Írar vinna að því að stöðva flug bandaríska hersins

Eftir Caroline Hurley, LA ProgressiveJanúar 30, 2023

Eftir langa töf, og nokkrar rangar byrjar sem krefjast mætingar í 25 yfirheyrslur fyrir réttarhöld, stóðu Dr Edward Horgan, fyrrverandi herforingi og friðargæsluliði Sameinuðu þjóðanna, og Dan Dowling, báðir innfæddir Kerry, frammi fyrir réttarhöldum við sakamáladómstólinn í Dublin fyrir friðaraðgerðir sínar. Réttarhöldin stóðu yfir frá 11. til 25th janúar 2023 og lauk með sýknudómi þeirra af ákæru um sakamál.

Báðir meðlimir Shannon Watch, sem eru á móti hernaðarnotkun á Shannon flugvelli, stefndu fulltrúar sínir, studdir af McKenzie vinum, í þessari langvarandi leit að réttlæti.

Síðan 2001 hafa vel yfir þrjár milljónir vopnaðra bandarískra hermanna og óþekkt magn af vopnum, skotfærum og öðrum herbúnaði verið flutt um Shannon, aðallega til og frá Miðausturlöndum, þar sem Bandaríkin hafa tekið þátt sem stríðsmaður í nokkrum stríðum, þar á meðal Írak, Afganistan, Líbíu og Sýrland, auk þess að veita virkan stuðning við stríð Sádi-Arabíu í Jemen og yfirgangi Ísraela og mannréttindabrotum gegn palestínsku þjóðinni. Notkun Bandaríkjahers á Shannon-flugvelli er augljóslega í bága við alþjóðalög um hlutleysi auk þess sem írska ríkisstjórnin er að öllum líkindum samsek um brot á sáttmála Sameinuðu þjóðanna gegn pyndingum og Genfarsáttmálanum um stríð.

Atvikið sem um ræðir átti sér stað á Shannon flugvelli fimm árum og níu mánuðum áður, 25. apríl 2017, sem leiddi til tveggja ákæra. Fyrra meinta brotið var innbrot á flugvellinum í andstöðu við 11. kafla laga um glæparétt (Public Order), 1994 eins og henni var breytt með vímuefnalögum, 2008. Annað var glæpsamlegt tjón með því að skrifa veggjakrot á flugvél bandaríska sjóhersins í bága við kaflann. 2(1) refsiverð skaðabótalög, 1991.

Talsmaður Shannonwatch sagði í ræðu fyrir réttarhöldin: „Þetta mál snýst ekki bara um tæknileg atriði við brot á alþjóðalögum, jafnvel þó þau séu mikilvæg. Lög um refsirétt (SÞ gegn pyndingum) 2000 koma sáttmála Sameinuðu þjóðanna gegn pyndingum inn í írskan refsirétt og Genfarsamningarnir (breytingar) frá 1998 koma Genfarsáttmálanum undir gildissvið írskra laga.

„Alvarlegra er hins vegar staðreyndin að allt að fimm milljónir manna hafa týnt lífi af stríðstengdum ástæðum víðsvegar um Miðausturlönd síðan snemma á tíunda áratugnum. Það er átakanlegt að nú er talið að ein milljón barna gæti hafa týnt lífi vegna þessara óréttmætu styrjalda.“

Þegar Edward Horgan var handtekinn á Shannon flugvelli 25. apríl 2017 afhenti hann lögreglumanninum sem handtók Garda möppu. Það innihélt nöfn allt að 1,000 barna sem höfðu látist í Miðausturlöndum.

Milljónir manna eru drepnar á glæpsamlegan hátt í ólöglegum stríðum sem ættu aldrei að eiga sér stað. Að minnsta kosti ein milljón barna hefur látist af stríðstengdum ástæðum víðsvegar um Miðausturlönd síðan 1990. Þessi börn eiga skilið sama örugga umhverfi og stríðslaus börn njóta.

Auk þess að fullyrða þessar meginreglur, sótti vörnin um að málum gegn þeim yrði vísað frá af ýmsum tæknilegum ástæðum, þar á meðal: þjálfun eða samvinnu saksóknarvotta, álitaefni um lögmæti aðstoðarinnar við borgaralega valdsreglurnar, löggjöf sem írska vörnin hefur undir höndum. Starfsmenn hersveita og liðsmenn Garda Siochana voru starfandi á Shannon flugvelli 25. apríl 2017, óréttmætar handjárn á sakborningum við og eftir handtöku, ótilhlýðilega töf í fimm ár og níu mánuði á höfða mál fyrir réttarhöld, vanrækt að sanna eignarhald og upplýsingar um meint meint skemmdir á flugvél bandaríska sjóhersins sem um ræðir, misbrestur á ákæru til að sanna að sakborningarnir hafi farið framhjá, misbrestur á ákæru til að framleiða flugmann bandarísku sjóhersins sem var með í sönnunarbókinni, og ekki tókst að sanna að flugvél bandaríska sjóhersins sem var kl. Shannon flugvöllur 25. apríl 2017 hafði leyfi til að vera á Shannon flugvelli vegna þess að hann var í hernaðaraðgerð eða heræfingu.

Rannsóknarlögreglumaður hafði þegar borið vitni um að veggjakrotið hefði ekki haft í för með sér peningalegan kostnað. Flestar ef ekki allar merkingar höfðu verið þurrkaðar af flugvélinni áður en hún fór aftur í loftið til Miðausturlanda. Orðin „Danger Danger Do Not Fly“ höfðu verið skrifuð með rauðu merki á hreyfli annarar af tveimur flugvélum bandaríska sjóhersins sem komu frá Oceana flotaflugstöðinni í Virginíu og gistu tvær nætur í Shannon áður en hún flaug áfram til bandarískrar flugstöðvar í Persaflóa.

Þessum umsóknum var mótmælt af ríkissaksóknara og síðan hafnað af dómara. Það sem eftir stóð var að verjendur gæfu lokaskýrslur og dómarinn að draga saman og leiðbeina dómnefndinni.

Talsmaður Shannonwatch sagði eftir réttarhöldin: „Yfir þrjár milljónir vopnaðra bandarískra hermanna hafa farið um Shannon flugvöll síðan 2001 á leið sinni í ólögleg stríð í Miðausturlöndum. Þetta er í bága við írskt hlutleysi og alþjóðalög um hlutleysi.“

Notkun bandarísku leyniþjónustunnar CIA á Shannon flugvelli til að auðvelda óvenjulega flutningsáætlun sína sem leiddi til pyntingar á hundruðum fanga var staðfest fyrir dómstólum. Edward Horgan gaf sönnunargögn fyrir því að notkun Bandaríkjahers og CIA á Shannon væri í bága við írsk lög, þar á meðal Genfarsáttmálana (breytingar), 1998, og refsiréttarlögin (Sáttmáli Sameinuðu þjóðanna gegn pyndingum), 2000. Öfugt við að minnsta kosti 38 saksóknir. friðarsinna frá árinu 2001, höfðu engar saksóknir eða almennilegar rannsóknir farið fram vegna brota á ofangreindri írskri löggjöf.

Fyrir dómi las Edward Horgan upp úr 34 blaðsíðna möppunni, sem inniheldur nöfn um 1,000 barna sem hafa látist í Miðausturlöndum, sem hann hafði borið inn á flugvöllinn til að sýna hvers vegna þau höfðu farið inn. Það var hluti af verkefni sem nefnist Naming the Children sem hann og aðrir friðarsinnar voru að taka að sér til að skrá og skrá eins mörg og mögulegt er af allt að einni milljón barna sem höfðu látist vegna stríðs undir forystu Bandaríkjanna og NATO í miðborginni. Austur frá fyrra Persaflóastríðinu 1991.

Tíu börn höfðu verið drepin skömmu fyrir friðaraðgerðir þeirra árið 2017, þegar nýkjörinn Bandaríkjaforseti, Trump, fyrirskipaði árás sérsveita US Navy Seals á þorp í Jemen, sem drap allt að 30 manns 29. janúar 2017, þar á meðal Nawar al Awlaki, faðir hans og bróðir. hafði verið drepinn í fyrri drónaárásum Bandaríkjamanna í Jemen.

Einnig voru skráð í möppunni 547 palestínsk börn sem létust í árásum Ísraela á Gaza árið 2014. Lesin voru upp nöfn fjögurra tveggja tvíbura barna sem myrtir voru. Sjálfsmorðssprengjuárásin sem gerð var nálægt Aleppo 15. apríl 2017, þar sem að minnsta kosti 80 börn voru myrt við skelfilegar aðstæður, hvatti einnig Edward og Dan til að grípa til friðaraðgerða tíu dögum síðar á grundvelli þess að þeir hefðu lögmæta afsökun til að reyna. að koma í veg fyrir að Shannon-flugvöllur sé notaður í slíkum voðaverkum og þar með að vernda líf sums fólks, sérstaklega barna sem eru drepin í Miðausturlöndum.

Dómnefndin, sem skipuð var átta körlum og fjórum konum, samþykkti rök þeirra um að þau hafi sýnt lögmæta afsökun. Dómari Martina Baxter veitti sakborningum ávinning af laga um skilorð um ákæru um Trespass, með því skilyrði að þeir samþykki að vera bundnir við friðinn í 12 mánuði og gefi umtalsvert framlag til Co Clare góðgerðarmála.

Á meðan á réttarhöldunum í Dublin stóð, hélt stuðningur Írlands við áframhaldandi stríð Bandaríkjanna í Miðausturlöndum áfram á Shannon flugvelli sem var misnotaður hernaðarlega. Mánudaginn 23. janúar var stór C17 Globemaster flugvél með skráningarnúmeri 07-7183 í Bandaríkjunum fyllt á eldsneyti á Shannon flugvelli eftir að hafa komið frá McGuire flugstöðinni í New Jersey. Það hélt síðan áfram til flugvallar í Jórdaníu á þriðjudag með eldsneytisstöðvun í Kaíró.

Baráttan fyrir löghlýðnum réttindum world beyond war heldur áfram.

_____

Eftir að hafa starfað í írskri heilbrigðisþjónustu í 20 ár er Caroline Hurley að fara að flytja í vistþorp í Tipperary. Meðlimur í World Beyond War, greinar hennar og dóma hafa birst í ýmsum verslunum, þar á meðal Arena (Au), Bækur ÍrlandTímarit ÞorpsDublin umsögn um bækur, og víðar.

Ein ummæli

Skildu eftir skilaboð

Netfangið þitt verður ekki birt. Nauðsynlegir reitir eru merktir *

tengdar greinar

Breytingakenningin okkar

Hvernig á að binda enda á stríð

Færðu þig fyrir friðaráskorun
Andstríðsviðburðir
Hjálpaðu okkur að vaxa

Litlir styrktaraðilar halda okkur áfram

Ef þú velur að leggja fram endurtekið framlag að minnsta kosti $15 á mánuði, geturðu valið þakkargjöf. Við þökkum endurteknum gjöfum okkar á heimasíðunni okkar.

Þetta er tækifærið þitt til að endurmynda a world beyond war
WBW búð
Þýða á hvaða tungumál