Við viljum lifa í friði! Við viljum sjálfstætt Ungverjaland!

Eftir Endre Simó, World BEYOND War, Mars 27, 2023

Ræða á Szabadság Square friðarsýningunni í Búdapest.

Skipuleggjendurnir báðu mig að vera aðalfyrirlesari á þessari sýningu. Þakka þér fyrir heiðurinn, en ég mun aðeins tala með því skilyrði að háttvirtir þingmenn svari fyrirspurn. Viltu að Ungverjaland sé sjálfstætt og fylgi fullveldisstefnu í samræmi við þjóðarhagsmuni okkar?

Góður! Þannig að við eigum sameiginlegan málstað! Ef þú hefðir svarað nei, hefði ég þurft að gera mér grein fyrir því að ég hefði tekið þátt í þeim sem settu bandaríska hagsmuni fram yfir þann ungverska, telja vald Zelenskys mikilvægara en örlög Transcarpathian Ungverja og vilja halda stríðinu áfram í von um að þeir geti sigrað Rússland.

Ásamt þér óttaðist ég líka um frið í landinu okkar frá þessu fólki! Það eru þeir sem, ef þeir þyrftu að velja á milli Ameríku og Ungverjalands, væru tilbúnir að henda því sem eftir væri af Trianon sem herfangi. Mér datt svo sannarlega aldrei í hug að við myndum komast að þessu marki og að við ættum að óttast að innlendir heimsborgarar okkar, arm í armi við bandamenn okkar í NATO, myndu steypa landinu okkar í stríð fyrir erlenda hagsmuni! Gegn þessum skíthælum skulum við hrópa af æðruleysi að við viljum frið! Bara friður, því við erum þreytt á óréttlátum friði!

Við heyrum mikið þessa dagana um hvernig þeir myndu vilja steypa Orbán-stjórninni af stóli með innri og ytri samvinnu og koma í staðinn fyrir brúðustjórn sem þjónar bandarískum hagsmunum. Sumir myndu ekki einu sinni hika við valdarán og eru ekki einu sinni mótfallnir möguleikanum á erlendri hernaðaríhlutun.

Þeim líkar ekki að Orbán vilji ekki leyfa bandamönnum okkar í NATO að draga Ungverjaland inn í stríð gegn Rússlandi. Þeir geta ekki melt að í leit sinni að friðsamlegri lausn nýtur þessi ríkisstjórn ekki bara stuðnings meirihluta þingsins heldur einnig stuðnings mikils meirihluta friðelskandi samlanda okkar.

Þú vilt ekki úthella blóði þínu fyrir Ameríku og leikbrúðu hennar, Zelensky, er það?!

Viljum við lifa í friði og í góðu sambandi við Rússland? Með bæði austri og vestri? Hver vill að landið okkar verði skrúðgöngusvæði fyrir erlenda her? Að verða aftur vígvöllur því hinir raunverulegu meistarar valdsins ákveða á 77. hæð í turnblokk í New York að skafa fyrir sig kastaníuhneturnar með Ungverjum!

Skýin gnæfa í kringum okkur! Bandamenn okkar á Vesturlöndum eru að senda skriðdreka, orrustuflugvélar og flugskeyti til Kænugarðs, bresk stjórnvöld vilja taka þátt í útvegun skotfæra með tæmdu úrani, þeir ætla að senda 300,000 erlenda hermenn á vettvang í löndum Austur-Evrópu, þar á meðal landi okkar, Fyrsta bandaríska herstöðin hefur þegar verið sett á laggirnar í Póllandi og sumir íhuga alvarlega að senda NATO-hermenn til Úkraínu ef Kænugarði tekst ekki, þrátt fyrir allan stuðning hingað til, að snúa ástandinu sér í hag. Til þess að hefja hernað gegn Rússlandi yrði Úkraína tekin inn í NATO, hvort sem Ungverjar vilja það eða ekki. En þar sem vestræna bandalagið virðir ekki lengur nein alþjóðalög og viðmið, þar með talið sitt eigið stofnskjal, er NATO-aðild Kænugarðs ekki talin algjörlega nauðsynleg til að stigmagna stríðið.

Viðbrögð Rússa létu ekki bíða eftir sér: Pútín forseti tilkynnti í gær að taktísk kjarnorkuvopn yrðu sett upp í Hvíta-Rússlandi. Leyfðu pólskum vinum okkar að hugsa um hvað bíður þeirra ef þeir vissu engin takmörk í and-rússnesku afstöðu sinni! Markmið NATO er að sigra Rússland! Skilurðu hvað þetta þýðir? Það þýðir að bandamenn okkar eru að íhuga notkun hernaðarkjarnorkuvopna! Halda þeir í alvöru að Rússar muni bíða eftir fyrsta verkfallinu? Hvað vilja þeir gegn Rússlandi og Kína? Hvar er raunveruleikatilfinningin hér, kæru frjálshyggjumenn í landinu okkar, og vinir þeirra á Evrópuþinginu? Væri taumlaust hatur þeirra á Rússlandi meira en óttinn við að verða niður í ösku ásamt okkur?

Með skynsemi er erfitt að skilja hvers vegna friðartilboð Rússa væri ekki ásættanlegt: að afvopna Úkraínu og breyta því í hlutlaust svæði milli NATO og Rússlands, en við vitum að fyrir fjármagnsfjármagn þýðir skynsemi ekki frið, heldur hagnað. -gerð, og ef friður stendur í vegi gróða, hikar hann ekki við að vaða því hann lítur á það sem lífshættu á útrásarleiðinni. Nú á dögum hugsa þeir venjulega aðeins í þeim ríkjum þar sem fjármagnsfjármagn ræður ekki stjórnmálum, en fjármagn er haldið í pólitískum taum. Þar sem markmiðið er ekki taumlaus hagnaðarhámörkun, heldur innlend og alþjóðleg hagsmunir friðsamlegrar þróunar og samvinnu. Þess vegna hikar Moskvu ekki við að framfylgja lögmætum öryggiskröfum sínum með vopni ef friðsamlegt samkomulag hefur ekki náðst við borðið, sem gefur jafnframt til kynna að það sé reiðubúið að gera upp hvenær sem er, ef Vesturlönd sjá það, heimsendi þegar það gæti ráðið.

Rússar vilja byggja upp nýja heimsskipan sem byggir á meginreglunni um óskiptanleika öryggis. Hann vill að enginn haldi fram eigin öryggi á kostnað annarra. Eins og gerðist með stækkun NATO til austurs og er að gerast núna með innlimun Finnlands. Ungverska þingið er að undirbúa staðfestingu á viðkomandi samningi á morgun. Við báðum hann að gera það ekki til einskis, því hann þjónar ekki friði, heldur árekstrum. Finnskir ​​samstarfsaðilar okkar spurðu líka einskis í bæn sinni til Alþingis og kröfðust hlutleysis lands síns! Stjórnarflokkarnir ákváðu að greiða atkvæði ásamt stríðsandstæðingum. Hermt er að aðeins einn flokkur muni standa gegn stækkun NATO á þinginu: Mi Hazánk. Og við meirihlutinn gegn stríðinu utan þingsins. Hvernig er þetta? Veitti þjóðin ekki ríkisstjórninni friðarumboðið? Er vald aðskilið frá fólkinu og jafnvel snúið gegn því? Meirihluti sem styður árekstra inni, meirihluti vill frið fyrir utan? Ríkisstjórn Orbán hefur aldrei komið í veg fyrir vopna- og skotfæraflutninga frá Evrópusambandinu og NATO, þrátt fyrir að Ungverjaland útvegar ekki Kyiv beint hvorki vopn né skotfæri. Ríkisstjórn Viktors Orbáns beitti aldrei neitunarvaldi gegn rússnesku refsiaðgerðunum heldur bað aðeins um undanþágu frá þeim til að tryggja innlenda orkuöflun. Það kostar okkur milljarða að lækka viðskipta-, fjármála- og ferðamannasamskipti okkar við Rússland. Við erum að gera okkur fáránlega með því að reyna að vinna lautir með því að útiloka rússneska íþróttamenn!

Á meðan ríkisstjórn okkar svíður fólkið með háværum friðarröddum, taldi hún ekki nauðsynlegt að fjarlægjast yfirlýsingu Rob Bauers aðmíráls, formanns hermálanefndar NATO, um að „NATO væri tilbúið í beina árekstra við Rússland“. Ungverska ríkisstjórnin lætur ESB gjalda stríðsins við þjóðir okkar. Þess vegna kostaði grunnfæði okkar tvöfalt til þrisvar sinnum meira en fyrir ári síðan. Brauð verður lúxusvara. Milljónir geta ekki borðað sómasamlega vegna þess að þeir hafa ekki efni á því! Hundruð þúsunda barna fara að sofa með kurrandi maga. Þeir sem hafa ekki átt í neinum vandræðum með að framfleyta sér fram að þessu eru líka að verða fátækir. Landið skiptist í ríka og fátæka, en þeir kenna líka stríðinu sem þeir sjálfir eru sekir um. Jæja, þú getur ekki elskað og verið mey á sama tíma! Þú getur ekki viljað frið og láta undan stríði! Að stjórna í stað stöðugrar friðarstefnu, sem gefur Biden og staðgengil hans í Búdapest svip á sjálfstæði. Skrifa undir samning við Rússa í dag og rjúfa hann á morgun vegna þess að Brussel vill hafa það þannig. Ríkisstjórn okkar getur ekki breytt hernaðarstefnu NATO en vill hún það virkilega? Eða er hann að vona að NATO geti unnið stríðið?

Sumir búa til prinsipp úr handlagni og halda að það sé engin önnur leið! Sem skýr sönnun fyrir hinni prinsipplausu Kállay tvöfalda stefnudansi, fjármagna þeir stjórn Kyiv þrátt fyrir að Zelenskiys svipti jafnvel samlanda okkar Transcarpathian réttinum til að nota móðurmál sitt, kynda undir hatri gegn þeim og hryðjuverka þá. Þeir nota blóðið okkar sem fallbyssufóður og senda þau hundruðum til dauða. Ég er að segja bræðrum okkar í Transcarpathian Ungverjalandi, héðan frá Szabadság-torgi í Búdapest, að stríðið sem þeir voru neyddir í er ekki stríð okkar! Óvinur Transcarpathian Ungverja eru ekki Rússar, heldur nýnasistaveldið í Kænugarði! Sá tími mun koma að í stað þjáninga komi hátíð gleðinnar og réttlæti verði þjónað fyrir fólk sem var tætt í sundur í Trianon af þeim sem nú eru bandamenn okkar í NATO.

Kæru allir. Þar sem þeir eru hvorki hlynntir ríkisstjórn né stjórnarandstöðu, heldur óháðir flokkum, styðja stjórnmálasamtökin Ungverska friðarbandalagið og Forum for Peace hreyfingin allar aðgerðir stjórnvalda sem miða að friði, en gagnrýna allar aðgerðir sem þjóna ekki friði, en árekstra! Markmið okkar er að varðveita frið í landinu okkar, vernda sjálfstæði okkar og fullveldi þjóðarinnar. Örlögin hafa gefið okkur það verkefni, okkur öllum, að vernda það sem er okkar og það sem aðrir vilja ráðast á og taka frá okkur! Við getum sinnt verkefni okkar með því að leggja heimsmynd okkar og flokkspólitískan ágreining til hliðar og einblína á það sem við eigum sameiginlegt! Saman getum við verið frábær, en sundruð erum við auðveld bráð. Ungverska nafnið var alltaf bjart þegar við héldum ekki þjóðarhagsmunum okkar á kostnað annarra heldur virtum aðra í anda jafnréttis og leituðum eftir samstarfi í anda gagnkvæmni. Hér, í hjarta Evrópu, erum við jafntengd austur og vestri. Við stundum 80 prósent af viðskiptum okkar við Evrópusambandið og 80 prósent orkubera koma frá Rússlandi.

Það er ekkert annað land í þessari heimsálfu sem hefur jafn sterk tvöfalt samband og okkar lands! Við höfum ekki áhuga á árekstrum, heldur samvinnu! Ekki fyrir hernaðarblokkir, heldur fyrir sambandsleysi og hlutleysi! Ekki fyrir stríð, heldur fyrir frið! Þetta er það sem við trúum, þetta er sannleikurinn okkar! Við viljum lifa í friði! Við viljum sjálfstætt Ungverjaland! Stöndum vörð um fullveldi okkar! Berjumst fyrir því, fyrir afkomu þjóðar okkar, fyrir heiður okkar, fyrir framtíð okkar!

Ein ummæli

  1. Það er sársaukafullt að viðurkenna í hárri elli (94) að landið mitt hefur hagað sér af græðgi og hybris í hverri afgerandi beygju og leiði okkur nú til kjarnorkueyðingar kynþáttarins á ævi minni!

    Pabbi minn var algerlega fatlaður frá fyrri heimsstyrjöldinni og friðarsinni. Ég eyddi unglingunum í að safna brotajárni og selja stríðsfrímerki. Ég var að vinna að meistaranámi í menntun þegar ég „uppgötvaði“ að landið mitt hafði innilokað Japana og grét yfir svikunum og kynþáttafordómum sem þannig komu í ljós.

    Ég eyddi áratug í „Despair and Empowerment“ vinnustofur í 29 ríkjum, Kanada, Nýja Sjálandi og Ástralíu og lék með Common Women's Theatre auk þess að búa til skrítna bakgrunn sem sýndi Gaiu nær dauða eftir sjálfsvaldandi stríð. Ég fór, ég gaf, ég skrifaði ritstjórum og hrópaði á frið.

    Nú sé ég skjái fulla af gráðugum á meðan karlkyns brjálæðingar öskra hver á annan. ég syrgi.

Skildu eftir skilaboð

Netfangið þitt verður ekki birt. Nauðsynlegir reitir eru merktir *

tengdar greinar

Breytingakenningin okkar

Hvernig á að binda enda á stríð

Færðu þig fyrir friðaráskorun
Andstríðsviðburðir
Hjálpaðu okkur að vaxa

Litlir styrktaraðilar halda okkur áfram

Ef þú velur að leggja fram endurtekið framlag að minnsta kosti $15 á mánuði, geturðu valið þakkargjöf. Við þökkum endurteknum gjöfum okkar á heimasíðunni okkar.

Þetta er tækifærið þitt til að endurmynda a world beyond war
WBW búð
Þýða á hvaða tungumál