Herferðarmenn sem kalla eftir lokun Guantánamo fyrir utan Hvíta húsið 11. janúar 2023 (Mynd: Maria Oswalt fyrir vitni gegn pyndingum).
By Andy WorthingtonJanúar 15, 2023
Ég skrifaði eftirfarandi grein fyrir „Lokaðu Guantánamo“ vefsíðu, sem ég stofnaði í janúar 2012, á 10 ára afmæli opnunar Guantanamo, með bandaríska lögfræðingnum Tom Wilner. Endilega vertu með okkur — aðeins þarf netfang til að teljast meðal þeirra sem eru andvígir áframhaldandi tilvist Guantanamo og til að fá uppfærslur um starfsemi okkar með tölvupósti.
Þann 11. janúar, 21 árs afmæli opnunar fangelsisins í Guantánamo-flóa, voru yfir 150 réttindahópar, þar á meðal Miðstöð stjórnarskrárréttindaer Miðstöð fórnarlamba pyndingaer ACLU, og hópa sem eru nátengdir Guantánamo aðgerðum í gegnum árin - Lokaðu Guantánamo, Vitni gegn pyndingum, Og Heimurinn getur ekki beðið eftir, til dæmis - sendi Biden forseta bréf þar sem hann hvatti hann til að binda enda á hið óskaplega óréttlæti fangelsisins með því að loka því í eitt skipti fyrir öll.
Ég er ánægður með að bréfið vakti að minnsta kosti stuttan áhuga fjölmiðla - frá Lýðræði núna! og The Intercept, til dæmis - en ég efast um að einhver af þeim samtökum sem taka þátt trúi því alvarlega að Biden forseti og stjórn hans muni skyndilega komast að því að siðferðisvitund þeirra hafi verið vakin við bréfið.
Það sem þarf frá Biden-stjórninni er mikil vinna og erindrekstri, sérstaklega til að tryggja frelsi þeirra 20 manna sem enn eru í haldi sem hafa verið samþykktir til lausnar, en eru enn að sleppa í Guantanamo eins og þeir hafi aldrei einu sinni verið samþykktir til lausnar í fyrsta sinn. stað, vegna þess að samþykki þeirra fyrir lausn kom eingöngu í gegnum endurskoðun stjórnvalda, sem hafa ekkert lagalegt vægi, og ekkert, að því er virðist, getur knúið stjórnina til að sigrast á tregðu þeirra og bregðast við með sóma til að tryggja skjóta lausn þessara manna.
Eins og ég skýrði frá í færsla á afmælinu, beint til Biden forseta og Antony Blinken utanríkisráðherra:
„Þetta er sannarlega skammarlegt afmæli, ástæðurnar fyrir því er hægt að leggja beint að fótum þér. 20 af 35 mönnum sem enn eru í haldi hafa verið samþykktir til að sleppa, en samt halda þeir áfram að lifa í ófyrirgefanlegu limbói, þar sem þeir hafa enn ekki hugmynd um hvenær, ef nokkurn tíma, þeir verða látnir lausir.
„Þið, herrar mínir, verðið að taka frumkvæðishlutverk í að aðstoða Tina Kaidanow sendiherra, sem skipuð var síðasta sumar til að takast á við Guantanamo-búsetur í utanríkisráðuneytinu, við að sinna starfi sínu, sjá um að endursenda mennina sem hægt er að senda heim og vinna. með stjórnvöldum annarra landa til að taka við þeim mönnum sem ekki er hægt að senda heim á öruggan hátt eða sem bannað er að flytja heim með takmörkunum sem þingmenn repúblikana setja árlega í lögum um landvarnarheimild.
„Þú átt Guantánamo núna og að samþykkja menn til að sleppa þeim en losa þá ekki, vegna þess að það krefst mikillar vinnu og diplómatíu, er bæði grimmt og óviðunandi.
Bréfið er hér að neðan og þú getur líka fundið það á vefsíðum Miðstöð stjórnarskrárréttinda og Miðstöð fórnarlamba pyndinga.
Bréfið til Biden forseta þar sem hvatt er til lokunar Guantánamo
11. Janúar, 2023
Joseph Biden forseti
The White House
1600 Pennsylvania Avenue NW
Washington, DC 20500
Kæri forseti Biden:
Við erum fjölbreyttur hópur frjálsra félagasamtaka sem starfa, bæði í Bandaríkjunum og öðrum löndum, að málum þar á meðal alþjóðlegum mannréttindum, réttindum innflytjenda, kynþáttarétti og berjast gegn mismunun gegn múslimum. Við skrifum til að hvetja þig til að forgangsraða því að loka fangageymslunni í Guantánamo-flóa á Kúbu og binda enda á ótímabundið herfangelsi.
Meðal margvíslegra mannréttindabrota sem framin hafa verið gegn samfélögum sem eru aðallega múslimar á síðustu tveimur áratugum, er Guantanamo-fangastöðin - byggð á sömu herstöð þar sem Bandaríkin handtóku Haítíska flóttamenn með ólögmætum hætti við ömurlegar aðstæður snemma á tíunda áratugnum - hið helgimynda dæmi. um brotthvarf lögreglunnar.
Fangageymslur í Guantánamo var sérstaklega hönnuð til að komast hjá lagalegum skorðum og embættismenn Bush-stjórnarinnar ræktuðu þar pyntingar.
Tæplega átta hundruð múslimskir karlmenn og drengir voru í haldi í Guantanamo eftir 2002, allir nema örfáir án ákæru eða réttarhalda. Þrjátíu og fimm eru þar eftir í dag, fyrir stjarnfræðilegan kostnað upp á 540 milljónir dollara á ári, sem gerir Guantanamo að dýrustu fangageymslu í heimi. Guantánamo felur í sér þá staðreynd að Bandaríkjastjórn hefur lengi litið á litaða samfélög - jafnt borgara sem ekki ríkisborgara - sem öryggisógn, með hrikalegum afleiðingum.
Þetta er ekki fortíðarvandamál. Guantánamo heldur áfram að valda vaxandi og djúpstæðu tjóni á öldruðum og sífellt veikari mönnum sem enn eru í haldi um óákveðinn tíma þar, flestir án ákæru og enginn hefur fengið sanngjarna réttarhöld. Það hefur líka eyðilagt fjölskyldur þeirra og samfélög. Nálgunin sem Guantánamo sýnir heldur áfram að ýta undir og réttlæta ofríki, staðalímyndir og fordóma. Guantánamo festir í sessi kynþáttaskiptingu og kynþáttafordóma víðar og á á hættu að auðvelda frekari réttindabrot.
Það er löngu liðinn tími fyrir bæði hafbreytingar í nálgun Bandaríkjanna á þjóðar- og mannöryggi, og þýðingarmikið uppgjör við allan skaðann sem nálgunin eftir 9. september hefur valdið. Að loka Guantanamo-fangelsinu, binda enda á ótímabundið herfangelsi þeirra sem þar eru í haldi og aldrei aftur nota herstöðina fyrir ólöglega fjöldafangelsi nokkurs hóps fólks eru nauðsynleg skref í átt að þeim markmiðum. Við hvetjum ykkur til að bregðast við án tafar og á réttlátan hátt sem tekur tillit til skaðans sem varð fyrir mönnunum sem hafa verið í haldi ótímabundið án ákæru eða sanngjarnra réttarhalda í tvo áratugi.
Með kveðju,
Um Face: Veterans Against the War
Aðgerð kristinna manna fyrir afnám pyndinga (ACAT), Belgíu
ACAT, Benín
ACAT, Kanada
ACAT, Tsjad
ACAT, Fílabeinsströndin
ACAT, Lýðveldið Kongó
ACAT, Frakklandi
ACAT, Þýskalandi
ACAT, Gana
ACAT, Ítalía
ACAT, Líbería
ACAT, Lúxemborg
ACAT, Malí
ACAT, Níger
ACAT, Senegal
ACAT, Spáni
ACAT, Sviss
ACAT, Tógó
ACAT, Bretlandi
Aðgerðarmiðstöð um kynþátt og efnahagslíf (ACRE)
Adalah réttlætisverkefnið
Afganar fyrir betri morgundaginn
Afrísk samfélög saman
Afríska mannréttindabandalagið
Bandalag skírara
American Civil Liberties Union
American Friends Service Committee
American Humanist Association
Bandarísk-arabísk mismununarnefnd (ADC)
Amnesty International í Bandaríkjunum
Assange vörn
Hagsmunasamtök hælisleitenda (ASAP)
Birmingham Islamic Society
Black Alliance for Just Immigration (BAJI)
Brooklyn fyrir frið
BÚRÐ
Herferð fyrir friði, afvopnun, sameiginlegu öryggi
Höfuðborgarhéraðsbandalag gegn íslamófóbíu
Miðstöð stjórnarskrárréttinda
Miðstöð kynja- og flóttamannanáms
Miðstöð fórnarlamba pyndinga
Miðstöð samvisku og stríðs
Miðstöð fyrir forvarnir gegn ofbeldi og lækningu minninga, Bræðrakirkjan í Búrkína Fasó, skrifstofu friðaruppbyggingar og stefnumótunar
Lokaðu Guantánamo
Samtök um borgarafrelsi
CODEPINK
Samfélög sameinuð fyrir stöðu og vernd (CUSP)
Söfnuður konu okkar um góðgerðarstarfsemi góðrar hjarðarinnar, héruð Bandaríkjanna
Ráð um samskipti Bandaríkjamanna og íslam (CAIR)
Íslamska miðstöð Dar al-Hijrah
Að verja réttindi og andstöðu
Krafa um framhaldsfræðslusjóð
Réttlætis- og friðarnefnd Denver (DJPC)
Varðhaldsnetið
Faðir Charlie Mulholland kaþólska verkamannahúsið
Sambandssamtök víetnamskra flóttamanna í Sambandslýðveldinu Þýskalandi
Fellowship of Reconciliation (FOR-USA)
Utanríkisstefna Ameríku
Aðgerðanet Franciscan
Vinanefnd um þjóðarsátt
Vinir mannréttinda
Vinir Matènwa
Haítíska brúarbandalagið
Heilun og bati eftir áföll
Healing of Memories Global Network
Heilun minninga Lúxemborg
Houston friðar- og réttamiðstöðin
Mannréttindi fyrst
Mannréttindaátak Norður-Texas
ICNA ráð fyrir félagslegt réttlæti
Lagamiðstöð innflytjendavarna
Institute for Justice & Democracy á Haítí
Þvertrúarbrögð sameinuð fyrir réttlæti og frið
Þvertrúarhreyfing fyrir mannlega heilindi
Alþjóða mannréttindasamtökin (FIDH)
International Federation of Action by Christians for the Abolition of Pydings (FIACAT) International Refugee Assistance Project (IRAP)
Interreligious Task Force um Mið-Ameríku
Islamic Society of North America (ISNA)
Rannsóknamiðstöð Islamophobia
Jewish Voice for Peace, Los Angeles
Líbýska Ameríkubandalagið
Lincoln Park Presbyterian Church Chicago
LittleSis / Public Accountability Initiative
MADRE
Maryknoll skrifstofa fyrir alþjóðlegar áhyggjur
Massachusetts friðaraðgerðir
Mið-Missouri Fellowship of Reconciliation (FOR)
Military Fjölskyldur tala út
MPpower Breyting
Talsmenn múslima
Muslim Counterpublics Lab
Múslima réttlæti deild
Samstöðunefnd múslima, Albany NY
Muslims for Justice Futures
Landsvörn miðstöðvar systranna Góða hirðarins
Landssamtök lögfræðinga um refsiverða vernd
National Campaign for Peace Tax Fund
Landsráð kirkna
Ríkissetur innflytjenda
Rannsóknamiðstöð fyrir útlendingamál
National Immigration Project (NIPNLG)
Landslögfræðidómur
National Network for Arab American Communities (NNAAC)
Þjóð trúarbrögð herferð gegn pyndingum
Ekki fleiri Guantanamos
Ekkert aðskilið réttlæti
NorCal Resist
Norður-Karólína Hættu pyndingum núna
Orange County friðarsamstarf
Út gegn stríði
Oxfam Ameríka
Parallax sjónarhorn
Pasadena/Foothill ACLU kafli
Pax Christi New York
Pax Christi Suður-Kaliforníu
Friðaraðgerðir
Friðaraðgerðir New York ríki
Friðarsinnar í Schoharie-sýslu
PeaceWorks Kansas City
Læknar fyrir mannréttindi
Fræðslusjóður Poligon
Verkefnið SALAM (stuðningur og lagaleg málsvörn fyrir múslima)
Provincial Council Clerics of St. Viator
Kíkótamiðstöðin
Flóttamannaráðið í Bandaríkjunum
Rehumanize International
Fylgstu Bandaríkjunum
Mannréttindi Robert F. Kennedy
11. september Fjölskyldur fyrir friðsamlega morgundaga Suður-Asíu net
Suðvesturhæli og fólksflutningastofnun
St Camillus/ Pax Christi Los Angeles
Tahirih réttlætismiðstöðin
Te verkefni
Talsmenn mannréttinda
Biskuparkirkjan
The United Methodist Church, aðalstjórn kirkju og samfélags
UndocuBlack
Sameinaða kirkja Krists, dómsmálaráðuneyti og sveitarfélög
United fyrir friði og réttlæti
Friðaraðgerð í Efri Hudson
Bandaríska herferðin fyrir palestínsk réttindi
USC Law International Human Rights Clinic
VECINA
Veterans For Peace
Hermenn í þágu friðar 110. kafli
Washington Office on Latin America (WOLA)
Vinna án stríðs
Vitni gegn pyndingum
Vitni við landamærin
Konur gegn stríði
Konur fyrir ósvikið öryggi
World BEYOND War
Heimurinn getur ekki beðið eftir
Alþjóðasamtökin gegn pyndingum (OMCT)
Jemeníska bandalagsnefndin
CC:
Hinn háttvirti Lloyd J. Austin, varnarmálaráðherra Bandaríkjanna
Hinn háttvirti Antony Blinken, utanríkisráðherra Bandaríkjanna
Hinn háttvirti Merrick B. Garland, dómsmálaráðherra Bandaríkjanna
