ASAHI SHIMBUN, Ágúst 18, 2018.
Mótmælendur járnbrautir gegn endurvinnslu ágúst 17 í vatni utan Henoko héraðsins Nago, Okinawa Héraðsins. (Video eftir Jun Kaneko og Kengo Hiyoshi)
NAGO, Okinawa-hérað - Okinawans fylktu hundruðum 17. ágúst til að mótmæla uppgræðslustarfi fyrir nýja herstöð Bandaríkjanna hér. Stig rak heim punkt sinn með því að báta á vatni nálægt verkefnasvæðinu.
Mótmæli voru haldin til að merkja þann dag sem ríkisstjórnin setti upphaflega fyrir næsta áfanga byggingar utan Henoko héraðsins. Hin nýja aðstaða, sem er að hluta til á hafnarbrautum, tekur við störfum US Marine Corps Air Station Futenma í Ginowan, einnig í héraðinu.
Dauði fyrr í þessum mánuði, ríkisstjórinn Takeshi Onaga, tákn um mótmælendahreyfingu í Okinawa, hvatti ríkisstjórnina að fresta því ferli. Kosningar verða haldnar sept. 30 til að fylla lausuna.
Onaga var gegnheill andstætt flutningi Futenma innan héraðsins. Hann dó ágúst 8 af krabbameini í brisi.
Sýnendur um borð í 48 lítilli vatni í sambandi við svæði sem er byggð til að vernda fyrirhugaða svæðið.
Eftir að hafa boðið þögul bæn fyrir Onaga, byrjaði þau að "Við munum ekki leyfa þetta hafsvæði að vera fyllt" og "Ekki drepa Coral reefs."
Þeir voru sameinuð í the síðdegi af öðrum aðgerðasinnar sem hafa mótmælt fyrirfram Camp Schwab, US Marine Corps leikni, í Henoko.
Samkvæmt skipuleggjendum tóku sumir 450 fólk þátt í heimsókninni.
"Ég var reiður til að sjá vatnið af Henoko sem fylgir dælunni," sagði Kenichi Susuda, 70. Hann flutti til Okinawa Héraðs um 10 árum frá Yokohama.
"Við erum staðráðin í að koma í veg fyrir endurvinnsluvinnuna og hafa yfirvöld einnig brotið á embankment fyrir sakir verenda sem eru fastir þarna," sagði hann.
Ríkisstjórnin hefur ákveðið að meta þróun kappaksturs ríkisstjórans áður en tilkynnt er hvenær uppgræðslustarf hefst að nýju.
