Heimsfaraldur, félagsleg átök og vopnuð átök: Hvernig hefur COVID-19 áhrif á varnarlega íbúa?

(Mynd: Fundación Escuelas de Paz)
(Mynd: Fundación Escuelas de Paz)

Eftir Amada Benavides de Pérez, 11. apríl, 2020

Frá Global Campaign for Peace Education

Til friðar, velkominn
Fyrir börn, frelsi
Fyrir mæður þeirra, lífið
Að lifa í ró

Þetta er ljóðið sem Juan [1] samdi á heimsfriðardeginum 21. september 2019. Hann ásamt öðrum ungmennum tók þátt í dagskránni okkar. Þeir sungu lög og skrifuðu skeyti sem vísuðu til þessa dags, með von sem borði, þar sem þeir voru íbúar landsvæðis þar sem fyrrum FARC hafði höfuðstöðvar sínar og eru í dag friðarumdæmi. Hins vegar 4. apríl blinduðu nýir leikarar í stríðinu lífi þessa unga manns, föður síns - leiðtoga bóndabandalagsins - og annars bræðra sinna. Allt þetta í miðri útgöngubanninu sem stjórnvöld settu sem ráðstöfun til að stjórna COVID -19 heimsfaraldri. Þetta fyrsta persónueikning sýnir margvíslegar ógnir sem eiga sér stað í löndum með dulda vopnuð og félagsleg átök, svo sem í Kólumbíu.

„Það eru þeir sem sorglegt er að„ vera heima “er ekki kostur. Það er ekki valkostur fyrir margar fjölskyldur, mörg samfélög, vegna endurtekningar á vopnuðum átökum og ofbeldi, “[2] voru orð Goldman-verðlaunanna, Francia Márquez. Hjá henni og öðrum leiðtogum versnar tilfinning um tilfelli af COVID-19 kvíða sem þessi samfélög verða fyrir vegna vopnaðra árekstra. Samkvæmt Leyner Palacios, leiðtoga sem býr í Choco, auk COVID-19, verða þeir að takast á við „heimsfaraldurinn“ um að hafa ekki „vatnsleiðslur, lyf eða sjúkraliða til að sinna okkur.“

Faraldurinn og eftirlitsaðgerðir til að koma í veg fyrir útbreiðslu hans hafa haft áhrif á mismunandi samhengi efri og efri miðstéttar í þéttbýli, mikill borgarmassi sem býr við óformlegt hagkerfi og Kólumbíu djúpt. 

(Mynd: Fundación Escuelas de Paz)
(Mynd: Fundación Escuelas de Paz)

Yfir 13 milljónir manna búa í Kólumbíu í óformlegu hagkerfi og leita á hverjum degi að finna litla peninga til að lifa af. Þessi hópur inniheldur fólk sem er háð óformlegri sölu, örverur og smáir athafnamenn, konur með ótrygg störf og sögulega útilokaðir hópar. Þeir hafa ekki farið að takmörkunum sem settar eru vegna þess að fyrir þessa íbúa er ógöngur, að þeirra eigin orðum: „deyja úr vírusnum eða svelta.“ Milli 25. og 31. mars voru að minnsta kosti 22 mismunandi virkingar, 54% þeirra áttu sér stað í höfuðborgum og 46% í öðrum sveitarfélögum. [3] Þeir báðu stjórnvöld um stuðningsaðgerðir, sem, þó að þær hafi verið veittar, eru ófullnægjandi, þar sem þær eru aðgerðir sem gerðar eru frá föðurlegum sýnum og styðja ekki eða sinna umfangsmiklum umbótum. Þessum íbúum er gert að rjúfa einangrunartakmarkanirnar og skapa yfirvofandi áhættu fyrir líf sitt og samfélög þeirra. Samhliða því munu samhengi óformlegs hagkerfis og ólöglegs hagkerfis á þessum augnablikum vaxa og auka félagsleg átök.

Í tengslum við Kólumbíu í dreifbýli, eins og Ramón Iriarte skipaði, „Hitt Kólumbía er land í ævarandi 'sóttkví.' Fólk flýr og felur sig vegna þess að það veit að hér eru hótanir í frammi. “ Síðustu vikur marsmánaðar voru merki um gangverki sem gætu gerst á meðan á þessum heimsfaraldri stóð: árásargirni og morð á leiðtogum félagsmanna, nýir atburðir um nauðungarskiptingu og sængurlegu, endurnýjað flæði alþjóðlegra farandfólks og vara vegna ólöglegra gönguleiða, óeirða og mótmæla sumra borgum, fjölgun skógarelda á svæðum eins og Amazon, og andstaða sumra íbúa við nauðungar útrýmingu ólöglegrar ræktunar. Aftur á móti taldi fólksflutningur Venesúela í dag í meira en einni milljón átta hundruð þúsund manns, sem búa við mjög varasamar aðstæður, án aðgangs að mat, húsnæði, heilsu og ágætis vinnu. Það er mikilvægt að huga að því hver áhrifin geta verið á landamærunum, lokað sem hluti af ráðstöfunum til að bregðast við vírusnum. Þar er mannúðaraðstoð stjórnvalda takmörkuð og mikið af viðbrögðum veitt af alþjóðlegri samvinnu, sem hefur tilkynnt tímabundið stöðvun á starfsemi sinni.

Samkvæmt Fundacion Ideas para la Paz [4] mun COVID-19 hafa áhrif á vopnuð átök og á framkvæmd friðarsamkomulagsins, en áhrif hans verða aðgreind og ekki endilega neikvæð. Yfirlýsing ELN um einhliða vopnahlé og ný skipun ríkisstjórnarinnar í friðarstjórnendum eru fréttir sem vekja nokkra von.

Að lokum, einangrun felur einnig í sér ofbeldi innan fjölskyldu eykst, sérstaklega gagnvart konum og stúlkum. Sambúð í litlum rýmum eykur stig átaka og yfirgangs gegn hinum veikustu. Þetta gæti verið áberandi í mörgum stillingum, en það hefur meiri áhrif á vopnuðum átakasvæðum.

(Mynd: Fundación Escuelas de Paz)
(Mynd: Fundación Escuelas de Paz)

Svo spurningin er: hverjar eru aðgerðir sem þarf að bregðast við á þessum krepputímum, bæði á vettvangi ríkisstjórnarinnar, alþjóðasamfélagsins og borgaralegs samfélags?

Ein mikilvægustu afleiðingar heimsfaraldurs er að endurheimta skynsemi almennings og skyldur ríkisins gagnvart heildarábyrgð á mannréttindum og mannlegri reisn. Þetta felur í sér þörfina á að stjórna atvinnuskilyrðum á nýrri stafrænni öld. Spurningin í þessum atburðarásum er, hvernig geta brothætt ríki haldið áfram stefnu hins opinbera, þegar afkastageta þeirra er takmörkuð, jafnvel við venjulegar aðstæður?

En með því að veita meiri ríkisvald og stjórn getur einnig orðið til þess að beita þvingunar-, þvingunar- og heimildarráðstöfunum, svo sem því sem gerst hefur í löndum þar sem öfgakennd kúgunartillögur setja vopnað útgöngubann og hótanir um að framfylgja aðgerðum með stuðningi hersins. Að undirstrika lík og stjórna íbúum frá Biopower voru húsnæði sem Foucault bjóst við á síðustu öld.

Meðalval hefur komið fram frá sveitarstjórnum. Frá New York til Bogotá og Medellín hafa þeir gefið tímanlegri og áhrifaríkari viðbrögðum til íbúanna, öfugt við einsleitar og kalda sem teknar eru frá innlendum aðilum. Styrking þessara aðgerða og getu frá staðbundnum hlutverkamönnum og stigum er mikilvæg með tengingum við innlendar og fjölþjóðlegar aðgerðir. Vinna á staðnum, til að hafa áhrif á heimsvísu.

(Mynd: Fundación Escuelas de Paz)
(Mynd: Fundación Escuelas de Paz)

Fyrir friðarfræðslu er það tækifæri til að kafa í málefni og gildi sem hafa verið fánar hreyfingar okkar: styrkja siðfræði umönnunar, sem felur í sér athygli á okkur sjálf, aðrar manneskjur, aðrar lifandi verur og umhverfið; styrkja kröfuna um alhliða vernd réttinda; fara fram í skuldbindingu um að útrýma feðraveldi og hernaðarstefnu; endurskoða nýjar efnahagslegar leiðir til að draga úr neyslu og vernda náttúruna; meðhöndla ágreining á ofbeldislausan hátt til að forðast aukna misnotkun innan íbúa á sængurlegu og á öllum tímum.

Það eru margar áskoranir, mörg tækifæri til að leyfa Juan og öðru ungu fólki sem við vinnum við að segja:

Fyrir lífið, loftið
Fyrir loftið, hjartað
Fyrir hjartað, ást
Fyrir ást, blekking.

 

Skýringar og tilvísanir

[1] Hermað nafn til að vernda deili hans

[2] https: //www.cronicadelquindio.com/noticia-completa-titulo- victimas-del-conflictto-claman-por-cese-de-violencia-ante- pandemia-cronica-del-quindio-nota-138178

[3] http://ideaspaz.org/media/website/FIP_COVID19_web_FINAL_ V3.pdf

[4] http://ideaspaz.org/media/website/FIP_COVID19_web_FINAL_V3.pdf

 

Amada Benavides er kólumbískur kennari með menntun, framhaldsnám í félagsvísindum og alþjóðasamskiptum. Hún hefur starfað á öllum stigum formlegrar menntunar, allt frá framhaldsskólum til framhaldsnáms. Síðan 2003 hefur Amada verið forseti stofnun friðarskólanna og síðan 2011 alfarið tileinkað friðarmenningu með friðarfræðslu í Kólumbíu í formlegu og óformlegu samhengi. Frá 2004 - 2011 var hún meðlimur í vinnuhópi Sameinuðu þjóðanna um notkun málaliða, skrifstofu mannréttindafulltrúa. Hún vinnur nú á svæðum eftir átök, hernumin af FARC, og styður kennara og ungmenni við framkvæmd friðarsamninganna.

 

 

Skildu eftir skilaboð

Netfangið þitt verður ekki birt. Nauðsynlegir reitir eru merktir *

tengdar greinar

Breytingakenningin okkar

Hvernig á að binda enda á stríð

Færðu þig fyrir friðaráskorun
Andstríðsviðburðir
Hjálpaðu okkur að vaxa

Litlir styrktaraðilar halda okkur áfram

Ef þú velur að leggja fram endurtekið framlag að minnsta kosti $15 á mánuði, geturðu valið þakkargjöf. Við þökkum endurteknum gjöfum okkar á heimasíðunni okkar.

Þetta er tækifærið þitt til að endurmynda a world beyond war
WBW búð
Þýða á hvaða tungumál