Ógnin er ekki Kúba: það eru refsiaðgerðirnar og stríðsstefnan. / La Amenaza No Es Cuba: Son Las Sanciones y La Políticas de Guerra.

By World BEYOND WarÁgúst 4, 2026

Español Abajo

Ógnin er ekki Kúba: heldur viðskiptaþvinganirnar og stríðsstefnan.

Við sáum nýlega birta 99 blaðsíðna skýrslu utanríkisráðuneytisins, sem ber yfirskriftina Kúba: Höfuðborg kommúnismans á 21. öld„,“ sem enn og aftur forgangsraðar átökum, með sjónarhorni innblásnu af Monroe-kenningunni á samskipti Bandaríkjanna og Kúbu. Meginþema þessa skjals er að reyna að sannfæra lesendur sína um að Kúba sé ógn við Bandaríkin.

Í þessu skjali sjáum við enn og aftur endurspeglast stefnu sjötta áratugarins í Bandaríkjunum, sem Joseph McCarthy stóð fyrir, og einkenndist af ofsóknum og áreitni gegn friðarsinnahreyfingum og almennum andófsmönnum. Þessi stefna, sem beitt var í áratugi, þjónaði sem grundvöllur fyrir sektarkennd vegna tengsla, sem og notkun ótta í kringum innri/ytri óvini, eitthvað sem er mjög algengt í ýmsum löndum til að réttlæta hernaðarvæðingu landsvæða sinna.

Að halda því fram að innri mótmæli í Bandaríkjunum – allt frá félagslegum hreyfingum, hópum gegn kynþáttafordómum, framsæknum samtökum, mótmælum háskóla og samstöðuhópum með Palestínu, til friðarhreyfinga sem andvígar stríði – séu afleiðing af erlendum afskiptum er einfaldlega ólíklegt.

Þetta skjal viðurkennir ekki neikvæð áhrif viðskiptaþvingana og blokkunarinnar gegn Kúbu, sem hefur varað í meira en 60 ár og valdið alls kyns skorti á íbúum landsins og svipt þá auðlindum sem nauðsynlegar eru fyrir sjálfa tilveru kúbverska þjóðarinnar. Nýlega, Við höfum séð nýjan pakka af refsiaðgerðum gegn samstöðusamtökum eins og ICAP..

Þar er heldur ekkert minnst á langa sögu stríðshótana og hernaðaraðgerða gegn landinu, sem allar eiga það sameiginlegt að þær koma eingöngu frá Bandaríkjunum. Á sama hátt er ekkert minnst á herstöðina Guantanamo í skjalinu, sem Bandaríkin halda áfram að hertaka ólöglega á kúbversku landsvæði gegn vilja þjóðarinnar.

Við sameinumst röddum okkar með röddum hundruða ríkja á allsherjarþingi Sameinuðu þjóðanna, sem halda áfram að lýsa því yfir að blokkunin sé glæpsamleg og ógni lífi milljóna manna, og með röddum þúsunda samtaka um allan heim sem sýna samstöðu með Kúbu.

Friðarsinni okkar knýr okkur til að hefja upp raust okkar svo að stríð, dauði og þjáningar milljóna manna ráði ekki framtíð kúbverska þjóðarinnar, heldur möguleikanum á að byggja upp framtíð sína sjálfstætt, án ógnana og án þess að brjóta gegn sjálfsákvörðunarrétti hennar.

Stöðvum þessa nýju krossferð gegn fólki sem hefur aðeins boðið mannkyninu samstöðu og vörn lífsins. Höfnum öllum tilraunum til að gera raddir sem andmæla stríðinu og krefjast framtíðar friðar, samstöðu og félagslegs réttlætis að glæpum.


La Amenaza No Es Cuba: Son Las Sanciones y La Políticas de Guerra

Recientemente hemos visto publicado un informe del Departamento de Estado de 99 pages, lamado Cuba la capital del Comunismo del Siglo XXI, þú ert meira að segja réttindi til að takast á við stefnumótun, með sýn Monroista sobre las relaciones de EE.UU á Kúbu, en þetta er miðlægt skjalamál sem safnar saman og er fulltrúi Kúbu sem er fulltrúi Estados Unidos.

Þú ert meira að segja um hvernig á að endurheimta það en þetta er skjöl um stjórnmál 50 á Estados Unidos, auglýsing eftir Joseph McCarthy, sem einkennist af persecución y el hostigamiento og movimientos pacifistas y disidentes del main stream, esta delicada de la pólitica base culpabilidad por asociación, eins og í því felst að það er temor a la tesis del enemigo interno/externo, algo muy comúnmente empleado en varios países para justificar la militarización de los territorios.

Pretender señalar que las movilizaciones internas en Estados Unidos, desde movimientos sociales, colectivos antirascistas, organizaciones progresistas, protestas universitarias, colectivos de solidaridad con Palestina, hasta movimientos pacifistas pacifistas a son la que seguerraen, in son la que seguerraen extranjera, resulta simplemente inverosímal.

En este documento no existe un reconocimiento del impacto negativo de las sanciones y el bloqueo contra Kúbu que ya lleva más de 60 años y que ha sumetido a carencias de todo tipo a la población del país, privándolo de recursos recursos resource necesarioen para, del la proper necesarioencia para. visto un nuevo paquete de sanciones contra organizaciones de la solidaridad cómo el ICAP.

Tampoco se hace mención a la extensa historia de amenazas de guerra y de promoción a las acciones militares contra el país, todas ellas con un factor en común, han venido solamente de Estados Unidos, de igual forma no se menciona la base militar de Guantánamoque EE sigilega Ucup sienilega Ucup e scientifique Ucup. territorio cubano contra la voluntad de su población.

Unimos nuestra voz a la voz de centenares de países que en la Asamblea General de Naciones Unidas, siguen diciendo que el bloqueo es glæpamaður y atenta contra la vida de milones de personas, también a la voz de miles de organizaciones que alredevil con del Cudo en se solid contrôle de la vida de milones de personas.

Nuestra vocación pacifista nos exige alzar nuestra voz para que no sea la guerra, ni la muerte, ni el sufrimiento de millones de personas lo que ákvarða framtíðina del pueblo cubano, sino la posibilidad de construir su futuro, con independencia, el sin tranchosgreen, el futuro del pueblo cubano.

Detengamos esta nueva cruzada contra un pueblo, que sólo ha brindado a la humanidad, solidaridad y defensa de la vida, rechacemos todo intento de criminilazación de la voces que se oponen a la guerra y que reclaman un solidarician social paz, y de solidaricia de social paz.

Skildu eftir skilaboð

Netfangið þitt verður ekki birt. Nauðsynlegir reitir eru merktir *

tengdar greinar

Breytingakenningin okkar

Hvernig á að binda enda á stríð

Ársráðstefna 2026
Andstríðsviðburðir
Hjálpaðu okkur að vaxa

Litlir styrktaraðilar halda okkur áfram

Ef þú velur að leggja fram endurtekið framlag að minnsta kosti $15 á mánuði, geturðu valið þakkargjöf. Við þökkum endurteknum gjöfum okkar á heimasíðunni okkar.

Þetta er tækifærið þitt til að endurmynda heiminn handan stríðs
WBW búð
Þýða á hvaða tungumál