The US "Pivot to Asia" er Pivot to War

Yfirlýsing frá friðarráði Bandaríkjanna

x213

Slóð þessa færslu: http://bit.ly/1XWdCcF

Friðargæslulið Bandaríkjanna fordæmir nýleg US Naval provocation í vatni utan Suður-Asíu.

Bandaríska ríkisstjórnin og - jafnvel meira svo, bandaríska andhreyfingin - þurfa að skilja stærri samhengi þessa sérstakra ögrunar.

Á október 27, 2015, bandarískum skipum, USS Lassen, leiðsögumanni, sem sigldi í sjónum, sigldi innan 12 sjómílur frá einum af einni öndverðu Peking í eyjunni Spratly. Þetta er í fyrsta skipti síðan 2012, að Bandaríkin hafi beint áskorun krafna Kína um landhelgi eyjarinnar.

Naval yfirmaður Kína, Admiral Wu Shengli, sagði í viðtali við bandaríska bandalagið að minniháttar atvik gæti valdið stríði í Suður-Kínaseyjum ef Bandaríkjamenn hættu ekki "ögrandi athafnir" í umdeildum vatnaleiðum, sem er upptekinn siglingaleið, vel eins og ríkur í undersea olíu.

Bandaríkjamenn voru unapologetic, bjóða upp á áberandi rök að flotaðgerðir hennar byggðu á alþjóðalögum sjávarins, um "frelsi siglinga" meginreglna.

Hægt er að búast við fleiri slíkum svikum í Asíu vegna þess að þetta atvik var ekki til slysa. The provocation endurspeglar uppgjör Bandaríkjanna, Pivot til Asíu.

Forseti Barack Obama 2016 fjárhagsáætlun fyrir þjóðaröryggi er íhugun af löngun stjórnarinnar til að halda hratt við Asíu-Kyrrahafssvæðinu, jafnvel þótt nýrri ógnir eins og hækkun á íslamska ríkinu og árásargirni Rússlands í Evrópu leggja nýjar kröfur til útgjalda á ýmsum bandarískum stofnunum.

$ 4 trilljón fjárhagsáætlun Bandaríkjanna fyrir 2016 inniheldur $ 619 milljarða fyrir víðtæka varnaráætlun og annað $ 54 milljarða fyrir alla bandaríska upplýsingaöflunina til að mæta bæði langtímaáskoranir og meiri ógnir sem hafa komið fram á síðustu tveimur árum . Underscoring áherslu á Asíu, utanríkisráðherra John Kerry, í fjárlagafrumvarpi deildar hans, kallaði á vettvang til Asíu-Kyrrahafssvæðisins "forgangsverkefni" fyrir hvert og eitt okkar í stjórnsýslu [Obama].

Og á Pentagon, varamaður varnarmálaráðherra, Bob Work, sagði að áherslan á Asíu sé í toppi fimm hernaðarlegra forgangsverkefna hernaðarins fyrir komandi ár.

Efst á listanum, sagði Work við fréttamenn, eru tilraunir til að "halda áfram að endurbæta í Asíu-Kyrrahafssvæðinu." Við höldum áfram að gera það.

Obama stjórnsýslu sagði fjárhagsáætlun Pentagon er rekið af 2014 Quadrennial Defense Review, einu sinni í fjögurra ára stefnu skjal sem aðallega áherslu bandaríska herafla í Asíu og Kyrrahafi svæðinu en aðstoða bandamenn að þróa varnir til að takast á við svæðisbundna kreppu á þeirra eiga. Stefnan kallar á að eyða miklu á langvarandi sprengjuflugvélar, nýjum bardagamönnum eins og F-35 sameiginlega bardagamanninum og flotaskipum, svo og öryggisráðstöfunum. " Gegn öðrum ógnum er fjárhagsáætlun Obama fastur í Asíu-Kyrrahafssvæðinu, Gopal Ratnam og Kate Brannen, utanríkisráðuneyti, febrúar 2, 2015

Þörfin til að "snúa" endurspeglar þvinganirnar á bandarískum imperialism. Það endurspeglar hlutfallslega lækkun bandaríkjanna. Fyrrverandi stefnumarkandi kenning hafði verið hæfileikinn til að hlaða tvær helstu stríð í einu.

  • Þegar endurvægi gagnvart Asíu var opinberlega staðfest sem stjórnsýslustefna í janúar 2012 með útgáfu Pentagon af nýjum stefnumótunarstefnu
    leiðsögn, (Sjá Pivot til Kyrrahafs? Obama endurskoðunarinnar í átt að Asíu, mars 28, 2012, skýrslu um þing undirbúin fyrir meðlimi og nefndir þingsins, þingstjórnarþjónustu 7-5700 http://www.crs.gov R42448) undirliggjandi hvati var skýr: Varnaraðgerðir gætu ekki lengur stutt við langvarandi bandaríska stefnu um að viðhalda getu til að berjast gegn tveimur stórum átökum á sama tíma - "tveggja stríðsstaðalinn". (Pivoting Away frá Asíu, LA Times, Gary Schmitt, ágúst 11, 2014)

The US provocation er aðeins nýjasta dæmi um snúning til Asíu. Með því að 2012 lék Obama stjórnsýslan, var aðalviðfangsefnið í Kína. Með 2015 er Pivot til Asíu að verða steypur veruleiki og ekki bara í Suður-Asíu. Nokkur dæmi:

  • Nýja herstöð Bandaríkjanna í norðvesturhluta Ástralíu. Í byrjun 2015 um 1,150, komu US Marines farþegum í Darwin Ástralíu sem hluti af bandaríska hernaðarins breiðari langvarandi "sveiflu" til Asíu-Kyrrahafssvæðisins. Fjöldi þeirra mun rísa upp til 2500.
  • Bandarísk samkynhneigð í að hræra upp samkeppni yfir eyjum í Suður-Kínahafi. Áður en nýjasta ögrunin hafði Bandaríkjamenn notað diplómatísk áhrif í þágu víetnamskra kröfur gegn Kína.
  • US stuðningur við forsætisráðherra forsætisráðherra Abe til að endurlífga japanska militarist tilfinningu og árangursríka þrýsting í Bandaríkjunum til að veikja eða útrýma gr. 9 í 1945 japanska friðarþinginu.
  • US ræktun íhaldssamt Modi ríkisstjórnin á Indlandi - kallar á "stefnumótandi samstarf."
  • Samstarfsverkefni bandalagsins, Transpacific, sem er stofnað í Bandaríkjunum, er 12-land "viðskiptasamningur" sem samið er um í Bandaríkjunum, Singapúr, Brúnei, Nýja Sjálandi, Chile, Ástralíu, Perú, Víetnam, Malasíu, Mexíkó, Kanada og Japan. En ekki Kína.
  • Með stuðningi Bandaríkjanna byggir Suður-Kóreu milljarða dollara flotann á Jeju-eyjunni utan Suður-Kóreu. Það verður að vera lokið í 2015.

Ekki aðeins veitir nýleg flotakönnun með henni hættu á slysni stríði. Það hefur enn mikilvægara áhrif með því að auka ógninni með því að skapa NATO með brinkmanship með vopnakapphlaupinu. Bandaríkjamenn þvinguðu sósíalískum ríkjum að flytja úrræði til varnarmála og í burtu frá friðsamlegum sósíalískum byggingum. Kína Kína, sem þegar hefur orðið fyrir þrýstingi, hefur hækkað hernaðaráætlun sína, af bandarískum stríðsútgjöldum.

Bandaríkjamenn eiga erfitt með að draga sig frá Mideast-stríðunum sínum, vitna að því að bandarísk yfirvöld í Írak og Afganistan komi aftur í kjölfar mikillar ballyhooed "drawdowns" og nú sendingu bandarískra hersveita til Sýrlands. Það er ekki á óvart að pivot er erfitt. Með innrás og starfi, með sprengjuárásum, með leynilegum og augljósum stuðningi við jihadismann, hafa Bush og Obama búið til mikla boga af óróa, ríkisföllum og stríði - frá Túnis og Líbýu í Norður-Afríku sem breiða út um Mið-Asíu til landamæra Kína , og frá suðurhluta landamærum Tyrklands til Horn Afríku. Bandaríkin og ESB ríkin hafa valdið stríði, hryðjuverkum og ósigrandi eymd á þessum Mið-Austurlöndum og Afríku.

Núna hefur flutningur örvæntingarfullra fórnarlamba til Evrópu verið tekin í notkun. Það er ekki fyrir okkur að standast dóm um langvarandi svæðisbundna deilu þar sem Kína, Víetnam, Filippseyjar, Malasía, Taívan og Brúnei. Imperialistríki eins og Bandaríkin reyna að leysa landhelgi deilum með því að grípa til eineltis, hernaðarþrýstings, ógnir og jafnvel stríð. En í þessari deilu eru Kína og Víetnam ríki með sósíalískri stefnumörkun. Progressives um allan heim munu halda slíkum ríkjum í hærri hegðunarmörk. Við teljum að slík ríki ættu að standast bandaríska hreyfingar til að reignite þjóðernishyggju milli þeirra. Þeir ættu að taka forystu í að leysa deiluna með því að ræða samninga án samþykkis í góðri trú eða með því að leita hlutlausra gerðardóms samkvæmt ráðstefnu Sameinuðu þjóðanna

Við erum ekki að "snúa" eða "endurvæga". Eina "endurjöfnunin" sem verðugt er nafnið er ekki sá sem breytir bandarískum inngripum og árásargjarnum stríðum frá Miðausturlöndum til Austur-Asíu. Að okkar mati myndi "jafnvægi" þýða algjörlega mismunandi bandaríska utanríkisstefnu sem endar íhlutun Bandaríkjanna og árásargirni að öllu leyti og sem dregur úr krafti dimmustu sveitirinnar í okkar landi: olíufyrirtækin, bankarnir og hernaðarlega iðnaðarflokksins, sem eru tapróot þessarar utanríkisstefnu US imperialism er að vaxa meira kærulaus og brazen. Með góðri ástæðu hafa áheyrendur vísað til Bandaríkjanna eins og í ástandi "varanlegrar alþjóðlegu stríðs". Þessi nýja ögrun í Asíu kemur þegar brýn gegn andrúmsloftinu verður að einbeita sér að skelfilegum stríðshættuum í Sýrlandi og Úkraínu, þar sem kjarnorkuvopnaðir ríki takast á við hvert annað.

Bandaríkjamenn og fólkið í Kína eru kjarnorkuvopnuð ríki. Þess vegna verðum við að teygja okkur til að vinna gegn þessari vaxandi hættu á stríði í Asíu. Næstum vissulega er það meira ögrun að koma.

Bandaríska friðarráðið, http://uspeacecouncil.org/

PDF http://bit.ly/20CrgUC

DOC http://bit.ly/1MhpD50

-------------

sjá einnig

Offener Stutt frá US-Friedensrates de Die Friedensbewegung  http://bit.ly/1G7wKPY

Opna bréf frá bandaríska friðarráðinu til friðarhreyfingarinnar  http://bit.ly/1OvpZL2

þýsku pdf
http://bit.ly/1VVXqKP

http://www.wpc-in.org

PDF á ensku  http://bit.ly/1P90LSn

Rússneska tungumál útgáfa

Word Doc
http://bit.ly/1OGhEE3
PDF
http://bit.ly/1Gg87B4

Skildu eftir skilaboð

Netfangið þitt verður ekki birt. Nauðsynlegir reitir eru merktir *

tengdar greinar

Breytingakenningin okkar

Hvernig á að binda enda á stríð

Færðu þig fyrir friðaráskorun
Andstríðsviðburðir
Hjálpaðu okkur að vaxa

Litlir styrktaraðilar halda okkur áfram

Ef þú velur að leggja fram endurtekið framlag að minnsta kosti $15 á mánuði, geturðu valið þakkargjöf. Við þökkum endurteknum gjöfum okkar á heimasíðunni okkar.

Þetta er tækifærið þitt til að endurmynda a world beyond war
WBW búð
Þýða á hvaða tungumál