Þegar heimurinn fagnar alþjóðlegum friðardegi og markar 70 ára afmæli loka seinni heimsstyrjaldarinnar, fordæma Friðarbáturinn og alþjóðlegu grein 9. herferðin eindregið þann kraftmikla lið í mataræði öryggislöggjafarinnar sem brýtur í bága við friðarskrárgerð Japans og leyfir sjálfum sér -Varnar sveitir til að beita valdi erlendis.
9. grein er hin fræga friðarákvæði þar sem japanska þjóðin sækist eftir alþjóðlegum friði sem byggir á réttlæti og reglu, afsalar sér stríði og bannar valdbeitingu sem leið til að leysa alþjóðadeilur. Samþykkt í kjölfar síðari heimsstyrjaldar, 9. grein er loforð við Japan sjálft og heiminn, sérstaklega gagnvart nágrannalöndunum sem urðu fyrir innrás Japana og nýlendustjórn, að endurtaka aldrei mistök sín. Síðan þá hefur 9. grein verið viðurkennd víða sem svæðisbundin og alþjóðleg friðkerfi sem hefur stuðlað að því að viðhalda friði og stöðugleika í Norðaustur-Asíu og þjónað sem lagarammi til að stuðla að friði, afvopnun og sjálfbærni.
Samþykkt nýrrar öryggislöggjafar er sú nýjasta af löngum verkefnum sem ögra langvarandi friðarstefnu Japans. Slíkar ráðstafanir fela í sér að túlka 9. gr aftur, auka hernaðaráætlun landsins og slaka á langvarandi banni við vopnaútflutningi. Reyndar staðfestir frumvörpin deiluákvörðun ríkisstjórnarinnar um að leyfa Japan að nýta sér réttinn til sameiginlegrar sjálfsvarnar og auka öryggishlutverk Japans um allan heim, undir gæludýrakenningu Abe Shinzo forsætisráðherra um „forvirkan friðarhyggju“. Það setur einnig fram nýendurskoðaðar leiðbeiningar um varnarsamstarf Japans og Bandaríkjanna og veitir Bandaríkjamönnum aukinn stuðning Japana við hernaðaráætlun sína ekki aðeins í Asíu heldur einnig í öðrum heimshlutum.
Í Japan standa frumvörpin frammi fyrir mikilli andstöðu í megrunarkúrnum og meðal almennings, eins og fram kemur í röð skoðanakannana og stórfelldra mótmæla almennings, sem mörg eru skipulögð af námsmönnum og unglingum um allt Japan. Flestir stjórnarskrárfræðingar Japana (þar með taldir fyrrverandi forsætisráðherrar, háttsettir embættismenn stjórnarráðsins og hæstaréttardómarar) telja frumvörpin stangast á við stjórnarskrána og hvernig þeim hefur verið ýtt með áhyggjulegu fráviki frá lögreglu. Á svæðisbundnum vettvangi hefur löggjöfinni verið mætt af kvíða frá nágrönnum Japans sem telja ferðina ógna svæðisfriði og öryggi í Asíu.
Á þessum alþjóðlega degi friðar, friðarbáts og alþjóðlegu 9. herferðinni
- fordæma með eindæmum samþykki öryggisfrumvarpa sem brjóta í grundvallaratriðum í bága við meginreglur og stríðsfrávik frá 9. gr .;
- Hafna því hvernig löggjöfin var samþykkt, með tilliti til lagalegs málsmeðferðar Japans og lýðræðislegs ferils;
- Lýstu ítrasta áhyggjum af hugsanlegum afleiðingum sem löggjöfin mun hafa á svæðið og biðja Japan og önnur ríki á svæðinu að forðast allar aðgerðir sem flýta fyrir vígbúnaðarkapphlaupi og óstöðugleika í friði og stöðugleika í Norðaustur-Asíu;
- Styðja viðleitni borgaralegs samfélags Japana til að koma í veg fyrir að löggjöfin verði innleidd og 9. gr.
- Og hvet fólk um allan heim til að styðja við öfluga virkjun Japans í átt til afturköllunar frumvarpa, varðveislu lýðræðis Japans og friðargilda og verndar 9. gr. Sem svæðisbundið og alþjóðlegt friðarverk.
Sæktu yfirlýsinguna í heild sinni á goo.gl/zFqZgO
** Vinsamlegast skrifaðu undir áskorun okkar „Bjarga friðarsamningi Japana“
http://is.gd/save_article_9
Celine Nahory
Alþjóðlegur samræmingarstjóri
Friðarbát
www.peaceboat.org
Alheims 9. herferð
www.article-9.org
