Bandarískir tommar gagnvart inngöngu í „reglubundinn heim“ í Afganistan

Börn í Afganistan - Ljósmynd: cdn.pixabay.com

Eftir Medea Benjamin og Nicolas JS Davies, World BEYOND War, Mars 25, 2021
Hinn 18. mars var heimsmeðferðinni veitt sýna Antony Blinken, utanríkisráðherra Bandaríkjanna, fyrirlestur stranglega kínverskum embættismönnum um nauðsyn Kína til að virða „reglur sem byggja á reglum“. Valkosturinn, Blinken varaði, er heimur sem gæti gert rétt og „það væri miklu ofbeldisfyllri og óstöðugri heimur fyrir okkur öll.“

 

Blinken var greinilega að tala af reynslu. Þar sem Bandaríkin létu af störfum UN Charter og reglu þjóðaréttar til að ráðast inn í Kosovo, Afganistan og Írak, og hefur beitt hervaldi og einhliða efnahagslegar refsiaðgerðir gegn mörgum öðrum löndum, hefur það örugglega gert heiminn banvænni, ofbeldisfullari og óskipulagðari.

 

Þegar öryggisráð Sameinuðu þjóðanna neitaði að leggja blessun sína yfir yfirgang Bandaríkjamanna gegn Írak árið 2003, hótaði Bush forseti SÞ opinberlega „Óviðkomandi.“ Síðar skipaði hann John Bolton sem sendiherra Sameinuðu þjóðanna, mann sem frægt var einu sinni sagði að ef bygging Sameinuðu þjóðanna í New York „tapaði 10 sögum, myndi það ekki gera smá mun.“

 

En eftir tveggja áratuga einhliða utanríkisstefnu Bandaríkjanna þar sem Bandaríkin hafa markvisst hunsað og brotið alþjóðalög og skilið eftir sig víðtækan dauða, ofbeldi og glundroða í kjölfarið, þá gæti utanríkisstefna Bandaríkjanna loksins verið að komast í hring, að minnsta kosti í tilfelli Afganistans .
Blinken framkvæmdastjóri hefur stigið það áður óhugsandi skref að kalla Sameinuðu þjóðirnar til leiða viðræður fyrir vopnahlé og pólitísk umskipti í Afganistan, afsala sér einokun Bandaríkjanna sem eini sáttasemjari stjórnvalda í Kabúl og talibana.

 

Svo, eftir 20 ára stríð og lögleysu, eru Bandaríkin loksins reiðubúin til að gefa „reglunum sem byggjast á reglum“ tækifæri til að sigra yfir einhliða stjórn Bandaríkjanna og „mega gera rétt“, í stað þess að nota það bara sem munnlegan kúra til að browbeat óvinir þess?

 

Biden og Blinken virðast hafa valið endalaus stríð Ameríku í Afganistan sem prófmál, jafnvel þó að þeir standist að gerast aðilar að kjarnorkusamningi Obama við Íran, gæta vandlega opinberlega flokkshlutverk Bandaríkjanna sem eini sáttasemjari Ísraels og Palestínu, viðhalda grimmum efnahagsþvingunum Trump, og halda áfram kerfisbundnum brotum Bandaríkjanna á alþjóðalögum gegn mörgum öðrum löndum.

 

Hvað er að gerast í Afganistan?

 

Í febrúar 2020 undirritaði stjórn Trump samningur með talibönum að draga bandaríska og NATO herlið að fullu til baka frá Afganistan fyrir 1. maí 2021.

 

Talibanar höfðu neitað að semja við Bandaríkjastjórn í Kabúl þar til brotthvarfssamningur Bandaríkjanna og Atlantshafsbandalagsins var undirritaður, en þegar það var gert hófu afgönsku hliðarnar friðarviðræður í mars 2020. Í stað þess að fallast á fullan vopnahlé meðan á viðræðunum stóð. , eins og Bandaríkjastjórn vildi, samþykktu Talibanar aðeins „fækkun ofbeldis“ í eina viku.

 

Ellefu dögum síðar, þegar átök héldu áfram milli talibana og stjórnvalda í Kabúl, Bandaríkjunum ranglega haldið fram að talibanar væru að brjóta samninginn sem þeir undirrituðu við Bandaríkin og endurræstu hann sprengjuherferð.

 

Þrátt fyrir bardaga tókst stjórn Kabúls og talibana að skiptast á föngum og halda áfram viðræðum í Katar, á milligöngu bandaríska sendimannsins Zalmay Khalilzad, sem hafði samið um afturköllunarsamning Bandaríkjanna við talibana. En viðræðurnar tóku hægum framförum og virðast nú vera komnar í ófarir.

 

Koma vors í Afganistan færir venjulega stigmagnun í stríðinu. Án nýs vopnahlés myndi vorsókn líklega leiða til meiri landvinninga fyrir talibana - sem þegar eftirlit að minnsta kosti helmingur Afganistans.

 

Þessi möguleiki ásamt lokafresti 1. maí fyrir þá sem eftir eru 3,500 BNA og 7,000 aðrir hermenn Atlantshafsbandalagsins, hvöttu boð Blinken til Sameinuðu þjóðanna um að leiða alþjóðlegra friðarferli að öllu leyti sem mun einnig taka til Indverja, Pakistan og hefðbundinna óvina Bandaríkjanna, Kína, Rússlands og, það merkilegasta, Írans.

 

Þetta ferli hófst með a Ráðstefna um Afganistan í Moskvu 18. - 19. mars þar sem saman kom 16 manna sendinefnd frá afgönsku ríkisstjórninni sem studd var af Bandaríkjunum í Kabúl og samningamönnum frá talibönum, ásamt sendiherra Bandaríkjanna, Khalilzad og fulltrúum frá hinum löndunum.

 

Ráðstefnan í Moskvu lagði grunninn fyrir stærri Ráðstefna undir forystu Sameinuðu þjóðanna sem haldinn verður í Istanbúl í apríl til að kortleggja ramma um vopnahlé, pólitísk umskipti og valdaskiptasamning milli ríkisstjórnar Bandaríkjanna og talibana.

 

Antonio Guterres, framkvæmdastjóri Sameinuðu þjóðanna, hefur skipað Jean Arnault að leiða viðræðurnar fyrir SÞ. Arnault samdi áður um endann á Guatemala Borgarastyrjöld á tíunda áratug síðustu aldar og friðarsamkomulagsins milli ríkisstjórnarinnar og FARC í Kólumbíu, og hann var fulltrúi framkvæmdastjórans í Bólivíu frá valdaráninu 2019 þar til nýjar kosningar fóru fram árið 2020. Arnault þekkir einnig Afganistan, en hann hafði setið í aðstoðarmálum Sameinuðu þjóðanna í Afganistan frá 2002 til 2006 .

 

Ef Istanbúl ráðstefnan leiðir til samkomulags milli stjórnvalda í Kabúl og Talibana gætu bandarískir hermenn verið heima einhvern tíma á næstu mánuðum.

 

Trump forseti - sem seint reyndi að bæta loforð sitt um að binda endi á þetta endalausa stríð - á heiður skilinn fyrir að hefja að fullu brottflutning bandarískra hermanna frá Afganistan. En afturköllun án heildar friðaráætlunar hefði ekki endað stríðið. Friðarferlið undir forystu Sameinuðu þjóðanna ætti að gefa íbúum Afganistan miklu betri möguleika á friðsamlegri framtíð en ef bandarískar hersveitir fóru með báðar hliðar enn í stríði og minnka líkurnar á hagnaður búið til af konum á þessum árum mun glatast.

 

Það tók 17 ára stríð að koma Bandaríkjunum að samningaborðinu og tvö og hálft ár í viðbót áður en þau voru tilbúin að stíga til baka og láta SÞ taka forystu í friðarviðræðum.

 

Lengst af þessum tíma reyndu Bandaríkjamenn að viðhalda blekkingunni um að þeir gætu að lokum sigrað Talibana og „unnið“ stríðið. En bandarísk innri skjöl gefin út af WikiLeaks og straumur af skýrslur og rannsóknir leitt í ljós að bandarískir her- og stjórnmálaleiðtogar hafa vitað lengi að þeir gætu ekki unnið. Eins og Stanley McChrystal hershöfðingi orðaði það var það besta sem bandarískar hersveitir gætu gert í Afganistan „Drullast með.“

 

Það sem það þýddi í reynd var að falla tugir þúsunda af sprengjum, dag eftir dag, ár eftir ár, og stunda þúsundir næturárása sem, oftar en ekki, drepnir, limlestir eða haldnir saklausum borgurum ranglega.

 

Tala látinna í Afganistan er óþekkt. Flestir í Bandaríkjunum loftárásir og nótt árás eiga sér stað á afskekktum fjöllum svæðum þar sem fólk hefur ekki samband við mannréttindaskrifstofu Sameinuðu þjóðanna í Kabúl sem rannsakar skýrslur um óbreytt borgara.

 

Fiona Frazer, mannréttindastjóri Sameinuðu þjóðanna í Afganistan, viðurkenndi fyrir BBC árið 2019 að „... fleiri óbreyttir borgarar eru drepnir eða særðir í Afganistan vegna vopnaðra átaka en nokkurs staðar annars staðar á jörðinni ... Birtar tölur endurspegla nær örugglega ekki raunverulegan skaða . “

 

Engin alvarleg dánartíðnarannsókn hefur verið gerð síðan innrás Bandaríkjanna árið 2001. Að hefja fulla bókhald á mannlegum kostnaði við þetta stríð ætti að vera ómissandi hluti af starfi sendiherra Sameinuðu þjóðanna, Arnault, og við ættum ekki að vera hissa ef, eins og Sannleiksnefnd hann hafði umsjón með í Gvatemala, það leiðir í ljós fjölda látinna sem er tíu eða tuttugu sinnum það sem okkur hefur verið sagt.

 

Ef diplómatísku framtaki Blinken tekst að brjóta þessa banvænu hringrás „að drulla saman“ og koma jafnvel afstæðum friði til Afganistans, þá mun það skapa fordæmi og fordæmisgóðan valkost við hið endalausa ofbeldi og ringulreið sem Bandaríkjamenn stríddu eftir 9/11 í öðrum löndum.

 

Bandaríkin hafa beitt hervaldi og efnahagslegum refsiaðgerðum til að eyða, einangra eða refsa sívaxandi lista yfir lönd um allan heim, en þau hafa ekki lengur vald til að sigra, koma á stöðugleika á ný og samþætta þessi ríki í nýlenduveldi sínu, eins og það gerði á hátindi valds síns eftir seinni heimsstyrjöldina. Ósigur Ameríku í Víetnam var sögulegur vendipunktur: lok tímabils vestrænna hervelda.

 

Allt sem Bandaríkin geta náð í þeim löndum sem þeir hernema eða umsetja í dag er að halda þeim í ýmsum ríkjum fátæktar, ofbeldis og glundroða - brotin heimsveldisbrot í heimi tuttugustu og fyrstu aldarinnar.

 

Bandaríkjahers og efnahagsþvinganir geta tímabundið komið í veg fyrir að sprengjur eða fátæk ríki nái fullveldi sínu að fullu eða njóti góðs af þróunarverkefnum undir forystu Kínverja eins og Belti og vegagerð, en leiðtogar Ameríku hafa ekkert annað þróunarlíkan til að bjóða þeim.

 

Íbúar Írans, Kúbu, Norður-Kóreu og Venesúela þurfa aðeins að skoða Afganistan, Írak, Haítí, Líbýu eða Sómalíu til að sjá hvert pípulið bandarískra stjórnarbreytinga myndi leiða þá.

 

Um hvað snýst þetta?

 

Mannkynið stendur frammi fyrir sannarlega alvarlegum áskorunum á þessari öld frá fjöldaupprýming náttúruheimsins til eyðileggingu lífsstaðfestu loftslagi sem hefur verið lífsnauðsynlegt bakgrunnur mannkynssögunnar á meðan kjarnorkusveppir skýja enn ógna okkur öllum með eyðingu menningarloka.

 

Það er til marks um von um að Biden og Blinken snúi sér að lögmætum, fjölhliða erindrekstri í tilfelli Afganistans, jafnvel þó ekki væri nema vegna þess að eftir 20 ára stríð sjá þeir loks erindi sem síðasta úrræði.

 

En friður, erindrekstur og alþjóðalög ættu ekki að vera síðasta úrræðið, það ætti aðeins að reyna þegar demókratar og repúblikanar eru loks neyddir til að viðurkenna að ekkert nýtt form valds eða þvingunar muni virka. Þeir ættu heldur ekki að vera tortryggin leið fyrir bandaríska leiðtoga til að þvo hendur sínar af þyrnum stráðum vandamálum og bjóða það sem eitraðan kaleik fyrir aðra að drekka.

 

Ef friðarferli framkvæmdastjóra Sameinuðu þjóðanna, Blinken, hefur frumkvæði að árangri og bandarískir hermenn koma loksins heim ættu Bandaríkjamenn ekki að gleyma Afganistan á næstu mánuðum og árum. Við ættum að huga að því sem gerist þar og læra af því. Og við ættum að styðja ríkulegt framlag Bandaríkjanna til mannúðar- og þróunaraðstoðar sem íbúar Afganistan þurfa í mörg ár.

 

Þetta er hvernig alþjóðlega „reglubundna kerfið“, sem leiðtogar Bandaríkjanna elska að tala um en brjóta venjulega, á að virka, þar sem SÞ fullnægi ábyrgð sinni á friðarumleitunum og einstök ríki sigri ágreining sinn til að styðja það.
Kannski getur samstarf yfir Afganistan jafnvel verið fyrsta skrefið í átt að víðtækara samstarfi Bandaríkjanna við Kína, Rússland og Íran sem verður nauðsynlegt ef við ætlum að leysa alvarlegar sameiginlegar áskoranir sem við öll blasir.

 

Medea Benjamin er stofnandi CODEPINK fyrir friði, og höfundur nokkurra bóka, þ.m.t. Inni Íran: The Real History og stjórnmál íslamska lýðveldisins Íran.
Nicolas JS Davies er sjálfstæður blaðamaður, rannsóknarmaður með CODEPINK og höfundur Blóð á hendur okkar: American innrás og eyðilegging í Írak.

Skildu eftir skilaboð

Netfangið þitt verður ekki birt. Nauðsynlegir reitir eru merktir *

tengdar greinar

Breytingakenningin okkar

Hvernig á að binda enda á stríð

Færðu þig fyrir friðaráskorun
Andstríðsviðburðir
Hjálpaðu okkur að vaxa

Litlir styrktaraðilar halda okkur áfram

Ef þú velur að leggja fram endurtekið framlag að minnsta kosti $15 á mánuði, geturðu valið þakkargjöf. Við þökkum endurteknum gjöfum okkar á heimasíðunni okkar.

Þetta er tækifærið þitt til að endurmynda a world beyond war
WBW búð
Þýða á hvaða tungumál