Eldflaugahræðsla hvetur aðgerðasinnar sem óttast nærveru hersins

Bylting Hawaii konungsríkisins átti sér stað í Iolani höll fyrir 125 árum síðan á miðvikudaginn.
Bylting Hawaii konungsríkisins átti sér stað í Iolani höll fyrir 125 árum síðan á miðvikudaginn.

Eftir Anita Hofschneider, 17. janúar 2018

Frá CivilBeat

Þegar Esme Yokooji sá viðvörunina á laugardag að a flugskeyti var á leið til Hawaiég — ásamt stórum hástöfum sem segja „ÞETTA ER EKKI BOR“ — hún setti hundinn sinn inn í húsið, læsti hurðunum og greip 9 ára systur sína.

Yokooji, 19 ára, hélt litlu systur sinni í baðkari á heimili þeirra í Kailua og reyndi að vera sterk. Í nokkrar skelfilegar mínútur hélt hún að þau myndu deyja. Það var ekki fyrr en móðir hennar kom heim að þau áttuðu sig á því þetta var fölsk viðvörun.

Mistökin ollu víðtækri útbreiðslu læti, rokkaði Hawaii ferðaþjónustu og vakti spurningar um Forysta ríkisstjórans David Ige og möguleika á endurkjöri. En fyrir suma eins og Yokooji var þetta ákall til aðgerða.

Eftir að ótti hennar dofnaði varð hún reið „að Hawaii væri jafnvel skotmark til að byrja með, að við værum sett í þær aðstæður þegar við erum saklaus hópur fólks.

Eldflaugahræðslan á laugardag átti sér stað fjórum dögum fyrir 125 ára afmæli steypa Hawaii konungsríkinu. Búist er við að meira en 1,000 manns fari á miðvikudag frá Mauna Ala til Iolani-hallar, þar sem bandarískir kaupsýslumenn og bandarískir landgönguliðar neyddu Liliuokalani drottningu til að afsala sér hásætinu.

Kaukaohu Wahilani, einn af skipuleggjendum viðburðarins, sagði að dagurinn yrði fullur af ræður og sýnikennslu. Jafnvel þó atburðurinn beinist að því að minnast steypunnar, sagði hann að veru hersins á Hawaii væri órjúfanlega tengd nýlendustefnunni.

„Síðan 17. janúar 1893 hefur nærvera bandaríska hersins aldrei farið frá ströndum Hawaii Nei,“ sagði hann. „Það var aðeins fyrir krafta bandaríska hersins sem steypingin tókst."

Noelani Goodyear–Ka'ōpua, prófessor við háskólann á Hawaii, er meðal þeirra fjölmörgu sem ætla að mæta í gönguna sem telja að Hawaii-eyjar séu ólöglega hernumdar af Bandaríkjunum. Hún sagði eldflaugahræðsluna undirstrika hvers vegna mikilvægt er að dreifa vitund um sögu eyjanna.

„Það sem gerðist í dag styrkir á margan hátt fyrir mörg okkar hvers vegna það er svo mikilvægt að halda áfram að fræða aðra um sannleikann í sögu okkar, sannleikann í sögu Hawaii og ekki aðeins að hugsa um hvers vegna fullveldi Hawaii er mikilvægt vegna sögulegra rangra sem voru framið en vegna viðvarandi núverandi hernámsaðstæðna sem gera okkur að skotmarki eldflauga,“ sagði hún.

Gamall og nýr aktívismi

Dr. Kalama Niheu er læknir og innfæddur Hawaiibúi sem býr í austurhluta Honolulu. Hún hefur talað, skrifað og skipulagt málefni sem tengjast sjálfstæði Hawaii og kjarnorkulausu Kyrrahafi í mörg ár.

Hún sagði í ljósi þess hversu dýrt það er að búa á Hawaii og hversu mikið fólk á í erfiðleikum með að hafa efni á helstu nauðsynjum, það er erfitt fyrir fólk að hugsa um stærri mál eins og heimsvaldastefnu.

„Á laugardaginn breyttist þetta fyrir marga,“ sagði Niheu. „Margir gera sér grein fyrir því að það er mjög raunverulegur möguleiki á einhvers konar kjarnorkuárás.

„Við erum að sjá þetta vaxandi flóð af fólki sem hingað til hefur ekki tekið þátt í félagslegum hreyfingum og réttlætisstarfi sem eru núna að hoppa og átta sig á því að þeir ... verða að taka þetta á sig á þann hátt sem þeir geta.

Sumir hafa þegar gripið til aðgerða. Will Caron, aðgerðarsinni og rithöfundur, sagði að um leið og hann komst að því að eldflaugaógnin væri fölsk viðvörun á laugardagsmorgun hafi hann hoppað á Facebook skilaboðaþráð.

„Einhver sagði: „Eigum við að mótmæla? Allir voru eins og: „Jú, við ættum að gera það,“ sagði hann. Hann skapaði fljótt a Facebook atburður, "Engin kjarnorkuvopn, engin afsökun." Innan nokkurra klukkustunda héldu tugir manna skiltum meðfram Ala Moana Boulevard.

Þó að Caron sé reyndur skipuleggjandi, er Yokooji það ekki. Samt daginn eftir eldflaugahræðsluna sendi hún prófessornum sínum, Goodyear–Ka'ōpua, tölvupóst um að skipuleggja setu til að mótmæla veru hersins á Hawaii og sýna samstöðu með Hawaiibúum.

„Mér fannst ég bara mjög hvött til að ná til og sjá hvort eitthvað væri hægt að gera,“ sagði hún. „Við erum næsta kynslóð. Við ætlum að erfa þetta vandamál.“

Yokooji er einn af nemendum Goodyear–Ka'ōpua. Prófessorinn sagði að annar nemandi sem er frá Guam hafi lýst svipuðum tilfinningum á síðasta ári þegar Norður-Kórea hótaði að sprengja þessa eyju.

„Hún var á sama hátt bara svo hjálparvana og reið og hvað getum við gert annað en að reyna að fræða og halda áfram að segja sögu okkar,“ sagði Goodyear–Ka'ōpua. „Þú finnur fyrir reiði vegna þess, þér finnst þú vera hjálparvana vegna þess, en mest af öllu finnur þú áhuga á að reyna að breyta þeim aðstæðum sem við búum við.

Goodyear–Ka'ōpua vonast til að fleiri samtöl verði um herinn á Hawaii, sem er stór efnahagslegur drifkraftur en einnig uppspretta umhverfistjóns.

„Við viljum ekki vera skotmark lengur,“ sagði hún. „Hawaii var hlutlaust land sem var viðurkennt af þjóðum um allan heim sem höfðu sáttmála um frið og vináttu og viðskipti við aðrar þjóðir um allan heim. Að vera skotmark er ógnvekjandi."

Goodyear–Ka'ōpua sagði að hún myndi aldrei íhuga að yfirgefa Hawaii þrátt fyrir áhyggjur sínar.

„Börnin mín fæddust hér, fylgjan, píkan þeirra, eru öll grafin hér, bein forfeðra okkar eru hér, þessi staður er móðir okkar, það er forfaðir okkar. Örlög Hawaii eru örlög okkar svo við förum ekki,“ sagði hún.

Leiðin sem eldflaugahræðslan á laugardaginn hvetur nýja aðgerðasinna og styrkir ásetning annarra er mikilvæg, sagði Niheu.

„Fyrir okkur sem finnst eins og við séum að hrópa í vindinum höfum við örugglega fullt af fólki núna sem vill taka þátt, sem vill heyra það, sem vill finna út eitthvað sem þeir vilja gera á mjög óöruggu og ófyrirsjáanlegur tími,“ sagði hún.

~~~~~~~~~
Anita Hofschneider er blaðamaður Civil Beat. Hægt er að ná í hana með tölvupósti á anita@civilbeat.org eða fylgdu henni á Twitter kl @ahofschneider.

Skildu eftir skilaboð

Netfangið þitt verður ekki birt. Nauðsynlegir reitir eru merktir *

tengdar greinar

Breytingakenningin okkar

Hvernig á að binda enda á stríð

Færðu þig fyrir friðaráskorun
Andstríðsviðburðir
Hjálpaðu okkur að vaxa

Litlir styrktaraðilar halda okkur áfram

Ef þú velur að leggja fram endurtekið framlag að minnsta kosti $15 á mánuði, geturðu valið þakkargjöf. Við þökkum endurteknum gjöfum okkar á heimasíðunni okkar.

Þetta er tækifærið þitt til að endurmynda a world beyond war
WBW búð
Þýða á hvaða tungumál