Eftir Joseph Essertier, World BEYOND War, Apríl 27, 2022
Japan fyrir World BEYOND War efndi til mótmæla gegn Lockheed Martin á tveimur stöðum þann 23. apríl síðastliðinn. Fyrst fórum við að gatnamótum Route 41 og Kuko-sen Street:
Síðan fórum við að aðalhliðinu í Mitsubishi Heavy Industries Nagoya Aerospace Systems Works (Nagoya koukuu uchuu shisutemu seisakusho), þar sem Lockheed Martin's F-35A og aðrar flugvélar eru settar saman:
Á gatnamótum Route 41 og Kuko-sen Street er McDonalds eins og sjá má á kortinu hér að neðan:
Leið 41 er þjóðvegur með mjög mikilli umferð og hún er nálægt Komaki flugvelli (aðeins 5 mínútur í burtu), þannig að okkur fannst þessi gatnamót henta best fyrir mótmæli sem myndu vekja athygli vegfarenda. Við lásum upp ræður okkar með hátalara þar í um 50 mínútur og fórum síðan að Mitsubishi aðalhliðinu, þar sem við lásum undirskriftasöfnunina þar sem krafist var að Lockheed Martin „Byrjaðu umbreytingu í friðsamlegar atvinnugreinar.” Í gegnum kallkerfi við hliðið var okkur sagt af vörð að við myndum ekki fá að leggja fram beiðni. Hann sagði að það væri nauðsynlegt að panta tíma svo við vonumst til að fá tíma og gera það á öðrum degi.
Þessi Mitsubishi aðstaða er beint vestan við Komaki flugvöll. Austan við flugvöllinn, beint við hliðina á honum, er Japan Air Self-defense Forces Air Base (JASDF). Flugvöllurinn er tvínotaður, bæði hernaðarlegur og borgaralegur. Ekki aðeins eru F-35A og aðrar orrustuþotur settar saman í Mitsubishi verksmiðjunni heldur er þeim einnig viðhaldið þar. Þetta er uppskrift að hörmungum. Ef Japan lenti í stríði samkvæmt meginreglunni um „sameiginleg sjálfsvörn” við Bandaríkin, og ef orrustuþotur væru í röðum á þessum flugvelli, allir tilbúnir í bardaga, myndi Komaki flugvöllur og mikið af svæðinu í kring verða skotmark fyrir loftárásir, eins og það var í Asíu-Kyrrahafsstríðinu (1941-45) ), þegar Washington og Tókýó voru óvinir.
Í því stríði eyðilögðu Bandaríkin um 80% af byggingum Nagoya, einni af mest eyðilögðu borgunum. Á þeim tímapunkti þegar Japan hafði þegar tapað stríðinu, brenndu Bandaríkjamenn iðnaðarmiðstöðvar Japans til grunna og myrtu miskunnarlaust hundruð þúsunda óbreyttra borgara. Til dæmis, „Á tíu daga tímabilinu sem hefst 9. mars, 9,373 tonn af sprengjum eyðilagði 31 ferkílómetra Tókýó, Nagoya, Osaka og Kobe. Og flugstjórinn Thomas Power hershöfðingi kallaði þessa eldsprengjuárás með napalmi „mestu einstöku hörmung sem nokkur óvinur hefur orðið fyrir í hernaðarsögunni.
Bandarísk stjórnvöld hafa aldrei gefið út afsökunarbeiðni á þessum voðaverkum og því er ekki að undra að fáir Bandaríkjamenn viti af þeim, en eðlilega muna margir Japanir enn eftir, ekki síst þegnum Nagoya. Fólkið sem gekk til liðs við Japan fyrir a World BEYOND War þann 23. vita hvað stríð myndi gera við íbúana í Komaki City og Nagoya. Aðgerðir okkar fyrir framan McDonalds og í Mitsubishi aðstöðunni miðuðu að því að vernda líf fólks bæði í erlendum löndum sem og í samfélögunum Komaki City og Nagoya, fjórðu stærstu borg Japans.
Essertier kynnir götumótmælin
Ég hélt fyrstu ræðuna, óundirbúna. (Sjá myndbandið hér að neðan til að sjá hápunkta frá mótmælum okkar, eftir úrklippurnar af lestri okkar á beiðninni við hliðið að Mitsubishi aðstöðunni, sem hefst um 3:30). Ég byrjaði ræðu mína á því að biðja fólk um að ímynda sér tilfinningar þeirra sem lifðu A-sprengjuna af (Hibakusha), sem voru svo heppnir, eða ekki, að lifa af sprengjuárásirnar á Hiroshima og Nagasaki. F-35 vélin getur nú, eða mun bráðum geta borið kjarnorkueldflaugar, og eyðilagt meira af mannlegri siðmenningu og eyðilagt líf milljóna manna. Með náinni þekkingu þeirra á því hvað ríkisstjórn lands míns gerði þeim, hvatti ég til Japana að leyfa ekki sams konar voðaverk með sprengjuárásum að vera framin í öðrum löndum. Mótmæli okkar beindust að sumum af verstu gerendum heimsins í ósæmilegu ofbeldi og á myndinni hér að ofan benti ég í átt að Mitsubishi verkstæðum á staðnum sem framleiddu fjöldadrápsvélar fyrir Lockheed Martin.
Ég útskýrði mikið af grunnupplýsingunum um hlutdeild Lockheed Martin í ofbeldi og hvernig þeir væru að „drápa“. Ég minnti fólk á að fyrsta F-35A sem var framleidd hér endaði að verða rusl á botni Kyrrahafsins, þ.e. tæplega 100 milljónir dollara niður í túpuna. (Og það er aðeins kostnaður kaupandans, og inniheldur ekki „ytri“ kostnað eða jafnvel viðhaldskostnað). Japan ætlaði að eyða 48 milljörðum dala árið 2020, og það var áður en stríðið í Úkraínu hófst.
Ég útskýrði að markmið okkar með Lockheed Martin (LM) væri að þeir færi yfir í friðsamlegar atvinnugreinar. Síðar, við hliðið að Mitsubishi, las ég undirskriftasöfnunina okkar í heild sinni, með orðunum: „breyting frá vopnaframleiðslu í friðsamlegan iðnað með réttlátum umskiptum fyrir starfsmenn vopnaiðnaðarins sem tryggir lífsviðurværi starfsmanna og felur í sér þátttöku verkalýðsfélaga. Annar ræðumaður las upp alla beiðnina á japönsku og þegar hún var að lesa þessi orð um kröfu okkar um vernd starfsmanna man ég eftir því að einn mótmælandi brosti og kinkaði kolli kröftuglega til samþykkis. Já, við viljum ekki berjast á milli friðartalsmanna og verkalýðssinna. Meiðsli á einum er meiðsli fyrir alla. Við gerum okkur grein fyrir því að fólk þarf leið til að lifa af.
Um stríðsgróðafíkn
Nálægt þar sem við stöndum núna eru Lockheed Martin og Mitsubishi Heavy Industries að framleiða F-35A, orrustuþotu sem getur varpað kjarnorkusprengjum. Hér má sjá mynd af vélinni.
Greint hefur verið frá því að þeir séu að græða mikið á stríðinu í Úkraínu. „Gerðu ekki verða ríkur af stríði!“ Við sem hugsum um lífið og lífverurnar segjum eðlilega: „Vertu ekki rík af stríði! Vertu ekki ríkur af stríði!“
Eins og þú veist sendir Biden Bandaríkjaforseti fullt af vopnum inn í Úkraínu. Í stað þess að segja: "Hættu stríðinu!" hann heldur bara áfram að hella vopnum inn í Úkraínu. Hann réttir þeim vopn og segir: „Vertu í stríði. Hver er að græða peninga? Hver græðir á stríði? Lockheed Martin, Raytheon, fyrirtæki í vopnaiðnaði í Ameríku. Þeir eru að græða óheyrilegar upphæðir. Að græða peninga á fólki sem deyr, að græða peninga á stríði! Hið óhugsandi er nú í gangi.
Þann 24. febrúar réðust Rússar inn í Úkraínu. Það er engin spurning um ranglæti þeirrar athafnar. En allir, heyrið. Á 8 löngum árum réðust stjórnvöld í Úkraínu á fólk í Donetsk og Lugansk, svæði nálægt Rússlandi, í því sem kalla mætti Donbas-stríðið. Japanskir fjölmiðlar hafa ekki upplýst okkur um hvað stjórnvöld í Úkraínu gerðu. Það sem Rússland gerði 24. febrúar er rangt! Og á síðustu 8 árum tók ríkisstjórn Úkraínu þátt í stríði nálægt landamærum Rússlands í Donetsk og Lugansk héruðum.
Og fjölmiðlar segja ekki frá því ofbeldi. „Aðeins Rússar hafa beitt Úkraínumönnum órétt. Svona einhliða fréttaflutningur er það sem blaðamenn gefa okkur. Allir, með snjallsímana þína, flettu upp leitarorðinu „Minsk samningar“. Tvisvar sinnum voru þessir samningar brotnir. Og niðurstaðan varð stríð.
Trump forseti hafði líka þegar yfirgefið Minsk II árið 2019. „Láttu stríðið rífa.“ Hver græðir á svona stefnu stjórnvalda? Bandaríska heriðnaðarsamstæðan lætur peninga afhenda hnefa. Hvort sem Úkraínumenn deyja eða Rússar deyja, er líf þeirra lítið áhyggjuefni fyrir bandarísk stjórnvöld. Þeir halda bara áfram að græða peninga.
Haltu bara áfram að selja vopn eftir vopn fyrir stríðið í Úkraínu - þetta er dæmi um geðveika stefnu Biden. „NATO fyrir Úkraínu“... Þessi gaur Biden er bara svívirðilegur.
Gagnrýni á feðraveldið sem orsök stríðs
Ég hef verið að læra feðraveldi með Essertier-san (og rætt það í hljóðrituðum samræðum fyrir samfélagsútvarpsþátt).
Hvað hef ég lært eftir margra ára að fylgjast með stríðum? Að þegar stríð byrjar er svo erfitt að stöðva það. Zelenskyy forseti sagði: „Gefðu okkur vopn. Bandaríkin segja, "Jú, vissulega" og gefa honum rausnarlega vopnin sem hann biður um. En stríðið dregst á langinn og haugurinn af látnum Úkraínumönnum og Rússum heldur áfram að stækka, hærra og hærra. Þú getur ekki beðið þangað til stríðið er hafið. Það verður að stöðva það áður en það byrjar. Skilurðu hvað ég er að segja? Þegar við lítum í kringum okkur sjáum við að það er fólk sem er að leggja grunn að stríðum í framtíðinni.
SHINZO Abe kallaði friðarstjórnarskrána „svívirðilega“. Hann kallaði það „aumkunarvert“ (ijimashii) stjórnarskrá. (Þetta orð ijimashii er orð sem maður gæti notað um annan mann og tjáð fyrirlitningu). Hvers vegna? Vegna þess að (fyrir hann) er 9. greinin ekki karlmannleg. „Mannlegur“ þýðir að grípa til vopna og berjast. (Sannur maður tekur upp vopn og berst gegn óvininum, samkvæmt feðraveldinu). „Þjóðaröryggi“ þýðir að grípa til vopna og berjast og sigra hinn. Þeim er alveg sama þótt þetta land verði vígvöllur. Þeir vilja vinna bardagann með vopnum sem eru sterkari en andstæðinga okkar og þess vegna vilja þeir hafa kjarnorkuvopn. (Baráttan er markmiðið; að vernda hversdagslegar athafnir fólks, gera því kleift að halda áfram að lifa eins og það hefur lifað hingað til er ekki markmiðið).
Ríkisstjórn Japans er að tala um tvöföldun á varnarfjárlögum núna, en ég er agndofa og orðlaus. Það væri ekki nóg að tvöfalda það. Við hvern heldurðu að þú sért að keppa? Hagkerfi þess lands (Kína) er miklu stærra en Japans. Ef við ættum að keppa við svo ríkt land, þá yrði Japan niðurlægður af varnarútgjöldum einum saman. Svona veruleikafirrtir menn eru að tala um að endurskoða stjórnarskrána.
Við skulum taka raunhæfa umræðu.
Hvers vegna hefur Japan 9. gr. Ráðist var á Japan og brennt með kjarnorkuvopnum fyrir 77 árum. Árið 1946, þegar brunalykt var enn viðvarandi, var ný stjórnarskrá samþykkt. Það segir (í formálanum), „Aldrei framar munum við fá heimsókn með hryllingi stríðs með aðgerðum stjórnvalda. Það er vitundarvakning í stjórnarskránni að það sé tilgangslaust að grípa til vopna. Ef það er karlmannlegt að grípa til vopna og berjast, þá er sú karlmennska hættuleg. Við skulum hafa utanríkisstefnu þar sem við hræðum ekki andstæðinga okkar.
F-35A í víðara samhengi hernaðariðnaðarsamstæðu Japans
Þakka ykkur öllum fyrir alla vinnu ykkar. Við erum að hækka rödd okkar í dag í tengslum við Mitsubishi F-35. Þessi Komaki Minami aðstaða er ábyrg fyrir viðhaldi flugvéla fyrir Asíu, eins og flugvélarinnar í Misawa flugstöðinni. (Misawa er flugherstöð sem deilt er af sjálfsvarnarher Japans, bandaríska flughernum og bandaríska sjóhernum, í Misawa-borg, Aomori-héraði, í nyrsta héraðinu á eyjunni Honshu). F-35 er ótrúlega hávaðasamur og íbúar í nærliggjandi samfélögum þjást virkilega af vélaröskri og bómum.
F-35 var þróað af Lockheed Martin og Japan ætlar að kaupa yfir 100 F-35A og F-35B. Þeir eru sendir á Misawa flugstöðina og Nyutabaru flugstöðina í Kyushu. Það eru líka áætlanir um að senda þá til Komatsu flugherstöðvar í Ishikawa héraðinu (í miðri Japan á hlið Honshu sem snýr að Japanshafi).
Samkvæmt japönsku stjórnarskránni má reyndar Japan ekki eiga svona vopn. Þessar laumuþotur eru hannaðar fyrir sóknaraðgerðir. En þeir eru ekki lengur að kalla þessi „vopn“. Þeir kalla þá „varnarbúnað“ (bouei soubi). Þeir eru að létta reglurnar svo þeir geti fengið þessi vopn og ráðist á önnur lönd.
Svo eru það Lockheed C-130 herflutningaflugvélin og Boeing KC 707 tankskipið sem er notað til eldsneytisáfyllingar í lofti. Búnaður/vopn eins og þessi eru oft staðsett á Komaki herstöð Japans sjálfsvarnarhers. Þær myndu gera orrustuflugvélum Japans, eins og F-35, kleift að taka þátt í erlendum, árásargjarnum hernaðaraðgerðum. (Undanfarna mánuði hafa æðstu embættismenn ríkisstjórnarinnar verið að ræða hvort leyfa ætti Japan að vera fær um að ráðast á eldflaugastöðvar óvina [tekichi kougeki nouryoku]. KISHIDA Fumio forsætisráðherra hvatti til umræðu um þetta mál í október á síðasta ári. Nú er skipt um hugtök, til að auðvelda Japan sem er að mestu friðarsinnað að samþykkja, frá "óvinaherstöð árásargetu“ til „gagnárása“ er tekin upp einu sinni enn).
Það eru eldflaugastöðvar í Ishigaki, Miyakojima og öðrum svokölluðum „Suðvestureyjum“ (Nansei Shotō), sem var stjórnað af Ryūkyū konungsríkið fram á 19. öld. Það er líka Mitsubishi North aðstaða. Þar eru eldflaugar lagfærðar. Aichi-hérað er svona staður. Það eru mörg aðstaða sett upp af og fyrir hernaðariðnaðarsamstæðuna.
Það var einnig miðstöð framleiðslu í Asíu-Kyrrahafsstríðinu. Árið 1986 var verksmiðjan að fullu flutt frá Daiko verksmiðjunni, þar sem hún tekur þátt í þróun, framleiðslu og viðgerðum á fljúgandi farartækjum, flugvélum, stjórnbúnaði og öðrum vörum. Það var meira að segja mikið af vopnaiðnaði í borginni Nagoya og margir létust af völdum (BNA) loftárásum. Svæði þar sem aðstaða fyrir heriðnaðarsamstæðuna og herstöðvar er staðsett eru skotmörk á stríðstímum. Þegar klípa kemur til að moka og stríð brýst út verða slíkir staðir alltaf skotmörk fyrir árás.
Á einum tímapunkti hafði það verið ákveðið og tilgreint í stjórnarskrá Japans að „réttur Japans til stríðsreksturs ríkisins“ yrði ekki viðurkenndur, en með öllum þessum móðgandi herbúnaði og vopnum sem voru framleidd og sett upp í Japan, formáli stjórnarskrárinnar. er verið að gera tilgangslaust. Þeir segja að sjálfsvarnarsveitir Japans geti sameinast her annarra landa jafnvel þótt Japan verði ekki fyrir árás.
Mikilvægar kosningar eru framundan. Vinsamlegast gefðu gaum að því sem er að gerast.
(Smá útskýring er rétt. Frambjóðendur eru það sem nú er kosið í efri deild þingkosninganna í sumar. Ef stjórnmálaflokkar sem eru hlynntir útþenslu hersins vinna, Friðarstjórnarskrá Japans gæti verið saga. Því miður tapaði friðarsinninn MORIYAMA Masakazu, sem var studdur af stjórnarskrárbundnum lýðræðisflokki Japans, japanska kommúnistaflokknum, Jafnaðarmannaflokknum og Okinawa Social Mass Party á staðnum, fyrir KUWAE Sachio, sem bauð sig fram sem sjálfstæður og var studd af ofurþjóðernissinnuðum, ríkjandi Frjálslynda lýðræðisflokknum. Þetta eru slæmar fréttir fyrir þá sem meta friðarstjórnarskrána og vonast til að sigra hernaðarsinnaða flokka í kosningunum í sumar).
Við erum að segja, „Ekki verða ríkur af stríði“ við Mitsubishi Heavy Industries.
„Réttur Japans til sameiginlegrar sjálfsvarnar“ gæti sogað Japan inn í stríð Bandaríkjanna
Stríðið í Úkraínu er ekki vandamál fyrir aðra heldur vandamál fyrir okkur. Ímyndaðu þér bara hvað myndi gerast ef Bandaríkin tækju þátt í stríðinu í Úkraínu. Sjálfsvarnarsveitir Japans (SDF) myndu styðja bandaríska herinn í samræmi við meginregluna um réttinn til sameiginlegrar sjálfsvarnar. Með öðrum orðum, Japan myndi lenda í stríði við Rússland. Það er eins skelfilegt og það gerist.
Allir, þrátt fyrir tilvist kjarnorkuvopna í heiminum eftir stríðið, var talið að hægt væri að viðhalda friði með kjarnorkufælingarkenningu (kaku yoku shi ron).
Löndin sem búa yfir kjarnorkuvopnum héldu því fram að þau væru kaldlynd, en við vitum núna, af því sem hefur gerst í stríðinu í Úkraínu, að þessi fælingarkenning er algjörlega hrunin og er óstudanleg. Ef við stöðvum ekki stríðið hér og nú, enn og aftur, rétt eins og áður, verður kjarnorkuvopnum beitt. Eins og Japansrík þjóð, sterkur her"(fukoku kyouhei) herferð fyrir stríðstímabilið (fer aftur til Meiji-tímabilsins, þ.e. 1868-1912), Japan mun stefna að því að verða stórt herveldi og við verðum föst í heimi eins og þessum.
Allir, vinsamlegast heyrið, hafið þið einhverja hugmynd um hvað bara ein af þessum F-35 vélum kostar? NHK (almannaútvarpið í Japan) segir að ein F-35 kosti „lítið yfir 10 milljarða jena,“ en þeir vita í raun ekki nákvæmlega hversu mikið. Í gegnum Mitsubishi Heavy Industries erum við líka að borga fyrir kennslu um hvernig eigi að setja saman vélarnar, þannig að það er aukakostnaður. (Sumir sérfræðingar?) giska á að raunverulegur kostnaður sé meira eins og 13 eða 14 milljarðar jena.
Ef við stöðvum ekki útþenslu þessa vopnaiðnaðar, enn og aftur, jafnvel þótt þessu stríði ljúki, mun stórveldasamkeppni verða æ harðari og þessi mikla valdasamkeppni og hernaðarútþensla mun gera líf okkar fullt af sársauka og þjáningu. Við megum ekki búa til svona heim. Nú verðum við, öll saman, að binda enda á þetta stríð.
Á dögum Víetnamstríðsins, með röddum almenningsálitsins, gátu borgararnir stöðvað það stríð. Við getum stöðvað þetta stríð með því að hækka rödd okkar. Við höfum vald til að binda enda á stríð. Við getum ekki orðið leiðtogar í heiminum án þess að stöðva þetta stríð. Það er með því að byggja upp svona almenningsálit sem við stöðvum stríð. Hvernig væri að ganga til liðs við okkur til að byggja upp slíkt viðhorf almennings?
Ekki leyfa þeim að halda áfram
Eins og áður hefur verið sagt er hægt að útbúa þessa F-35A kjarnorkueldflaugum. Þeir eru að setja saman þessa orrustuþotu í Mitsubishi Heavy Industries aðstöðunni. Ég vil ekki að þeir geri þetta meira. Það er með þá tilfinningu sem ég kom hingað í dag til að taka þátt í þessari aðgerð.
Eins og þú veist er Japan eina landið sem nokkurn tíma hefur verið ráðist á með kjarnorkuvopnum. Og samt erum við þátt í samsetningu F-35A sem hægt er að útbúa kjarnorkueldflaugum. Erum við virkilega í lagi með það? Það sem við verðum að gera er ekki að setja saman þessar flugvélar heldur að fjárfesta í friði.
Áður var minnst á stríðið í Úkraínu. Okkur er sagt að það sé aðeins Rússland að kenna. Úkraína er líka að kenna. Þeir réðust á fólkið í austurhluta landsins. Við heyrum ekki um það í fréttum. Menn verða að gera sér grein fyrir því.
Biden heldur áfram að senda vopn. Þess í stað ætti hann að taka þátt í samræðum og erindrekstri.
Við getum ekki leyft þeim að halda áfram að setja saman þessar F-35A sem hægt er að útbúa kjarnorkueldflaugum.
Mundu eftir arðráni Mitsubishi af nýlendustefnu Japansveldis
Þakka ykkur öllum fyrir mikla vinnu. Ég kom líka í dag vegna þess að mér finnst að þeir verði að hætta að setja saman þessar F-35A. Ég skynja að NATO og Ameríka miði ekki að því að stöðva þetta stríð. Þvert á móti sýnist mér að þeir séu að senda fleiri og fleiri vopn til Úkraínu og séu nú að reyna að hefja stríð milli Rússlands og Bandaríkjanna. Japan hefur líka verið að senda lítið magn af búnaði til Úkraínu í samræmi við Þrjár meginreglur um vopnaútflutning. Mér sýnist að Japan sé að senda vopn til að lengja stríðið frekar en að binda enda á það. Ég held að hernaðariðnaðurinn sé mjög ánægður núna og ég held að Bandaríkin séu mjög ánægð.
Ég tek þátt í Mitsubishi Heavy Industries og ég er meðvitaður um það Hæstaréttardómur 2020 í Kóreu um málefni þeirra sem unnu hjá Mitsubishi Heavy Industries. Mitsubishi Heavy Industries hefur alls ekki farið að úrskurðinum. Þannig er afstaða ríkisstjórnarinnar. Í Suður-Kóreu hefur sú stefna sem [Japan] nýlendustjórnin tók [þar] ekki verið leyst með kröfusamningi Japans og Kóreu. Dómur sem hefur verið kveðinn upp en ekki er búið að afgreiða málið.
Það hafa fallið harðir dómar gegn nýlendustjórn [Japans]. Hins vegar er japönsk stjórnvöld nú að [reyna] að réttlæta þá nýlendustjórn. Samskipti Japans og Suður-Kóreu eru ekki að batna. Kórea og Japan hafa gjörólíkar aðferðir við nýlendustjórnina [veldisveldi Japans sem hófst] árið 1910.
Mitsubishi Heavy Industries sprengdi gríðarlega mikið af peningum vegna bilunar á vélinni Space Jet. Þetta er vegna þess að þeir gátu ekki búið til heimsklassa flugvél. Ég held að þetta vandamál hafi verið til staðar á eftirstríðstímabilinu. Mitsubishi Heavy Industries (MHI) hefur verið útilokað frá Kóreu. Mitsubishi Group hefur verið útrýmt. Þeir geta ekki sinnt starfi sínu.
Skattféð okkar hefur bæst við þessa 50 milljarða (?) jena fyrir eitthvað sem er ekki á heimsmælikvarða. Það er verið að leggja skattfé okkar í þetta verkefni. Við ættum að geta talað hörðum orðum við MHI, fyrirtæki með aðsetur í okkar landi. Markmið okkar er að búa til samfélag án stríðs með því að gefa hljóðlega eftirtekt til þeirra sem reyna að nota hernaðariðnaðarsamstæðuna til að græða peninga.
undirbúin ræða Essertier
Hvað er versta tegund ofbeldis? Óaðskiljanlegt ofbeldi, þ.e. ofbeldi þar sem gerandinn veit ekki hvern hann er að berja.
Hvers konar vopn veldur versta ofbeldinu? Kjarnorkuvopn. Þetta vita íbúar borganna Hiroshima og Nagasaki betur en nokkur annar.
Hver græðir mest á kjarnorkuvopnum og orrustuþotunni sem mun afhenda kjarnorkuvopnin? Lockheed Martin.
Hver græðir mest á stríði? (Eða hver er versti „stríðsgróðamaður“ í heiminum?) Lockheed Martin.
Lockheed Martin er eitt siðlausasta, skítugasta fyrirtæki í heimi í dag. Í einu orði sagt, aðalskilaboðin mín í dag eru: "Vinsamlegast ekki gefa Lockheed Martin fleiri peninga." Bandarísk stjórnvöld, breska ríkisstjórnin, ríkisstjórn Noregs, ríkisstjórn Þýskalands og fleiri stjórnvöld hafa þegar gefið þessu fyrirtæki of mikið fé. Vinsamlegast ekki gefa Lockheed Martin japönsk jen.
Hvert er hættulegasta stríðið í heiminum í dag? Stríðið í Úkraínu. Hvers vegna? Vegna þess að þjóðríkið með flesta kjarnorkuvopnin, Rússland, og þjóðríkið með næstflesta kjarnorkuvopnin, USA, gætu hugsanlega farið í stríð sín á milli þar. Þrátt fyrir að rússnesk stjórnvöld hafi oft varað NATO-ríki, sérstaklega Bandaríkin, við að koma ekki nær Rússlandi, halda þau áfram að færast nær. Þeir halda áfram að hóta Rússlandi og Pútín hefur nýlega varað við því að hann muni beita kjarnorkuvopnum ef NATO ræðst á Rússland. Auðvitað var innrás Rússa í Úkraínu röng, en hver ögraði Rússa?
Bandarískir stjórnmálamenn og menntamenn eru þegar að segja að bandaríski herinn verði að berjast við rússneska herinn í Úkraínu. Sumir sérfræðingar segja að Bandaríkin og önnur NATO-ríki séu í nýju kalda stríði við Rússland. Ef Bandaríkin ráðast beint á Rússland verður það „heitt stríð“ ólíkt öllu stríði í fortíðinni.
Ameríka hefur alltaf hótað Rússlandi (áður hluti af fyrrverandi Sovétríkjunum) með kjarnorkuvopnum, allt frá sprengjuárásunum á Hiroshima og Nagasaki. NATO hefur ógnað Rússum í 3/4 úr öld. Á mörgum þessara ára fannst íbúum Bandaríkjanna ekki vera ógnað af Rússlandi. Við höfum örugglega notið öryggistilfinningar áður. En á síðustu 75 árum velti ég því fyrir mér hvort Rússum hafi einhvern tíma fundið fyrir öryggi. Nú eru Rússar, undir forystu Pútíns, sem búa yfir nýrri gerð vopna sem kallast „kjarnorkuhæf háhljóðflaug“, að ógna Ameríku á móti og Bandaríkjamenn telja sig ekki örugga. Enginn getur stöðvað þessa eldflaug, svo enginn er óhultur frá Rússlandi núna. Hótun Rússa við Bandaríkin er auðvitað hefnd. Sumir Rússar kunna að halda að þetta sé réttlæti, en slíkt „réttlæti“ gæti valdið þriðju heimsstyrjöld og „kjarnorkuvetri,“ þegar sólarljós jarðar er lokað af ryki í lofthjúpi jarðar, þegar margir meðlimir tegundar okkar, Homo sapiens, og aðrar tegundir svelta vegna ryks sem kastað er upp í himininn í kjarnorkustríði.
World BEYOND War er á móti öllum styrjöldum. Þess vegna segir einn af vinsælustu stuttermunum okkar: "Ég er nú þegar á móti næsta stríði." En að mínu mati er þetta stríð í Úkraínu hættulegasta stríð síðan í seinni heimsstyrjöldinni. Það er vegna þess að það eru verulegar líkur á því að það stigmagnast í kjarnorkustríð. Hvaða fyrirtæki er best í stakk búið til að hagnast á þessu stríði? Lockheed Martin, bandarískt fyrirtæki sem hefur þegar hagnast á 100 ára heimsvaldastefnu Bandaríkjanna. Þeir hafa með öðrum orðum þegar hagnast á dauða milljóna saklausra manna. Við megum ekki láta þá hagnast á slíku ofbeldi lengur.
Bandarísk stjórnvöld eru hrekkjusvín. Og Lockheed Martin er hliðhollur þess frekju. Lockheed Martin styrkir morðingja. Lockheed Martin hefur verið vitorðsmaður margra morða og blóð lekur úr höndum þeirra.
Hvaða vopn græðir Lockheed Martin mest á? F-35. Þeir fá 37% af hagnaði sínum af þessari einu vöru.
Við skulum boða hátt að við munum ekki lengur leyfa Lockheed Martin að fremja ofbeldi gegn þeim sem standa höllum fæti á meðan við felum okkur í skugganum!
Fyrir japönskumælandi, hér er japönsk þýðing á beiðni okkar til Lockheed Martin og Mitsubishi Heavy Industries:
ロッキードマーチン社への請願書
世界 最大 の 武器 商社 である ロッキード ・ マーチン 社 は 、 、 、 カ国 カ国 以上 の 国々 を 武装 し て いる と や 国民 を を を 酷く 酷く 抑圧 抑圧 よう な も 含ま れ 国家 て いる 国民 を 酷く 酷く 酷く 酷く 抑圧 抑圧 も も も 含ま れ て いる いる いる。 ロッキード ・ マーチン 社 は 核兵器 の 製造 に も 関わっ て いる。 また 、 恐ろしい 惨禍 を もたらす もたらす 使わ れ て いる いる いる いる マーチン マーチン マーチン マーチン マーチン マーチン マーチン は は は は は は は は は でも でも ある。。 ロッキード マーチン は、その製品が製造される罪とは別に、詐欺やその他の不正行為で頻い繁の不正行為で頻と繁
したがっ て 、 私たち は ロッキード ・ マーチン 社 に対し 、 兵器 製造 産業 から 平和 産業 へ の 移行 を 直ち に 開始 開始 し の 参加 を 含む 公正 な へ 転換 転換 する よう 要請 する する する する する する する する する する する する する する する する する. .
