eftir Daniel Boffey & Shaun Walker, The Guardian, Mars 27, 2022
Bæjarstjóri í úkraínskum bæ, hernuminn af rússneskum hermönnum, hefur verið látinn laus úr haldi og hermennirnir hafa samþykkt að fara eftir fjöldamótmæli íbúa.
Slavutych, bær í norðurhluta Tsjernobyl-kjarnorkustöðvarinnar, var tekinn af rússneskum hersveitum en sprengjusprengjur og eldur yfir höfuð náðu ekki að dreifa óvopnuðum mótmælendum á aðaltorginu á laugardaginn.
Mannfjöldinn krafðist þess að Yuri Fomichev borgarstjóri yrði látinn laus, en hann hafði verið tekinn til fanga af rússnesku hersveitunum.
Tilraunir rússneskra hermanna til að hræða vaxandi mótmæli mistókust og síðdegis á laugardag var Fomichev látinn fara af ræningjum sínum.
Samkomulag var gert um að Rússar færu úr bænum ef þeir sem vopnaðir eru afhentu borgarstjóranum þá með undanþágu fyrir þá sem eru með veiðiriffla.
Fomichev sagði þeim sem mótmæltu að Rússar hefðu samþykkt að draga sig til baka „ef enginn [úkraínskur] her er í borginni“.
Samkomulagið sem gert var, sagði borgarstjórinn, var að Rússar myndu leita að úkraínskum hermönnum og vopnum og leggja síðan af stað. Einn rússneskur eftirlitsstöð fyrir utan borgina yrði eftir.
Atvikið undirstrikar þá baráttu sem rússneskar hersveitir hafa staðið frammi fyrir, jafnvel þar sem þær hafa unnið hernaðarsigra.
Slavutych, íbúar 25,000, situr rétt fyrir utan svokallaða útilokunarsvæðið í kringum Chernobyl - sem árið 1986 var staður verstu kjarnorkuhamfara heims. Rússar hertóku álverið sjálft fljótlega eftir að innrásin hófst 24. febrúar.
„Rússar skutu upp í loftið. Þeir köstuðu sprengjuhandsprengjum inn í mannfjöldann. En íbúarnir dreifðust ekki, þvert á móti, fleiri þeirra mættu,“ sagði Oleksandr Pavlyuk, ríkisstjóri Kyiv-héraðs þar sem Slavutych situr.
Á sama tíma fullyrti varnarmálaráðuneyti Úkraínu að Rússar væru að „reyna að efla starfsemi skemmdarverka- og njósnahópa í Kyiv til að koma í veg fyrir félagslegt-pólitískt ástand, trufla stjórnkerfi hins opinbera og hernaðarlega“.
Vestrænir embættismenn hafa sagt að Vladimír Pútín hafi ætlað að taka höfuðborgir Úkraínu innan nokkurra daga frá því að hann tilkynnti um „sérstaka hernaðaraðgerð“ sína þann 24. febrúar, en hann hefði fengið óvænt harða mótspyrnu.
Þó að einstaka sprengingar heyrist í Kyiv frá bardögum í vesturhluta borgarinnar, hefur miðstöðin verið róleg flest síðustu tvær vikur.
„Til að byrja með vildu þeir leifturstríð, 72 klukkustundir til að ná yfirráðum [yiv] og stórum hluta Úkraínu, og það féll allt í sundur,“ sagði Mykhailo Podolyak, ráðgjafi forsetans, Volodymyr Zelenskiy, og aðalsamningamaður í viðræðum við Rússland. , í viðtali í Kyiv.
„Þeir voru með lélega rekstraráætlun og komust að því að það var hagkvæmt fyrir þá að umkringja borgir, loka helstu birgðaleiðum og neyða fólk þar til að skorta mat, vatn og lyf,“ sagði hann og lýsti umsátrinu um Mariupol. sem aðferð til að sá sálrænum skelfingu og þreytu.
Podolyak lýsti hins vegar yfir efasemdum um fullyrðingu rússneska varnarmálaráðuneytisins á föstudag um að hersveitir Moskvu myndu nú einkum einbeita sér að Donbas-svæðinu í austurhluta Úkraínu.
„Auðvitað trúi ég þessu ekki. Þeir eiga ekki hagsmuna að gæta í Donbas. Helstu áhugamál þeirra eru Kyiv, Chernihiv, Kharkiv og suðurhlutann - að taka Mariupol og loka Azov-hafinu ... við sjáum þá koma saman og undirbúa fleiri hermenn til að senda inn,“ sagði hann.