PFAS mengun: Segja hálfa söguna

3M verksmiðja í Corona, Kaliforníu
3M verksmiðja í Corona, Kaliforníu

Eftir Pat Elder, nóvember 9, 2019

Í síðustu viku sendi stjórn stjórn vatnsauðlinda í Kaliforníu út gögn sem hún hefur safnað um mengun PFAS í borholum víðs vegar um ríkið. Einhverjir með sanngjörnum hætti upplýstir um PFAS, sem skoðuðu hrá gögn sín, myndu álykta að vatnsból í Kaliforníu séu í hræðilegu ástandi og að heilsufar hundruð þúsunda íbúa Kaliforníu sé í hættu með því að drekka kranavatnið. 

Ríkið prófaði fyrir 14 af meira en 5,000 afbrigðum af PFAS, þar á meðal tveimur af alræmdustu afbrigðum sem vitað er að ógnuðu heilsu manna, PFOS og PFOA.

Barnshafandi konur ættu aldrei að drekka kranavatn með minnstu magni af PFAS.
Barnshafandi konur ættu aldrei að drekka kranavatn með minnstu magni af PFAS.

Vatnsstjórn beinir almenningi að þessa síðu á PFAS.  Fólki er leiðbeint um það sveldu flipann „Drykkjarvatn“ og síðan „Niðurstöður prófana á almennu vatnskerfi,“ en nýju niðurstöðurnar um PFAS prófanir finnast ekki á þennan hátt. Til að finna allan PFAS gagnagrunninn á Excel sniði verður almenningur að vita hvað hann á að leita að eða leiðbeina af starfsfólki. Til að fá aðgang að hráum PFAS gögnum mun innsláttur „Fyrsta umferðar PFAS sýnatöku“ leiða til fimmtu færslunnar sem inniheldur hlekk á Excel töflureikninn: “PFAS Eftirlit np TP. “ Töflureikninn inniheldur 9,130 línur af gögnum sem gerir almenningi vatnsdrykkjandi erfitt að ráða - ef þeir geta fundið það.

Blair Robertson, upplýsingafulltrúi vatnsstjórnarinnar, skilaði ekki símtali í tæka tíð vegna þessarar sögu, en þeim sem hringir á skrifstofu vatnsstjórnarinnar er sagt að allur gagnagrunnurinn sé ekki fyrir hendi.

Á sama tíma, gagnvirkt kort þar sem niðurstöður vatnsstjórnarinnar voru teknar af LA Times aðeins fram gögn um PFOS / PFOA og tekst ekki að takast á við mengun af öðrum hættulegum stofnum af PFAS. 

Þrátt fyrir að PFOS og PFOA séu alræmdustu afbrigði PFAS, eru önnur flókin PFAS efni getur verið enn skaðlegra að heilsu manna að sumu leyti. Kalifornía prófaði 568 brunna fyrir PFOS og PFOA, ásamt þessum 12 efnafræðilegu afbrigði PFAS: 

12 Afbrigði af PFAS
12 Afbrigði af PFAS

Ekki láta augun gljáa yfir. Neysla þessara efna í drykkjarvatni á minnstu stigum getur þýtt að ófætt barn þitt verður varnarlaust gegn astma eða þjáist af alvarlegum þroska- eða atferlisvandamálum. Drekkið þetta vatn og það gæti stuðlað að krabbameini í eistum, lifur og nýrum eða dregið úr ónæmi fyrir banvænum sjúkdómum. 

Svo það var vonbrigði að sjá LA Times bjóða tölfræði til almennings í gegnum gagnvirkt kort sem sýnir aðeins samtöl fyrir PFOS / PFOA. 

Af 568 holunum sem prófaðar voru, reyndist 308 (54.2%) innihalda margs konar PFAS efni.  

19,228 hlutar á trilljón (ppt) af 14 tegundum PFAS sem voru prófaðir fundust í þessum 308 holum. 51% voru annað hvort PFOS eða PFOA meðan 49% sem eftir voru önnur PFAS sem talin eru upp hér að ofan sem vitað er að hefur neikvæð áhrif á heilsu manna. 

Veldu eitrið þitt.  

Bandaríska umhverfisverndarstofnunin (EPA) er með ófullnægjandi heilsufarslega ráðgjöf um 70 hluta á trilljón fyrir PFOS / PFOA. Þegar PFOS / PFOA er stigi yfir 70 ppt eru holur lokaðar í Kaliforníu, þó að önnur PFAS efni séu ekki háð þessum mörkum.  Umhverfissinnar vara við að frjálslegur þröskuldur EPA sé of hár og heldur því fram að drykkjarvatn ætti aldrei að fara yfir 1 ppt af PFAS efnum.

Í fjarveru fyrirbyggjandi sambands efnahagseftirlitsstofnunar þjóta ríki um allt land að koma á lögboðnum hámarksmengunarmagni (MCL) fyrir ýmsa PFAS í 10 ppt til 20 ppt svið bæði grunnvatns og drykkjarvatns. Kalifornía stofnaði nýlega Tilkynningarstig - aðeins fyrir PFOS og PFOA - við 6.5 ppt og 5.1 ppt í drykkjarvatni. Tilkynningarstig kalla af stað ákveðnar kröfur til vatnsveitenda, þó almenningur geti haldið áfram að drekka vatnið. 

Töflureikninn hér að neðan, tekinn úr gögnum vatnsráðsins, sýnir niðurstöður 23 holna í Kaliforníu sem reyndust hærri en ráðleggingar EPA um 70 hluta á hverja billjón fyrir PFOS / PFOA.

23 holur í Kaliforníu sem prófuðu hærra en ráðgjöf EPA um 70 hluta á trilljón fyrir PFOS / PFOA
23 holur í Kaliforníu sem prófuðu hærra en ráðgjöf EPA um 70 hluta á trilljón fyrir PFOS / PFOA

Af 23 sýnum hér að ofan stóð „önnur PFAS“ fyrir 49% af heildinni. Sjö menguðu vatnssýnin fundust í Corona, heim til 3M verksmiðju. 

Vefsíðan LA Times leiðbeinir almenningi um að slá inn nafn bæjar síns í leitarstöng. Að gera það fyrir Burbank skilar eftirfarandi korti:

LA Times gagnvirka kort af PFAS-mengun sem segir aðeins helming sögunnar
LA Times gagnvirka kort af PFAS-mengun sem segir aðeins helming sögunnar

Myndin í LA Times sýnir tíu holur í Burbank án PFOS / PFOA mengunar, sem leiðir til þess að margir telja að vatnsbrunnurinn sé í lagi. LA Times nær ekki að veita almenningi aðgang að mengun af völdum annarra PFAS efna sem finnast í holuvatni. 

Nákvæm skoðun á grafna töflureikninum sýnir þessar færslur fyrir Burbank:

LA Times umfjöllun um PFAS í Burbank sleppir þessum töflureiknum
LA Times umfjöllun um PFAS í Burbank sleppir þessum töflureiknum

Burbank OU Jæja VO-1  er mengað með 108.4 ppt af þessum afbrigðum af PFAS:

PERFLUOROHEXANE SULFONIC acid (PFHxS) 20 bls
PERFLUOROHEXANOIC sýra (PFHxA) 69
PERFLUOROBUTANESULFONIC acid (PFBS) 10
PERFLUOROHEPTANOIC sýra (PFHpA) 9.4

Fáir virðast hafa áhyggjur af þessum efnum og það er vegna þess að iðnaðarvænn EPA hefur ekki sýnt neinum áhyggjum. Kalifornía verður að taka forystuna í verndun heilsu borgaranna.

Þessi efni eru hættuleg og magn þeirra ætti að vera náið stjórnað og tilkynnt almenningi af öllum ríkjum og alríkisstjórninni. Rannsóknir lagðar fyrir endurskoðunarnefnd viðvarandi lífrænna mengunarefna Stokkhólmssamningur  tilkynna þessar niðurstöður fyrir PFHxS.  (BNA hefur ekki fullgilt þennan mikilvæga sáttmála.)

  • PFHxS hefur fundist í naflastrengsblóði og berist í fósturvísina í meira mæli en greint er frá fyrir PFOS. 
  • Rannsóknir hafa sýnt fram á tengsl milli sermisþéttni PFHxS og sermisþéttni kólesteróls, lípópróteina, þríglýseríða og frjálsra fitusýra.
  • Sýnt hefur verið fram á áhrif á skjaldkirtilshormóna fyrir PFHxS í faraldsfræðilegum rannsóknum.
  • Frumburði fyrir PFHxS tengist tíðni smitsjúkdóma (eins og ottis miðlar, lungnabólga, RS vírus og hlaupabólu) snemma á ævinni.

Og það er bara eitt af „öðrum PFAS“ efnum í Burbank. Sjá eiturefnafræðilegar upplýsingar um: PFHxA, PFBS og  PFHpA

Brunnvatn Burbank er eitrað. 

Ef einhver býr nálægt holum með mikið magn af PFAS þýðir það ekki endilega að kranavatnið þeirra komi frá þeim uppruna, þó líklega geri það. Einnig, ef kranavatn kemur frá tólum með nokkrum borholum, gæti almenningur ekki vitað nákvæma uppsprettu vatnsins sem þeir drekka. Fólk ætti að byrja að eiga samskipti við vatnsveitur sínar og barnshafandi konur ættu aldrei að drekka kranavatn með minnstu magni af PFAS. Flest hreinsikerfi heimila geta ekki síað þessi krabbameinsvaldandi efni.

Vatnsauðlindarstjórn Kaliforníu prófaði borgaralega flugvelli, urðunarstaði með föstu úrgangi sveitarfélaga og neysluvatnsuppsprettur innan 1 mílna radíus frá borholum sem þegar er vitað að innihalda PFAS. Herinn var ekki í brennidepli í þessari rannsókn, þó að ein stöð, flugvopnastöð China Lake, hafi mengað holu við 8,000,000 ppt. fyrir PFOS / PFOA, samkvæmt DOD. Ennfremur skýrir DOD frá því að Kalifornía hafi 598 hernaðarmannvirki með 5,819 menguðum stöðumþó að gögn um PFAS-mengun á flestum þessara vefsvæða séu ekki tiltæk almenningi.  

Anna Reade hjá varnarráði náttúruauðlinda segir vatnsstjórnina verða að víkka þröngar áherslur sínar á PFOS og PFOA. „Að einbeita sér að aðeins tveimur trjám í skógi næstum 5,000 mun skerða getu ríkisins til bæði að fá heildstæða mynd af vandamálinu eða þróa viðeigandi alhliða lausnir á vandamálinu,“ skrifar hún. 

Það er kominn tími til að vakna og finna lykt af kaffinu - í Burbank - og víðar um ríkið. Bara ekki drekka það fyrr en þú ert viss um að það sé ekki mengað af PFAS efni.

 

Skildu eftir skilaboð

Netfangið þitt verður ekki birt. Nauðsynlegir reitir eru merktir *

tengdar greinar

Breytingakenningin okkar

Hvernig á að binda enda á stríð

Færðu þig fyrir friðaráskorun
Andstríðsviðburðir
Hjálpaðu okkur að vaxa

Litlir styrktaraðilar halda okkur áfram

Ef þú velur að leggja fram endurtekið framlag að minnsta kosti $15 á mánuði, geturðu valið þakkargjöf. Við þökkum endurteknum gjöfum okkar á heimasíðunni okkar.

Þetta er tækifærið þitt til að endurmynda a world beyond war
WBW búð
Þýða á hvaða tungumál