Eftir Ann Wright
Fyrir fjórtán árum, þann 19, 2003, í mars, sagði ég mér af starfi Bandaríkjastjórnar í andstöðu við ákvörðun Bush forseta um að ráðast inn og hernema olíuríka, araba, múslima Írak, land sem hafði ekkert að gera með atburðina í september 11, 2001 og það Bush-stjórnin vissi að hefðu ekki gereyðingarvopn.
Í afsagnarbréfi mínu skrifaði ég um djúpar áhyggjur mínar af ákvörðun Bush um að ráðast á Írak og fyrirsjáanlegan fjölda óbreyttra borgara frá þeirri herárás. En ég greindi einnig frá áhyggjum mínum af öðrum málum - skortur á viðleitni Bandaríkjamanna til að leysa átök Ísraela og Palestínumanna, mistök Bandaríkjamanna við að koma Norður-Kóreu til að koma í veg fyrir þróun kjarnorku og eldflauga og skerða borgaraleg frelsi í Bandaríkjunum í gegnum Patriot Act .
Nú, þremur forsetum síðar, eru vandamálin sem ég hafði áhyggjur af árið 2003 enn hættulegri einum og hálfum áratug síðar. Ég er ánægður með að ég sagði mig úr stjórn Bandaríkjanna fyrir fjórtán árum. Ákvörðun mín um að segja af mér hefur leyft mér að tala opinberlega í Bandaríkjunum og um allan heim um málefni sem tefla alþjóðlegu öryggi í hættu frá sjónarhóli fyrrverandi ríkisstarfsmanns í Bandaríkjunum með 29 ára reynslu í Bandaríkjaher og sextán ár í bandarískum diplómatískum sveitum. .
Sem bandarískur stjórnarerindreki var ég í litla teyminu sem opnaði bandaríska sendiráðið í Kabúl í Afganistan í desember 2001. Nú sextán árum síðar berjast Bandaríkjamenn enn við Talibana í Afganistan, þar sem Talibanar taka meira og meira landsvæði, í Lengsta stríð Ameríku, meðan ígræðslan og spillingin innan afgönsku ríkisstjórnarinnar vegna stórfenglegra bandarískra fjármagnaðra samninga um stuðning við hernaðarvél Bandaríkjanna heldur áfram að veita Talibönum nýliða.
BNA berjast nú gegn ISIS, grimmur hópur sem kom upp vegna stríðs Bandaríkjanna í Írak, en hefur breiðst út frá Írak til Sýrlands, þar sem stefna Bandaríkjanna um stjórnarbreytingar hefur leitt til þess að vopna alþjóðlega sem innlenda sýrlenska hópa til að berjast ekki aðeins ISIS, heldur sýrlensk stjórnvöld. Dauði óbreyttra borgara í Írak og Sýrlandi heldur áfram að aukast með viðurkenningu Bandaríkjahers í vikunni um að það sé „líklegt“ að bandarísk sprengjuárás hafi drepið yfir 200 óbreytta borgara í einni byggingu í Mosel.
Með bandarískum stjórnvöldum, ef ekki meðvirkni, hefur ísraelski herinn ráðist á Gaza þrisvar sinnum á síðustu átta árum. Þúsundir Palestínumanna hafa verið drepnir, tugir þúsunda hafa særst og heimili hundruða þúsunda Palestínumanna hafa verið eyðilögð. Yfir 800,000 Ísraelar búa nú í ólöglegum landnemabyggðum á stolnum löndum Palestínumanna á Vesturbakkanum. Ísraelsk stjórnvöld hafa reist hundruð mílna aðskilnaðarmúra aðskilnaðar á palestínsku landi sem aðskilja Palestínumenn frá búum sínum, skólum og atvinnu. Grimmir, niðurlægjandi eftirlitsstöðvar reyna viljandi að rýra anda Palestínumanna. Aðeins Ísraelsbrautir hafa verið byggðar á löndum Palestínumanna. Stuldur auðlinda Palestínumanna hefur kveikt í áætlun um sniðgöngu, afhendingu og refsiaðgerðir á heimsvísu. Fangelsi barna fyrir að kasta steinum í hernám hernámsliðsins hefur náð kreppustigi. Vísbendingar um ómannúðlega meðferð ísraelskra stjórnvalda á Palestínumönnum hafa nú verið formlega kallaðar „aðskilnaðarstefna“ í skýrslu Sameinuðu þjóðanna sem leiddi til mikils þrýstings Ísraela og Bandaríkjamanna á SÞ að draga skýrsluna til baka og neyða undirritara Sameinuðu þjóðanna sem fól skýrslunni til segja af sér.
Norður-Kóreustjórn heldur áfram að kalla eftir viðræðum við BNA og Suður-Kóreu um friðarsáttmála til að binda enda á Kóreustríðið. Höfnun Bandaríkjanna á öllum viðræðum við Norður-Kóreu þar til Norður-Kórea lýkur kjarnorkuáætlun sinni og aukinni bandarísku og Suður-Kóreu heræfingum, sú síðasta sem nefnd er „Höfuðhöfðun“ hefur orðið til þess að Norður-Kóreustjórn heldur áfram kjarnorkuprófunum og eldflaugarverkefnum.
Stríðið gegn borgaralegum frelsi borgara í Bandaríkjunum samkvæmt Patriot lögum leiddi af fordæmalausu eftirliti í gegnum farsíma, tölvur og önnur rafeindatæki, gegnheill ólögleg gagnaöflun og ótímabundin, ævarandi geymsla einkaupplýsinga ekki aðeins bandarískra ríkisborgara, heldur allra íbúa þessa plánetu. Obama stríðið við uppljóstrara sem hafa afhjúpað ýmsa þætti ólöglegrar gagnasöfnunar hefur leitt til gjaldþrots með góðum árangri í vörn gegn njósnaákærum (Tom Drake), í löngum fangelsisdómum (Chelsea Manning), útlegð (Ed Snowden) og raunverulegu fangelsi í diplómatískum aðstöðu ( Julian Assange). Í nýjasta snúningi hefur nýi forseti Bandaríkjanna, Donald Trump, sakað Barack Obama, fyrrverandi forseta Bandaríkjanna, um að „hlera“ margra milljarða dollara heimili sitt / turninn í forsetabaráttunni en neitaði að leggja fram nein gögn og treysti á þeirri forsendu að allir borgarar hafi verið skotmark rafræns eftirlits.
Undanfarin fjórtán ár hafa verið erfið fyrir heiminn vegna valstríðs Bandaríkjanna og heimsins eftirlitsríkis. Næstu fjögur árin virðast ekki koma neinum stigum til hjálpar fyrir íbúa jarðarinnar.
Kosning Donalds Trump, fyrsta forseta Bandaríkjanna sem aldrei hefur setið í neinu stjórnunarstigi, né heldur í bandaríska hernum, hefur fært á stuttum tíma forsetatíð hans áður óþekktan fjölda innlendra og alþjóðlegra kreppna.
Á innan við 50 dögum hefur stjórn Trump reynt að banna einstaklinga frá sjö löndum og flóttamönnum frá Sýrlandi.
Stjórn Trump hefur skipað í ríkisstjórnir stöðu milljarðamæringa flokks Wall Street og Big Oil sem hafa í hyggju að tortíma stofnunum sem þær eiga að leiða.
Stjórn Trump hefur lagt til fjárhagsáætlun sem mun auka hernaðaráætlun Bandaríkjahers um 10 prósent, en rista fjárveitingar annarra stofnana til að gera þær árangurslausar.
Ráðuneyti ríkis- og alþjóðamála gerir ráð fyrir úrlausn átaka með orðum en ekki skotum verður skorið niður um 37%.
Trump-stjórnin hefur skipað mann til yfirmanns Hollustuverndar ríkisins (EPA) sem lýst hefur yfir Loftslags Chaos sem gabb.
Og það er aðeins byrjunin.
Ég er mjög ánægður með að ég hætti störfum við Bandaríkjastjórn fyrir fjórtán árum svo ég gæti gengið til liðs við þær milljónir borgara um allan heim sem eru að ögra ríkisstjórnum sínum þegar ríkisstjórnir brjóta eigin lög, drepa saklausa borgara og eyðileggja eyðileggingu á jörðinni.
Um höfundinn: Ann Wright þjónaði í 29 ár í varaliði Bandaríkjanna og hernum og lét af störfum sem ofursti. Hún starfaði sem bandarískur stjórnarerindreki í sextán ár áður en hún sagði af sér í mars 2003 í andstöðu við Írakstríðið. Hún er meðhöfundur „Dissent: Voices of Conscience
