JCDecaux, stærsta útiauglýsingafyrirtæki heims, ritskoðar frið, stuðlar að stríði

Eftir David Swanson, World BEYOND War, Október 13, 2022

Alþjóðleg félagasamtök World BEYOND War leitast við að leigja fjögur auglýsingaskilti fyrir framan höfuðstöðvar NATO í Brussel með friðarboðskap. Þetta voru lítil auglýsingaskilti á lestarstöðvum. Hér er myndin sem við reyndum að nota:

Bandarísku samtökin Veterans For Peace hefur gengið í félaga með okkur í þessari herferð. Við höfum með góðum árangri leigt a farsíma auglýsingaskilti í Washington, DC fyrir myndina af tveimur hermönnum að knúsast. Myndin var fyrst í fréttum sem veggmynd í Melbourne máluð af Peter 'CTO' Seaton.

Í Brussel er hins vegar stærsta útiauglýsingafyrirtæki heims, skv Wikipedia, JCDecaux ritskoðaði auglýsingaskiltin og tjáði því með þessum tölvupósti:

„Í fyrsta lagi viljum við þakka þér fyrir áhuga þinn á útgáfumöguleikum okkar í gegnum netkerfi okkar.

„Eins og fram kemur á kauppalli okkar í skilmálum og skilyrðum eru ekki öll samskipti möguleg. Það eru ýmsar takmarkanir: td engin trúarleg skilaboð, engin móðgandi skilaboð (svo sem ofbeldi, nekt, myndefni sem tengist mér líka...), ekkert tóbak og engin pólitísk skilaboð.

„Skilaboð þín eru því miður pólitískt lituð þar sem þau vísa til núverandi stríðs milli Rússlands og Úkraínu og því ekki hægt að samþykkja þau.

„Við munum tryggja að greiðslan sem þú gerðir í gegnum netvettvanginn verði strax endurgreidd.

"Bestu kveðjur

„JCDecaux“

Rökin sem haldið er fram hér að ofan fyrir ritskoðuninni er erfitt að taka alvarlega, þegar nokkurra mínútna leit kemur eftirfarandi í ljós.

Hér er pólitísk JCDecaux auglýsing sem kynnir franska herinn:

Hér er pólitísk JCDecaux auglýsing sem kynnir breska herinn:

Hér er pólitísk JCDecaux auglýsing sem kynnir bresku drottninguna:

Hér er pólitísk JCDecaux auglýsing sem kynnir flugsýningu sem kynnir stríðsundirbúning og kaup ríkisstjórna á dýrum stríðsvopnum:

Hér er pólitísk JCDecaux auglýsing sem hvetur ríkisstjórn sem kaupir dýr stríðsvopn:

Við getum heldur ekki tekið þá hugmynd alvarlega að stór auglýsingafyrirtæki verði einfaldlega að ritskoða friðarboð og búa til einhverja afsökun fyrir því. World BEYOND War hefur við mörg tækifæri leigja auglýsingaskilti með góðum árangri með skilaboðum sem styðja frið og stríð frá öllum helstu keppinautum JCDecaux: þar á meðal Lamar:

og Clear Channel:

og Pattison Outdoor:

Gerry Condon hjá Veterans For Peace segir:

„Fjölmiðlar eru fullir af einhliða frásögnum og athugasemdum sem styðja fleiri vopn og stríð fyrir Úkraínu, en við getum ekki einu sinni KAUPT skilaboð sem stuðla að friði og sáttum. Við erum að reyna að stöðva lengra og víðtækara stríð - jafnvel kjarnorkustríð. Skilaboð okkar eru skýr: Stríð er ekki svarið - semja um frið núna! Sem vopnahlésdagurinn sem hefur upplifað blóðbað stríðs höfum við áhyggjur af ungu hermönnunum á báðum hliðum sem eru drepnir og særðir í tugþúsundum. Við vitum allt of vel að eftirlifendur verða fyrir áföllum og örum fyrir lífstíð. Þetta eru viðbótarástæður fyrir því að Úkraínustríðinu verður að ljúka núna. Við biðjum þig um að hlusta á vopnahlésdagana sem segja „Nóg er nóg—stríð er ekki svarið.“ Við viljum brýnt erindrekstri í góðri trú til að binda enda á stríðið í Úkraínu, ekki fleiri bandarísk vopn, ráðgjafa og endalaust stríð. Og svo sannarlega ekki kjarnorkustríð.“

Ritskoðunin er ekki einsdæmi. Minni fyrirtæki hafa margoft notað sama bragðið til að meðhöndla stríð sem ópólitískt en frið sem pólitískt - og pólitískt sem óviðunandi. Stór fyrirtæki samþykkja stundum auglýsingaskilti sem styðja frið og gera það stundum ekki. Árið 2019 á Írlandi, við lentum í ritskoðun sem vakti næstum örugglega meiri athygli en auglýsingaskiltin myndu hafa. Í því tilviki hafði ég samband við sölustjóra hjá Clear Channel í Dublin, en hann tafðist og seinkaði og vék sér undan og svínaði þar til ég fékk loksins vísbendingu. Svo ég hafði samband við sölustjóra hjá JCDecaux. Ég sendi hann tveir auglýsingaskilti sem tilraun. Hann sagðist ætla að samþykkja annað en neita hinu. Sá ásættanlegi sagði „Friður. Hlutleysi. Írland." Sá óviðunandi sagði „Bandarískir hermenn úr Shannon“. Framkvæmdastjóri JCDecaux sagði mér að það væri „stefna fyrirtækisins að samþykkja ekki og sýna herferðir sem taldar eru trúarlegar eða pólitískt viðkvæmar.

Kannski erum við aftur að takast á við vandamál „næmni“. En hvers vegna ættu fyrirtæki sem leitast við að hámarka hagnað sinn hafa getu til að ákveða hvað er of viðkvæmt og hvað er ekki fyrir almenningsrými í svokölluðum lýðræðisríkjum? Og, burtséð frá því hver stjórnar ritskoðuninni, hvers vegna hlýtur það að vera friður sem er ritskoðaður en ekki stríð? Fyrir hátíðirnar verðum við kannski að setja upp skilti sem óskar öllum BLEEEEP On Earth.