Sendinefnd Bandaríkjanna til að taka þátt í mótmælum kjarnorkuvopna Bandaríkjanna sem beitt er í Þýskalandi

Eftir John LaForge

Í mars 26 munu kjarnorkuvopnunarsinnar í Þýskalandi hleypa af stokkunum 20 vikna langri röð óvenjulegra mótmælenda á Luftwaffe Büchel Air Base í Þýskalandi, þar sem krafist er að 20 bandarísk kjarnorkuvopn, sem enn er beitt þar, verði afturkölluð. Aðgerðirnar munu halda áfram í ágúst 9, afmæli bandarískra atómskreppu í Nagasaki, Japan í 1945.

Í fyrsta skipti í 20-árstíðabundinni herferðinni til að losna við Büchel af bandarískum sprengjum mun sendinefnd Bandaríkjamanna í friðarvirkjum taka þátt. Júlí 12 til 18, herförnunarstarfsmenn frá Wisconsin, Kaliforníu, Washington, DC, Virginia, Minnesota, Nýja Mexíkó og Maryland, verða í samstarfi við 50 þýska friðar- og réttlætishópa sem eru í sambandi við stöðuna. Aðgerðamenn frá Hollandi, Frakklandi og Belgíu ætla einnig að taka þátt í alþjóðlegu samkomunni.

Bandarískir ríkisborgarar eru sérstaklega hneykslaðir af því að bandaríska ríkisstjórnin stundar framleiðslu á algerlega nýjum H-sprengju sem ætlað er að skipta um 20 svokallaða "B61" þyngdaraflsprengjur nú í Büchel og 160 öðrum sem eru beitt í samtals fimm NATO lönd.

Undir NATO-kerfinu, sem kallast "kjarnorkuhlutdeild", Þýskaland, Ítalía, Belgía, Tyrkland og Hollandi, er enn að nota bandaríska B61, og þessi stjórnvöld fullyrða að dreifingin brjóti ekki í bága við Non-Proliferation Treaty. Greinar I og II í sáttmálanum banna að kjarnorkuvopn verði flutt til eða samþykkt frá öðrum löndum.

„Heimurinn vill kjarnorkuafvopnun,“ sagði bandaríski fulltrúinn Bonnie Urfer, lengi friðarsinni og fyrrverandi starfsmaður kjarnorkueftirlitshópsins Nukewatch, í Wisconsin. „Að eyða milljörðum dala í stað B61s þegar þeim á að útrýma er glæpsamlegt - eins og að dæma saklaust fólk til dauða - miðað við hversu margar milljónir þurfa tafarlausa hungursneyð, neyðarskýli og öruggt drykkjarvatn,“ sagði Urfer.

Þótt fyrirhuguð skipti B61 sé í raun alveg ný sprengja - B61-12 - kallar Pentagon forritið „nútímavæðingu“ - til þess að koma í veg fyrir bann NPT. Hins vegar er verið að tala um það sem fyrsta „snjalla“ kjarnorkusprengjuna sem gerð var til að hafa gervitungl að leiðarljósi og gera hana fullkomlega fordæmalausa. Ný kjarnorkuvopn eru ólögleg samkvæmt NPT og meira að segja Barak Obama forseti í 2010 Nuclear Posture Review krafðist þess að „uppfærsla“ á núverandi H-sprengjum Pentagon megi ekki hafa „nýja getu“. Heildarkostnaður við nýju sprengjuna, sem ekki er enn í framleiðslu, er talinn vera allt að 12 milljarðar dala.

Söguleg þýska ályktun að úthluta bandarískum H-sprengjum

Upphafsdagur 26. mars fyrir „Tuttugu vikur fyrir tuttugu sprengjur“ er tvöfalt mikilvægur fyrir Þjóðverja og aðra sem eru fúsir til að sjá sprengjurnar á eftirlaun. Í fyrsta lagi 26. mars 2010 ýtti stórfelldur stuðningur almennings við þing Þýskalands, Bundestag, til að kjósa yfirgnæfandi - yfir alla flokka - til að láta stjórnvöld fjarlægja vopn Bandaríkjanna af þýsku yfirráðasvæði.

Í öðru lagi hefst allsherjarþing Sameinuðu þjóðanna frá 27. mars í New York formlegar viðræður um sáttmála sem bannar kjarnorkuvopn. UNGA mun boða til tveggja þinga - 27. til 31. mars og 15. júní til 7. júlí - til að framleiða lögbundið „samkomulag“ sem bannar hvers kyns vörslu eða notkun sprengjunnar, í samræmi við 6. grein NPT. (Svipuð samningsbönn banna þegar eitur- og gasvopn, jarðsprengjur, klasasprengjur og líffræðileg vopn.) Einstök stjórnvöld geta síðar staðfest eða hafnað sáttmálanum. Nokkur kjarnorkuvopnuð ríki, þar á meðal Bandaríkjastjórn, unnu árangurslaust við að koma samningaviðræðunum af sporinu; og núverandi ríkisstjórn Þýskalands undir stjórn Angelu Merkel hefur sagt að hún muni sniðganga viðræðurnar þrátt fyrir víðtækan stuðning almennings við kjarnorkuafvopnun.

"Við viljum að Þýskaland verði kjarnorkuvopnlaust," sagði Marion Küpker, örvunarherferðarmaður og skipuleggjandi með DFG-VK, samstarfsaðili War Resisters International og elsta friðarsamtök Þýskalands, á þessu ári fagna 125th afmæli. "Ríkisstjórnin verður að fylgja 2010 upplausninni, kasta út B61, og ekki skipta um þá með nýjum," sagði Küpker.

Mikill meirihluti í Þýskalandi styður bæði bann við sáttmála Sameinuðu þjóðanna og að fjarlægja bandaríska kjarnorkuvopn. A yfirþyrmandi 93 prósent vill kjarna vopn bönnuð, samkvæmt könnun á vegum þýska kafla alþjóðlegra lækna til varnar gegn kjarnorkuári sem birt var í mars á síðasta ári. Sumir 85 prósent voru sammála um að bandarísk vopn yrði afturkölluð frá landinu og 88 prósent sögðust standa gegn bandarískum áformum um að skipta um núverandi sprengjur með nýju B61-12.

Bandaríkjamenn og NATO embættismenn halda því fram að "afskriftir" sem gera B61 mikilvæg í Evrópu. En eins og með Xanthe Hall skýrslur um alþjóðlega herferðina til að afnema kjarnorkuvopn, "Nuclear deterrence er archetypal öryggi vandamál. Þú verður að halda ógnandi að nota kjarnorkuvopn til að gera það að verkum. Og því meira sem þú ógnar, því líklegra er að þau verði notuð. "####

Fyrir frekari upplýsingar og til að skrá "Samræðisyfirlýsing," fara í

file:///C:/Users/Admin/Downloads/handbill%20US%20solidarity%20against%20buechel%20nuclear%20weapons%20airbase%20germany.pdf

Viðbótarupplýsingar um B61 og NATO "kjarnorku hlutdeild" á Counterpunch:

"Villt Tyrkland með H-sprengjum: Mislukkað kúp kallar á kjarnorkuvopn," júlí 28, 2016: http://www.counterpunch.org/2016/07/28/wild-turkey-with-h-bombs-failed-coup-raise-calls-for-denuclearization/

"Undeterred: Amid Terror Attacks í Evrópu, bandarískir H-sprengjur ennþá dreift," júní 17, 2016: http://www.counterpunch.org/2016/06/17/undeterred-amid-terror-attacks-in-europe-us-h-bombs-still-deployed-there/

"Nuclear Weapons Spreading: Made in the USA," maí 27, 2015:

http://www.counterpunch.org/2015/05/27/nuclear-weapons-proliferation-made-in-the-usa/

„Trúar ráðstefna Bandaríkjanna um kjarnorkuvopnaáhrif og afnám,“ 15. desember 2014:

http://www.counterpunch.org/2014/12/15/us-attends-then-defies-conference-on-nuclear-weapons-effects-abolition/

"Þýska" sprengingardeildin "Frammi fyrir Defiant" afvopnunartæki ", ágúst 9, 2013: http://www.counterpunch.org/2013/08/09/german-bomb-sharing-confronted-with-defiant-instruments-of-disarmment/

 

Skildu eftir skilaboð

Netfangið þitt verður ekki birt. Nauðsynlegir reitir eru merktir *

tengdar greinar

Breytingakenningin okkar

Hvernig á að binda enda á stríð

Færðu þig fyrir friðaráskorun
Andstríðsviðburðir
Hjálpaðu okkur að vaxa

Litlir styrktaraðilar halda okkur áfram

Ef þú velur að leggja fram endurtekið framlag að minnsta kosti $15 á mánuði, geturðu valið þakkargjöf. Við þökkum endurteknum gjöfum okkar á heimasíðunni okkar.

Þetta er tækifærið þitt til að endurmynda a world beyond war
WBW búð
Þýða á hvaða tungumál