Eftir Guy Feugap, World BEYOND WarFebrúar 15, 2023
Útgáfa française à la suite
Þann 15. febrúar 2023, hýsti Æðri vísinda- og tæknistofnun NANFAF í Dschang herferðina til að stöðva Killer Robots, undir forystu Kamerún í a. World BEYOND War og WILPF Kamerún, Feplem Moral, Women Peace Initiatives og Youth for Peace. Í þessari háskólastofnun var haldin ráðstefna þar sem saman komu nemendur á tæknisviði, ungir leiðtogar borgaralegra samtaka, fulltrúa stjórnsýslu og fjölmiðla, um 60 þátttakendur. Ráðstefnan leyfði upplýsingagjöf og næmni þátttakenda um heildarmarkmið herferðarinnar, að stöðva banvæn sjálfvirk vopn.
Pallborðsumræðunum stýrði Guy Blaise Feugap en meðal annars var Flora Tsapna, tölvunarfræðinemi; Jacques Eone, framkvæmdastjóri vélfærafræðifyrirtækisins "Sparte Robotics"; Armelle Ndongo, umsjónarmaður afvopnunaráætlunar WILPF Kamerún; og Dr. Hilaire Lepatouo, deildarfulltrúi æskulýðs- og menningarmálaráðuneytisins.
Eftirfarandi spurningar komu fram í umræðum:
– Hvernig er fullkomið sjálfræði vélmenna skilið og hvað þarf að gera til að gera sem mest úr gervigreind?
– Hver eru dramatíkin af völdum misnotkunar tækninnar og hvernig er hægt að forðast þau?
– Er gervigreind raunveruleg ógn við ungmenni í Kamerún? Hvernig er hægt að bjarga því?
– Hvers vegna ætti að banna drápsvélmenni og hvað er hægt að gera til að ná því fram?
Með leyfi sveitarstjórna og háskólastofnunar ætti að skipuleggja slík skipti reglulega þannig að ungt fólk geri sér grein fyrir þróun vísinda og umræður sem eru í gangi hjá Sameinuðu þjóðunum um samþykkt bindandi sáttmála gegn sjálfstæðum vopnakerfum.
***************
Il faut arrêter les Robots tueurs!
Ce 15. Fevrier 2023, l'Institut supérieur des sciences and technology NANFAF de Dschang a accueilli la Campagne contre les Robots tueurs, conduite par Kamerún fyrir a World Beyond War, WILPF Kamerún, Feplem Moral, Women Peace Initiatives og Youth for Peace. Une conférence a eu lieu dans cette institution universitaire réunissant les étudiants des filières technologiques, les jeunes leaders d'organisations de la société civile, un représentant de l'administration et les médias, soit environ 60 þátttakendur. Ráðstefnan veitir leyfi til upplýsinga og skynjunar þátttakenda á heimsvísu í Campagne, d'arrêter les armes létales autonomes.
Spjaldið um umræður af Guy Blaise Feugap, était constitué de Flora Tsapna, étudiante en informatique; Jacques Eone, framkvæmdastjóri vélmennafyrirtækisins „Sparte Robotics“, Armelle Ndongo, Coordonnatrice du program desarmement de WILPF Kamerún ; et du Dr Hilaire Lepatouo, Délégué départemental du ministère de la jeunesse et éducation civique.
Les spurningar sem liggja fyrir í umræðunni:
– Athugasemd l'autoonomie complète des robots se comprend-t-elle et que faut-il faire pour tirer le meilleur parti de l'intelligence artificielle ?
– Quels sont les drames causés par le mauvais usage de la technology and comment les éviter ?
– L'intelligence artificielle représente-elle une menace réelle pour la jeunesse camerounaise ? Athugasemd peut-elle en être sauvée ?
– Pourquoi faut-il interdire les robots tueurs et quelles actions pour y parvenir ?
Afec l'autorisation des autorités locales et de l'institut universitaires, de tels échanges devront être régulièrement organisés pour que les jeunes soient au courant de l'évolution de la sciences et des umræður en cours aux Nations unies en vue l'adoption d' un traité contraignant contre les systèmes d'armes autonomes.
