Móðir jörðin grætur eftir börnum sínum: Bandaríkjamennirnir verða að hætta umhverfisverndarmörkum

Með gleði fyrst 

Þegar ég ferðaðist til DC til að hætta handtöku í aðgerð sem skipulögð var af National Campaign for Nonviolent Resistance (NCNR) fannst mér kvíðin, en ég vissi líka að þetta var það sem ég þurfti að gera. Þetta væri fyrsta handtakan mín síðan ég var handtekinn í CIA í júní 2013 og afplánaði eins árs skilorðsbundinn dóm eftir réttarhöld í október 2013. Að taka næstum tvö ár frá því að hætta á handtöku hjálpaði mér að kanna raunverulega hvað ég var að gera og hvers vegna og ég var staðráðinn í að halda áfram að lifa lífi í andstöðu við glæpi ríkisstjórnar okkar.

Ég hef verið hluti af NCNR í 12 ár - síðan aðdragandinn að stríðinu í Írak árið 2003. Þar sem fjöldi fólks sem tekur þátt í baráttunni gegn stríði minnkar veit ég að við verðum að halda áfram andspyrnunni. Þó að við höfum ekki stórar tölur núna, er mikilvægara en nokkru sinni fyrr að við tölum sannleikann um það sem er að gerast í stríðunum í Írak, Pakistan og Jemen, í hernaðaráætlun dróna og að skoða leiðir sem loftslagskreppan magnast af hernum.

Það eru svo margar leiðir sem herinn er að eyðileggja plánetuna okkar með notkun jarðefnaeldsneytis, kjarnorkuvopna, úrgangs úrans, úða eitruðum efnum á akrana í „War on Drugs“ í Suður-Ameríku og í gegnum nokkur hundruð herstöðvar í kringum Heimurinn. Agent Orange, notað í Víetnamstríðinu, hefur enn áhrif á umhverfið. Samkvæmt Joseph Nevins, í grein sem birt var af CommonDreams.org, Greenwashing Pentagon"Bandaríkjaher er einn stærsti neytandi jarðefnaeldsneytis heims og eini aðilinn sem ber mesta ábyrgð á óstöðugleika loftslags jarðar."

Við verðum að grípa til aðgerða til að binda enda á þessa eyðileggingu umhverfis okkar á vegum bandaríska málarins.

NCNR byrjaði að skipuleggja aðgerð á jörðinni fyrir nokkrum mánuðum þar sem við höldum herinn ábyrgan fyrir hlutverk þeirra í eyðingu plánetunnar. Ég var að senda allnokkra tölvupósta til ýmissa einstaklinga og lista þegar við héldum áfram skipulagningu okkar. Svo fyrir um 6 vikum var haft samband við mig af Elliot Grollman frá Department of Homeland Security. Hann velti fyrir sér hvað við værum að gera og sem leið til að reyna að fá frekari upplýsingar frá mér spurði hann hvort hann gæti hjálpað til við að greiða fyrir aðgerðum okkar þann 22. apríl. Það sem kom mér mjög á óvart var að hann sagði mér að hann vissi um aðgerðir okkar með því að að lesa einkaskilaboð mín í tölvupósti. Við getum aldrei hugsað að ekki verði fylgst með neinu sem við segjum. Hann hringdi í símanúmerið mitt heima í Horeb, WI, kl 7: 00 am að morgni aðgerðanna. Auðvitað var ég í Washington, DC og maðurinn minn sagði honum það og gaf honum farsímanúmerið mitt.

Á degi jarðarinnar, 22. apríl, gekk ég til liðs við aðra aðgerðarsinna til að afhenda Ginu McCarthy, yfirmanni umhverfisverndarstofu, bréf þar sem ég hvatti EPA til að vinna verk sín við að fylgjast með og binda endi á meðvirkni hersins við að valda óreiðu í loftslagi og þá fórum við til Pentagon þar sem við myndum reyna að koma bréfi til varnarmálaráðherra. Bæði þessi bréf voru send í pósti nokkrum vikum fyrir aðgerðina og við fengum aldrei svar. Í báðum þessum bréfum báðum við um fund til að ræða áhyggjur okkar.

Um þrjátíu manns komu saman utan EPA kl 10: 00 am á aðgerðardegi. David Barrows bjó til stóran borða sem á stóð „EPA - Gera þitt starf; Pentagon - Hættu vistmorðinu þínu “. Það var mynd af jörðinni í logum á borða. Við vorum einnig með 8 minni veggspjöld með tilvitnunum í bréf okkar til Ashton Carter.

Max byrjaði forritið og talaði um að móðir jörð grét þegar hún var að eyðileggja af börnum sínum. Beth Adams las yfirlýsingu og síðan Ed Kinane las yfirlýsingu Pat Hynes umhverfisverndarsinna.

Við höfðum bréfið sem við vildum koma til yfirmanns EPA, Gina McCarthy, eða til fulltrúa í stöðu sem tekur þátt í stefnumótun. Í staðinn sendi EPA einhvern frá almannatengslaskrifstofu sinni til að fá bréf okkar. Þeir sögðust myndu snúa aftur til okkar og ég verð hissa ef þeir gera það.

Marsha Coleman-Adebayo tók þá til máls. Marsha hafði verið starfsmaður EPA þar til hún flautaði til athafna sem þeir voru hluti af sem voru að drepa fólk. Þegar hún talaði sögðu þeir henni að þegja. En Marsha talaði um hvernig hún myndi sjá fólk eins og okkur fyrir utan gluggann mótmæla EPA. Þessir mótmælendur veittu henni hugrekki til að halda áfram að beita sér fyrir því að glæpunum sem EPA framdi, verði hætt, jafnvel þó að hún hafi verið rekin. Marsha sagði okkur að með því að vera utan EPA værum við að veita fólki innblástur sem vildi tala og var hræddur við það.

Við höfðum meiri vinnu að vinna og svo fórum við frá EPA og fórum með neðanjarðarlestinni til matarréttarins í Pentagon City verslunarmiðstöðinni þar sem við höfðum loka kynningarfund áður en við fórum yfir í Pentagon.

Við höfðum um það bil fimmtíu manns að vinna í Pentagon með fólk sem hafði með sér brúður sem Sue Frankel-Streit hafði fram að færa.

Þegar við nálguðumst Pentagon fann ég fiðrildin í maganum og fætur mínir voru eins og þeir væru að breytast í hlaup. En ég var með hópi fólks sem ég þekkti og treysti og ég vissi að ég þyrfti að vera hluti af þessari aðgerð.

Við komum inn í Pentagon fyrirvara og gengum á gangstéttinni í átt að Pentagon. Að minnsta kosti 30 yfirmenn sem bíða eftir okkur. Það var málmgirðing meðfram gangstéttinni með litlu opi sem við vorum látnir fara í gegn á grösugt svæði. Þetta svæði hinum megin við girðinguna var tilnefnt sem „málfrelsissvæðið“.

Malachy stýrði dagskránni og að venju talaði hann mælsku um hvers vegna við þurfum að halda þessu starfi áfram. Hann talaði um að NCNR skrifaði bréf til kjörinna og skipaðra embættismanna síðustu árin. Okkur hefur ALDREI borist svar. Þetta er kuldalegt. Sem borgarar ættum við að geta haft samskipti við stjórnvöld okkar um áhyggjur okkar. Það er eitthvað alvarlega athugavert við landið okkar að þeir taka ekki eftir því sem við segjum. Ef við værum hagsmunagæslumenn fyrir varnarverktaka, stóra olíu eða annað stórfyrirtæki væri okkur boðið velkomið á skrifstofurnar á Capitol Hill og í Pentagon. En við sem borgarar höfum ekki aðgang að embættismönnum. Hvernig reynum við að breyta heiminum þegar valdhafar neita að hlusta á okkur?

Hendrik Vos talaði hrífandi um hvernig ríkisstjórn okkar styður ólýðræðislegar ríkisstjórnir í Suður-Ameríku. Hann talaði um mikilvægi borgaralegrar andspyrnuaðgerðar okkar með vilja okkar til að hætta handtöku. Paul Magno var hvetjandi þegar hann talaði um þær fjölmörgu borgaralegu viðnámsaðgerðir sem við erum að byggja á, þar á meðal aðgerðarsinnar Ploughhare.

Eftir að hafa hlustað á hátalarana áttum við átta sem áttum á hættu handtöku í gegnum litla opið út á gangstétt til að reyna að afhenda Ashton Carter varnarmálaráðherra eða fulltrúa í stefnumótandi stöðu. Við vorum á gangstétt sem almenningur gengur reglulega áfram til að komast inn í Pentagon.

Okkur var strax hætt af Ballard liðsforingja. Hann virtist ekki mjög vingjarnlegur þar sem hann sagði okkur að við værum að hindra gangstéttina og að við yrðum að fara aftur inn í „málfrelsissvæðið“. Við sögðum honum að við myndum standa á móti girðingunni svo að fólk gæti farið framhjá.

Aftur kom einhver án valds frá PR skrifstofunni til að hitta okkur og taka við bréfi okkar, en okkur var sagt að það yrðu engar viðræður. Ballard sagði okkur að við yrðum að fara annars yrðum við handtekin.

Við vorum átta áhyggjulausir ofbeldisfullir einstaklingar sem stóðu friðsamlega við girðinguna á almennri gangstétt. Þegar við sögðumst ekki geta farið fyrr en við ræddum við einhvern í valdastöðu sagði Ballard öðrum yfirmanni að gefa okkur þrjár viðvaranir okkar.

Malakí byrjaði að lesa bréfið sem við vildum afhenda Carter framkvæmdastjóra þegar viðvaranirnar þrjár voru gefnar.

Eftir þriðju viðvörunina lokuðu þeir opinu fyrir málfrelsið og um 20 yfirmenn frá SWAT teyminu, sem biðu 30 fet í burtu, komu að hlaða að okkur. Ég mun aldrei gleyma reiðiútlitinu á yfirmanni lögreglumannsins sem kom í átt að Malachy og hrifsaði bréfið með ofbeldi úr höndum sér og setti hann í handjárn.

Ég gat séð að þetta yrði önnur ofbeldisfull handtaka í Pentagon. Í apríl 2011 skipulagði NCNR aðgerð í Pentagon og það var líka mikið ofbeldi af hálfu lögreglunnar á þeim tíma. Þeir slógu Eve Tetaz til jarðar og klóruðu mér með ofbeldi handan við bakið á mér. Ég heyrði fregnir frá öðrum um að þeir væru líka grófir þennan dag.

Handtaksforinginn minn sagði mér að setja hendur mínar fyrir aftan bak. Mansarnir voru hertir og hann kippti þeim enn þéttari og olli miklum sársauka. Fimm dögum eftir handtökuna er höndin enn marin og blíð.

Trudy var grátandi af sársauka vegna þess að ermar hennar voru svo þéttir. Hún bað um að þau yrðu laus og foringinn sagði henni að ef henni líkaði ekki ætti hún ekki að gera þetta aftur. Enginn handtökumannanna var með nafnaskilti og því var ekki hægt að bera kennsl á það.

Við vorum handteknir um kl 2: 30 pm og sleppt um 4:00. Vinnslan var í lágmarki. Ég tók eftir því að sumir mannanna voru klappaðir niður áður en við vorum settir í lögreglubílinn en ég var það ekki. Þegar við komum á vinnslustöðina skáru þeir handjárnin strax af okkur þegar við komum inn í bygginguna og síðan voru konurnar settar í einn klefa og karlarnir í annarri. Þeir tóku muggaskot af okkur öllum en fingrafaruðu ekki neitt af okkur. Fingrafar tekur langan tíma og kannski þegar þeir fengu auðkenni okkar komust þeir að því að öll fingraför okkar voru þegar í kerfinu þeirra.

Handteknir voru Manijeh Saba frá New Jersey, Stephen Bush frá Virginíu, Max Obuszewski og Malachy Kilbride frá Maryland, Trudy Silver og Felton Davis frá New York, og Phil Runkel og Joy First frá Wisconsin.

David Barrows og Paul Magno veittu stuðning og biðu eftir að hitta okkur þegar okkur var sleppt.

Við vorum í Pentagon að nýta okkur fyrstu breytinga réttindi okkar og skyldur okkar undir Nürnberg, og einnig sem manneskjur sem hafa áhyggjur af aðstæðum móður jarðar. Við vorum á gangstétt sem almenningur notaði með friðsamlegum hætti um fund með einhverjum í Pentagon og lásum síðan bréfið sem við höfðum sent varnarmálaráðherranum, Ashton Carter. Við framdi ekki glæp, en við unnum í andstöðu við glæpi ríkisstjórnar okkar og samt var okkur gefið að sök að brjóta löglega skipun. Þetta er skilgreiningin á borgaralegri andstöðu

Það er mjög alvarlegt vandamál að kröfur okkar um frið og réttlæti fara að engu af embættismönnum. Jafnvel þó að það virðist vera ekki hlustað á okkur er mjög mikilvægt að halda áfram að starfa í andstöðu. Ég veit að jafnvel þegar okkur líður eins og við séum árangurslaus, þá er að starfa í mótstöðu eina valið mitt til að gera það sem ég get til að hafa áhrif á líf barnabarnanna minna og barna heimsins. Þó að það sé erfitt að vita hvort við erum að skila árangri, þá tel ég að við verðum öll að gera allt sem við getum til að halda áfram starfi okkar fyrir friði og réttlæti. Það er eina von okkar.

Myndir frá handtökunum við Pentagon.