Opið bréf um Úkraínu frá WBW Írlandi 

By World BEYOND War Írland, 25. febrúar 2022

Írland fyrir a World BEYOND War fordæmir það sem Pútín Rússlandsforseti hefur gert með því að hefja árásarstríð gegn Úkraínu. Það er mjög alvarlegt brot á alþjóðalögum, þar á meðal sáttmála SÞ, þar sem grein 2.4 bannar valdbeitingu gegn aðildarríki SÞ. Við styðjum ákall Antonio Guterres, framkvæmdastjóra Sameinuðu þjóðanna, um að binda enda á átökin tafarlaust. Stríð byrja á vígvellinum en enda við diplómatíuborðið, svo við köllum eftir tafarlausri afturhvarf til diplómatíu og alþjóðalaga.

Óafsakanleg hernaðarviðbrögð Rússa eru hins vegar enn viðbrögð við einhverju. Svo þegar við íhugum leið út úr þessari stöðu, og það er örugglega það sem við viljum öll, verðum við að huga að öllum leikmönnunum sem lögðu sitt af mörkum til yfirferðarinnar að þessum tímapunkti. Ef við viljum snúa aftur skrefum okkar frá því að eyðileggja mannslíf til að skapa friðarloftslag þar sem hægt er að lifa lífum þá verðum við öll að spyrja okkur spurninga. Hvað gleðjumst við yfir úr okkar eigin sófum? Hvað kalla kjörnir embættismenn okkar eftir í okkar nafni og í nafni öryggis okkar?

Ef þessi átök halda áfram, eða það sem verra er aftur stigmagnast, þá er okkur tryggt ekkert nema byssubátadiplómatík. Að vera sá sem limlestir og eyðileggur meira en hinn, mun þá ná þvinguðu samkomulagi frá blóðugum andstæðingi sínum. Hins vegar höfum við lært af fortíðinni að þvingaðir samningar mistakast fljótt og eru jafnvel mjög oft aðalorsök hefndarstríðs. Við þurfum aðeins að líta á Versalasáttmálann og framlag hans til uppgangs Hitlers og WW2 til að vara við þessari hættu.

Svo hvaða „lausnir“ köllum við eftir frá okkar helgu sölum og réttlátu sófum? Viðurlög? Að beita Rússa refsiaðgerðum mun ekki stöðva yfirgang Pútíns en mun skaða viðkvæmustu rússnesku þjóðina og geta drepið þúsundir rússneskra barna eins og gerðist fyrir hundruð þúsunda íraskra, sýrlenskra og jemenskra barna sem voru drepin af refsiaðgerðum Sameinuðu þjóðanna og Bandaríkjanna. Ekkert af börnum rússnesku oligarkanna mun þjást. Refsiaðgerðir eru gagnkvæmar þar sem þær refsa saklausum og skapa enn meira óréttlæti í heiminum sem þarf að lækna.

Við heyrum nú réttmæta reiði alþjóðasamfélagsins, þar á meðal írsku ríkisstjórnarinnar, vegna innrásar Rússa í Úkraínu. En hvers vegna var það, og hvers vegna er engin slík hneykslan fyrir hönd þjóða í Serbíu, Afganistan, Írak, Líbíu, Sýrlandi, Jemen og víðar? Hvað á þessi hneykslan að vera notuð til að réttlæta? Annað stríð í krossferðastíl? Fleiri látin börn og konur?

Írland lýsir hollustu sinni við hugsjónina um frið og vinsamlega samvinnu milli þjóða sem grundvallast á alþjóðlegu réttlæti og siðferði. Það játar einnig aðild sína að meginreglunni um friðsamlega lausn alþjóðlegra deilumála með alþjóðlegum gerðardómi eða dómsúrskurði. Miðað við það sem það játar, ætti Írland að fordæma stríð sem haldið er áfram af hvaða hlið sem er eða af hvaða ástæðu sem er, jafnvel frekar sem hlutlaust land. World Beyond War kallar eftir tvöföldu átaki embættismanna írska ríkisins til að greiða fyrir diplómatískum endi á átökum og samkomulagi um jafnræði og frið.

Hér er tækifæri fyrir Írland til að nota þá visku sem það hefur öðlast með reynslu. Að standa upp og leiða á þessum erfiðu tímum. Írland hefur þá víðtæku reynslu af flokkspólitískum stjórnmálum sem þarf til að takast á við áskorunina. Eyjan Írland hefur þekkt áratugi, reyndar aldir, af átökum, þar til loksins Belfast/Föstudagssamkomulagið frá 1998 markaði skuldbindingu um að fara úr valdi yfir í „eingöngu friðsamlegar og lýðræðislegar leiðir“ til að leysa átök. Við vitum að það er hægt að gera það og við vitum hvernig á að gera það. Við gætum og ættum að hjálpa leikmönnunum í þessari togstreitu að flýja stríðsþjáningar. Hvort sem það er endurreisn Minsk-samkomulagsins eða Minsk 2.0, það er þangað sem við verðum að fara.

Í samræmi við sýnileg siðareglur þeirra ætti Írland einnig að draga sig úr hernaðarsamstarfi við einhvern af þeim leikmönnum sem eru í þessari siðlausu stöðu. Það ætti að binda enda á allt samstarf NATO og neita öllum erlendum herum um notkun landsvæðis þess tafarlaust. Höldum stríðsmönnum við réttarríkið á þeim stað þar sem það á að gera, dómstólum. Aðeins hlutlaust Írland getur haft svona jákvæð áhrif í heiminum.