yfirgefa heimalöndin sprengjuárás

eða logið að, tekið af börnum sínum

þeir telja að Kanada geti hjálpað til við að hækka,

getur hjálpað til við að komast að hinni hliðinni

þar sem stykki af hreinum jörðu er að finna.

Enginn snjór, enginn vindur, engin andstaða

þeim að vona einfaldlega

að standa og ekki renna sér áfram

einhver ósk um að þeir falli.

Chad Norman býr við háflóð Fundy-flóa, Truro, Nova Scotia. Hann hefur haldið erindi og upplestur í Danmörku, Svíþjóð, Wales, Írlandi, Skotlandi, Ameríku og víðsvegar um Kanada. Ljóð hans birtast í ritum víða um heim og hafa verið þýdd á dönsku, albönsku, rúmensku, tyrknesku, ítölsku og pólsku.