Úkraínumaður í New York borg sækir um hæli sem stríðsandstæðingur, samviskusömur

By Я ТАК ДУМАЮ – Руслан КоцабаJanúar 22, 2023

https://www.youtube.com/watch?v=_peR4wQzf0o

Samviskufanginn og friðarsinninn Ruslan Kotsaba talar um stöðu sína í Bandaríkjunum.

Texti myndbands: Hæ, ég heiti Ruslan Kotsaba og þetta er sagan mín. Ég er úkraínskur stríðsandstæðingur í New York borg og er að leita hælis í Bandaríkjunum - ekki bara fyrir mig, heldur fyrir alla úkraínska stríðsandstæðinga. Ég fór frá Úkraínu eftir að hafa verið dæmdur fyrir rétt og fangelsaður fyrir að búa til myndband á YouTube þar sem ég sagði úkraínska karlmenn að neita að berjast í borgarastríðinu í Austur-Úkraínu. Þetta var fyrir rússnesku innrásina - þetta var þegar úkraínska ríkisstjórnin neyddi menn eins og mig til að berjast og drepa landsmenn sem vildu skilja við Úkraínu. Í myndbandinu sagði ég að ég myndi frekar fara í fangelsi en að drepa samlanda mína vísvitandi í Austur-Úkraínu. Saksóknarar vildu fanga mig í 13 ár. Dómstóllinn sýknaði mig að lokum af landráði árið 2016. Samt var ég lokaður inni í fangelsi í rúmt ár vegna friðarhyggju míns. Í dag hefur ástandið aðeins versnað – Eftir innrás Rússa lýsti Úkraína yfir herlög. Karlmenn á aldrinum 18 til 60 ára þurfa samkvæmt lögum að skrá sig í herinn - þeir sem neita eiga yfir höfði sér 3-5 ára fangelsi. Þetta er rangt. Stríð er rangt. Ég bið um hæli og ég bið þig um að senda Hvíta húsinu tölvupósta fyrir mína hönd. Ég bið líka Biden-stjórnina að hætta að vopna Úkraínu fyrir endalaus stríð. Við þurfum diplómatíu og við þurfum á því að halda núna. Þakka þér fyrir CODEPINK fyrir að hvetja mig til að deila sögu minni og þakka þér fyrir alla stríðsandstæðinga. Friður.

Bakgrunnur frá Marcy Winograd hjá CODEPINK:

Ruslan fékk stöðu flóttamanns í New York, en hefur af einhverjum ástæðum enn ekki fengið kennitölu eða önnur skjöl sem nauðsynleg eru til launaðrar vinnu.

Hér er grein um Ruslan, sem var ofsóttur í Úkraínu fyrir að neita að berjast við samlanda sína í Austur-Úkraínu í borgarastyrjöldinni fyrir innrás Rússa. Eftir að hafa birt YouTube myndband árið 2015 til að lýsa afstöðu sinni gegn stríðinu og hvetja til sniðganga hernaðaraðgerða í Donbas, skipaði ríkisstjórn Úkraínu hann handtekinn, ákærður fyrir landráð og hindrun í garð hersins og dæmdur fyrir rétt. Eftir sextán mánaða gæsluvarðhald dæmdi dómstóllinn Ruslan í 3.5 ára fangelsi, dóm og sakfellingu sem var hnekkt eftir áfrýjun. Seinna fyrirskipaði ríkissaksóknari að málið yrði endurupptekið og Ruslan reyndi aftur. Stuttu fyrir innrás Rússa var hins vegar frestað hlé á málinu gegn Ruslan, sem mikið var fjallað um. Til að fá ítarlegri frásögn af ofsóknum Ruslans skaltu fletta að lok þessa tölvupósts.

Vinsamlega styðjið viðleitni Ruslan til að sækja um hæli og kennitölu svo hann geti unnið aftur. Ruslan er blaðamaður og ljósmyndari.

Í janúar 2015 birti Ruslan Kotsaba á YouTube vettvang myndbandsskilaboð til forseta Úkraínu undir yfirskriftinni „Internetaðgerðir „Ég neita að virkja“, þar sem hann talaði gegn þátttöku í vopnuðum átökum í Austur-Úkraínu og kallaði fólk til að afsala sér hernaði. þjónustu af samvisku. Myndbandið fékk víðtæk viðbrögð almennings. Ruslan Kotsaba var boðið að veita viðtöl og taka þátt í sjónvarpsþáttum úkraínskra og erlendra fjölmiðla, þar á meðal rússneskra sjónvarpsstöðva.

Skömmu síðar gerðu yfirmenn öryggisþjónustu Úkraínu húsleit á heimili Kotsaba og handtóku hann. Hann var ákærður fyrir glæpi samkvæmt 1. hluta 111. greinar almennra hegningarlaga í Úkraínu (landráð) og 1. hluta 114-1 greinar almennra hegningarlaga Úkraínu (hindrun löglegrar starfsemi hers Úkraínu og annars hers. myndanir).

Við rannsóknina og réttarhöldin sat Kotsaba 524 daga í fangelsi. Amnesty International viðurkenndi hann sem samviskufanga. Ákærurnar sem bornar voru á hann byggðu aðallega á orðrómi, vangaveltum og pólitískum slagorðum sem skjalfest voru sem vitnisburður vitna sem hann þekkti ekki. Saksóknari bað dómstólinn um að dæma Ruslan kotsaba í 13 ára fangelsi með upptöku eigna, sem er greinilega óhófleg refsing. Mannréttindaeftirlitsnefnd Sameinuðu þjóðanna í Úkraínu nefnir Kotsaba réttarhöldin í skýrslum sínum 2015 og 2016.

Í maí 2016 felldi borgardómur Ivano-Frankivsk sekan dóm. Í júlí 2016 sýknaði áfrýjunardómstóll Ivano-Frankivsk-héraðs Kotsaba að fullu og sleppti honum í réttarsal. Hins vegar, í júní 2017, hnekkti Hæsti sérfræðidómstóll Úkraínu sýknudómnum og sendi málið aftur til endurupptöku. Þingfundur þessa dómstóls fór fram undir þrýstingi frá hægri róttæklingum frá "C14" samtökunum, sem kröfðust þess að setja hann í fangelsi og réðust á Kotsaba og vini hans fyrir utan dómshúsið. Radio Liberty greindi frá þessum átökum fyrir utan dómshús í Kyiv undir fyrirsögninni „Kotsaba-málið: Munu aðgerðarsinnar byrja að skjóta?“ og kallaði árásargjarna hægri róttæka „aðgerðasinnar“.

Vegna skorts á dómurum, þrýstings á dómstólinn og sjálfsafsakningar dómara í mismunandi dómstólum var afgreiðslu máls Kotsaba margoft frestað. Þar sem réttarhöldin hafa dregist á sjötta ár hafa allir hæfilegir skilmálar til meðferðar málsins verið rofnir og eru þeir enn. Þetta stafar af þeirri staðreynd að þegar sýknudómurinn var felldur niður af málsástæðum benti High Specialized Court Úkraínu á nauðsyn þess að rannsaka öll sönnunargögn sem ákæruvaldið lagði fram, þ. talið óviðeigandi eða ótækt. Vegna þessa hafa yfirstandandi réttarhöld í héraðsdómi Kolomyisky í Ivano-Frankivsk svæðinu staðið yfir í tvö og hálft ár og á þeim tíma hafa aðeins 15 af 58 saksóknarvottum verið yfirheyrð. Flest vitnanna mæta ekki fyrir dóm á boðun, jafnvel eftir niðurstöðu dómsins um nauðungarvistun, og vitað er að um er að ræða tilviljanakennda menn, ekki einu sinni heimamenn, sem báru vitni undir þrýstingi.

Hægri róttæk samtök beita opinberlega þrýstingi á dómstólinn, birta reglulega færslur á samfélagsmiðlum sem grafa undan vald réttlætis, innihalda móðganir og rógburð í garð Kotsaba og kalla á ofbeldisfullar aðgerðir. Á næstum hverjum dómsfundi umkringir árásargjarn mannfjöldi völlinn. Vegna árásanna á Kotsaba, lögfræðing hans og móður hans 22. janúar og 25. júní árásarinnar þar sem auga hans slasaðist, leyfði dómstóllinn honum að taka þátt í fjarnámi af öryggisástæðum.

Ein ummæli

  1. Þakka þér fyrir söguna þína Ruslan. Mig hefur lengi grunað að Rússland sé ekki eini aðilinn í umboðsstríðinu í Úkraínu sem neyðir borgara sína til að taka þátt gegn vilja þeirra.

    Samviskusemi er mannréttindi. Ég virði að standa uppi fyrir alla sem vilja nýta sér þann rétt.

    Ég hef skrifað Hvíta húsinu og óskað eftir því að hælisbeiðni þinni verði að fullu og tafarlaust veitt.

Skildu eftir skilaboð

Netfangið þitt verður ekki birt. Nauðsynlegir reitir eru merktir *

tengdar greinar

Breytingakenningin okkar

Hvernig á að binda enda á stríð

Færðu þig fyrir friðaráskorun
Andstríðsviðburðir
Hjálpaðu okkur að vaxa

Litlir styrktaraðilar halda okkur áfram

Ef þú velur að leggja fram endurtekið framlag að minnsta kosti $15 á mánuði, geturðu valið þakkargjöf. Við þökkum endurteknum gjöfum okkar á heimasíðunni okkar.

Þetta er tækifærið þitt til að endurmynda a world beyond war
WBW búð
Þýða á hvaða tungumál