Eftir Kathy Kelly
Síðasta helgi, um 100 US Veterans for Peace, safnaðist í Red Wing, Minnesota, fyrir ársvelta ársfund. Í minni reynslu, Veterans for Peace kafla halda „enga vitleysu“ viðburði. Hvort sem þeir koma saman til að vinna á staðnum, á landsvísu, svæðisbundið eða á landsvísu, þá skjóta Veterans verkefninu sterkri tilfinningu fyrir tilgangi. Þeir vilja taka í sundur stríðshagkerfi og vinna að því að binda enda á öll stríð. Minnesotans, margir þeirra gamlir vinir, komu saman á rúmgóðu risi í sveitabæ. Eftir að skipuleggjendur tóku á móti vingjarnlegum viðmótum settust þátttakendur að því að takast á við þema þessa árs: "Stríðið á loftslaginu okkar. "
Þeir bauð Dr James Hansen, aðjúnkt við Jarðstofnun Columbia háskóla, til að tala í gegnum Skype um að lágmarka áhrif loftslagsbreytinga. Stundum kallaður „faðir hlýnunar jarðar“ hefur læknir Hansen haft viðvörun í nokkra áratugi með nákvæmum spám um áhrif losunar jarðefnaeldsneytis. Hann berst nú fyrir efnahagslega skilvirkan áfanga úr losun jarðefnaeldsneytis með því að leggja kolefnisgjöld á losunarheimildir með arði sem réttlátur er skilað til almennings.
Dr. Hansen sér fyrir sér að skapa alvarlega hvata á markaði fyrir frumkvöðla til að þróa orku og vörur sem eru kolefnislausar og kolefnislausar. „Þeir sem ná mestu fækkun kolefnisins notkun myndi uppskera mesta hagnaðinn. Áætlanir sýna að slíkt nálgun gæti dregið úr losun Bandaríkjamanna um meira en helming innan 20 ára - og búið til 3 milljón ný störf í því ferli. "
Dr. Hansen kallar jafnt og þétt til fullorðinna um að hugsa um ungt fólk og komandi kynslóðir og hvetur talsmenn þess sem hann kallar „árangurslausa nálarhettuna og verslunina með móti.“ Þessi aðferð nær ekki að láta jarðefnaeldsneyti greiða samfélagskostnað sinn, „svona leyfa fíkniefnum eldsneyti að halda áfram og hvetja til stefnu "bora, elskan, bora" til að vinna úr öllum jarðefnaeldsneyti sem hægt er að finna. "
Að láta jarðefnaeldsneyti „greiða allan sinn kostnað“ þýðir að leggja gjald á til að standa straum af kostnaði sem mengunarvaldur leggur á samfélög með því að brenna kol, olíu og gas. Þegar íbúar á staðnum eru veikir og drepnir af loftmengun og svelta vegna þurrka eða þjakaðir eða drukknaðir af stormum sem snúa að loftslagsbreytingum, fellur til kostnaður fyrir ríkisstjórnir sem fyrirtæki ættu að endurgreiða.
Hver er raunverulegur kostnaður samfélagsins af jarðefnaeldsneyti? Samkvæmt nýlegri rannsókn Alþjóðagjaldeyrissjóðsins (AGS) hafa fyrirtæki jarðefnaeldsneytis notið góðs af alþjóðleg styrki af $ 5.3tn (£ 3.4tn) á ári, $ 10 milljón á mínútu, á mínútu, á hverjum degi.
The Guardian skýrslur að $ 5.3tn niðurgreiðsla áætlað fyrir 2015 er meiri en heildarútgjöld heilsu allra stjórnvalda heims.
Dr. Hansen byrjaði kynningu sína á því að taka eftir því að sögulega séð var orka mikilvæg í því að forðast þrælahald. Hann telur að nokkur orka frá kjarnorku sé nú nauðsynleg fyrir lönd eins og Kína og Indland til að lyfta fjöldanum af íbúum sínum upp úr fátækt. Margir gagnrýnendur mótmæla áreynslulaust að kalla Dr. Hansen til að treysta á kjarnorku og vísa til hættu á geislun, slysum og vandamálum við geymslu á kjarnorkuúrgangi, einkum þegar geislavirki er geymt í samfélögum þar sem fólk hefur litla stjórn eða áhrif á Elite sem ákveða hvar á að senda kjarnorkuúrgangur.
Aðrir gagnrýnendur halda því fram að "kjarnorku er einfaldlega of áhættusamt, og meira nánast, of dýrt að teljast veruleg hluti af orkuframleiðslunni eftir kolefni. "
Blaðamaður og aðgerðasinna George Monbiot, höfundur bókhaldsáætlunar um loftslagsbreytingar, Hiti, bendir á að kjarnorku hafi tilhneigingu til að stofna „eignum“ og „eiga ekki“ jafnt í hættu. Mannskæðustu áhrif kolsins, með sögulegu mannfalli sem eru greinilega meiri en kjarnorkuvopna, tengjast námuvinnslu og iðnaðarsvæðum sem eru byggð af fólki sem er líklegra til að vera illa sett eða fátækt.
Loftslagsdrifið samfélagslegt hrun getur verið þeim mun banvænni og endanlegri með netháðum kjarnorkuverum tilbúin til að bráðna í lás með efnahag okkar. En það er lykilatriði að muna að skelfilegustu vopnin okkar - mörg þeirra eru einnig kjarnorkuvopn - eru einmitt geymd til að hjálpa elítum við stjórnun þess konar pólitíska óróleika sem fátækt og örvænting knýr samfélagin til. Loftslagsbreytingar, ef við getum ekki hægt á þeim, lofa ekki bara fátækt og örvæntingu á áður óþekktum mælikvarða, heldur einnig stríði - á mælikvarða og með vopnum, sem geta verið miklu verri en hættur sem stafa af orkuvali okkar. Herkreppa jarðarinnar, loftslagskreppa hennar og lamandi efnahagslegt misrétti sem íþyngir fátæku fólki er tengt.
Dr. Hansen telur að kínversk stjórnvöld og kínverskir vísindamenn gætu skipulagt auðlindirnar til að þróa valkosti við jarðefnaeldsneyti, þar á meðal kjarnorkuknúna orku. Hann bendir á að Kína standi frammi fyrir þeim skelfilega möguleika að missa strandborgir vegna hlýnunar jarðar og flýtingar í sundur ísbreiða.
Mesta hindranirnar við lausn á fíkniefnum úr jarðefnaeldsneyti Í flestum þjóðum eru áhrif jarðefnaeldsneytisiðnaðarins á stjórnmálamenn og fjölmiðla og skammtímasýn stjórnmálamanna. Þannig er mögulegt að leiðtogi sem færir heiminn til sjálfbæra orkustefnu getur komið upp í Kína, þar sem leiðtogar eru ríkir í tæknilegri og vísindalegri þjálfun og ríkja þjóð sem hefur sögu um að taka langa sýn. Þrátt fyrir að Kína losun koltvísýrings hafi aukist umfram aðrar þjóðir, hefur Kína ástæðu til að flytja úr jarðefnaeldsneyti eins hratt og hagnýt. Kína hefur nokkur hundruð milljónir manna sem búa innan 25-metra hækkun sjávarmáli og landið verður að þjást gríðarlega af aukinni þurrka, flóð og stormar sem munu fylgja áframhaldandi hlýnun jarðar. Kína viðurkennir einnig kosti þess að koma í veg fyrir jarðefnaeldsneyti sem er sambærilegt við Bandaríkin. Þannig hefur Kína nú þegar orðið leiðandi í þróun orkunýtingar, endurnýjanlegra orku og kjarnorku.
Hvað vantar á þessa mynd? Vopnahlésdagurinn fyrir frið trúir af fullri alvöru á að binda enda á öll stríð. Dýpkandi óofbeldis viðnám gegn stríði gæti gjörbreytt áhrifum hernaðarmanna heimsins, sérstaklega kolossalis hernaðar Bandaríkjanna, á alþjóðlegt loftslag. Í því skyni að vernda aðgang að og alheimsstýringu á jarðefnaeldsneyti brennur Bandaríkjaher ám af olíu og eyðir vonum komandi kynslóða í nafni þess að drepa og limlesta íbúa svæða sem Bandaríkin hafa steypt sér í óstöðugleika að eigin vali og endað á ringulreið.
Spilling alheimsumhverfisins og nauðhyggjusamleg eyðilegging óbætanlegra auðlinda er jafn öruggur, ef seinkað er, að beita glundroða og dauða í stórum stíl. Misvísun efnahagslegra auðlinda, af nauðsynlegri framleiðsluorku mannsins, er enn ein. Vísindamenn við Olía Breyting International komast að því að "3 trilljón dollara sem varið í stríði gegn Írak myndi ná til allra alþjóðlegra fjárfestinga í endurnýjanlegri orkuframleiðslu sem þarf milli nú og 2030 til að snúa við hlýnun jarðar."
John Lawrence skrifar að "Bandaríkin leggja meira en 30% lofttegunda í lofthjúpnum út í andrúmsloftið, myndað af 5% jarðarbúa. Á sama tíma er fjármagn til menntunar, orku, umhverfis, félagslegrar þjónustu, húsnæðis og nýrrar atvinnusköpunar, samanlagt, minna en hernaðaráætlunin. “ Ég tel að greiða eigi fyrir „kolefnislítið“ og „ekkert kolefni“ orku og orkunýtni með því að afnema stríð. Lawrence er rétt að krefjast þess að Bandaríkin líti á vandamál og átök sem skapast vegna loftslagsbreytinga sem „tækifæri til að vinna saman með öðrum þjóðum til að draga úr og laga sig að áhrifum þeirra.“ En brjálæði landvinninga verður að ljúka áður en slíkt samræmt verk verður mögulegt.
Því miður, hörmulega séð, skilja margir bandarískir vopnahlésdagar kostnaðinn við stríð. Ég spurði bandarískan friðarforingja búsettan í Mankato, MN, um líðan stríðsforsvarsmanna Íraks. Hann sagði mér að í apríl eyddu bandarískir öldungaleiðtogar í Mankato-háskólanum í Minnesota 22 daga við að safna saman daglega, rigningu eða skína til að koma fram 22 ýta-ups í viðurkenningu á 22 bardagalistunum á dag - næstum einn klukkustund - sem stendur sjálfsvíg í Bandaríkjunum. Þeir boðdu Mankato-svæðis samfélagið að koma til háskólasvæða og gera pushups ásamt þeim.
Þetta er sögulegur tími sem skapar fullkominn storm af áskorunum við að lifa tegundir okkar af, stormur sem við getum ekki gengið í án „allra handa á þilfari.“ Hver sem kemur til starfa við hlið okkar og hversu fljótt sem þeir koma, höfum við þungar byrðar til að deila með mörgum öðrum sem þegar lyfta eins mikið og þeir geta, sumir taka sína upp að eigin vali, sumir þungir umfram þrek af gráðugum meisturum. Veterans for Peace vinna að því að bjarga skipinu frekar en að bíða eftir því að það sökkvi.
Mörg okkar hafa ekki þolað hryllinginn sem knýr 22 vopnahlésdaga á dag og óteljandi fátækir á heimssvæðum sem bandaríska heimsveldið hefur snert, til endanlegrar örvæntingar. Mig langar að hugsa til þess að við getum lyft vonunum og ef til vill veitt þeim sem eru í kringum okkur huggun með því að deila með róttækum hætti, deyfa yfirburði og læra að taka kjarkmiklum öðrum þátt í því verki sem er í boði.
Þessi grein var fyrst birt á Telesur English.
Kathy Kellykathy@vcnv.org) samræmdar raddir fyrir skapandi óþol (www.vcnv.org)
