Við skulum snúa hernaðarmálum okkar að því að byggja upp iðnaðarbankann eftir COVID fyrir alla Bandaríkjamenn

Eftir Miriam Pemberton 11. maí 2020

Frá Newsweek

Neyðarástand á landsvísu vekur fram hugvitssemi frá Ameríku og vilja til að skipta um gír eins og par í Maine sem skrifaði nýlega í The Washington Post um að endurþjappa fyrirtæki sínu til að búa til grímur í staðinn fyrir hettupeysur. Oftast er skírskotað til fordæmis er skjótt umbreytingu bifreiðaverksmiðja til að snúa út skriðdrekum fyrir seinni heimsstyrjöldina.

Sá neyðarástandi breyttist í kalda stríð til langs tíma. Þrátt fyrir að stríðinu lauk að lokum hefur samþjöppun þjóðarauðlindanna á hernum ekki gert það. Við höldum áfram að allt meira en helmingur á fjárlögum sambandsríkisins - þeim hluta sem þingið greiða atkvæði um á hverju ári - til Pentagon, og meiri peninga, leiðrétt fyrir verðbólgu, en hún fékk nokkru sinni í kalda stríðinu.

Við vitum ekki hvenær heimsfaraldrinum lýkur, eða hvernig það mun breyta amerísku lífi til frambúðar. En við vitum að við verðum að gera mikla og langvarandi gírskiptingu. Nú verða götin í opinbera heilbrigðiskerfinu okkar sköpuð vegna vanrækslu á fjárlögum. Við munum þurfa að fylla þessar holur til frambúðar frekar en með neyðarskrum, til að búa okkur nægjanlega undir næsta faraldur eða faraldur. Og einn af þessum og svo annar, mun vera að koma, meira eða minna alvarlegar eftir því hvað við gerum á meðan. Þessi vissu er ein afleiðinganna sem vísindamenn hafa greint hraða loftslagsbreytingum.

Verða þarf veruleg endurfjármögnun fjárlaga til repurpose einbeitingu þess að eyða Pentagon gagnvart veiruógninni sem við höfum öll verið neydd til að þekkja. Þetta er fljótt að breytast hefðbundin visku.

Herverktakarnir munu reyna að koma í veg fyrir þetta. Að gera þá að hluta af lausninni mun hjálpa.

Ójafnvægi fjárlaganna hefur skekkt framleiðslugetu okkar. Þó að við höfum hellt upp fjármagn til að byggja upp leiðandi iðnaðarstöð í hernum höfum við fylgst með því að Kína hefur fjárfest mikið í sjúkragögn, Eins og heilbrigður eins og sólarorku. Herverktakar munu fylgja peningunum; þeir hafa alltaf. Ef sambandsáætlunin beinir meiri peningum til að þróa innlenda getu á þessum sviðum munu verktakarnir reyna að blanda sér í málið.

Það er vandamál með þessa atburðarás, þó, á rætur í muninum á hernaðarlegum og borgaralegum framleiðslu. Þegar herverktakar hafa reynt að beita þeim verktökuháttum sem þeir þekkja, svo sem hernaðarstíl fyrir vinnslu, til að komast inn á önnur svið, hefur kostnaður hækkað umfram það sem viðskiptamarkaðurinn mun bera. Þegar a herdeild Boeing reyndi að búa til rútur aftur á áttunda áratugnum, eftir lok Víetnamstríðsins, hernaðaraðgerðir „samtímis“ - að selja og dreifa afurðum þess áður en búið var að vinna úr pöddunum - höfðu rútur þeirra brotnað út um allan bæ. (Þegar samtímis var yfirgefin gengu strætisvagnarnir að lokum ágætlega en skemmdir á almannatengslum voru gerðar.)

Eftir að kalda stríðinu lauk - næst þegar lækkun hernaðaráætlunarinnar leiddi til þess að verktakar í Pentagon skoðuðu hvað þeir gætu gert annað - gerðu alríkis- og ríkisstjórnir nokkrar hóflegar tilraunir til að vinna bug á þessum vandamálum. Stjórn Clintons Tækni endurfjárfestingarverkefni, til dæmis, tóku saman auglýsingu með herframleiðendum, svo að hergaurarnir gætu lært af viðskiptagaurunum hvernig á að búa til hluti sem viðskiptamarkaðurinn myndi kaupa. Viðskiptaráðuneytið Framleiðslu framlengingaráætlun þróað sérfræðiþekkingu í því að hjálpa hernaðarframleiðendum að endurbyggja framleiðslulínur sínar og endurmennta starfsmenn sína til atvinnustarfsemi. Við munum þurfa nýjar útgáfur af forritum sem þessum núna.