Harry Potter og leyndarmál COP26

Eftir David Swanson, World BEYOND War, Október 10, 2021

"Blimey, Harry!" hrópaði Ronald Weasley, andlitið þrýst að glugganum og horfði út í sveitina sem fór hratt framhjá þegar glitrandi rauði Hogwarts Express steypti kúlreyk upp í himininn á leið sinni norður til Glasgow fyrir COP26 loftslagsráðstefnuna. „Ef leyndarmálið sem þú verður að finna er bæði þekkt og óþekkt öllum Muggles, þá leiðir það af því að það er mörgum kunnugt líka. Og það fylgir líka " - Ron sneri sér að andliti hans sitjandi þvert yfir litla lestarhólfið -" að við getum látið Muggles hafa áhyggjur af því sjálfir. "

„Merlin buxurnar! Hermione Granger braust inn og lokaði Heill listi yfir órannsakanlegar mótsagnir í töfraskáldskap með svip af óbærilegum gremju. „Ef Múglarnir halda aðra ráðstefnu til að láta í veðri vaka að fyrirbyggja eyðileggingu alls lífs á jörðinni, og það er sú 26., og þau 25 áður hafa haft gagnstæða niðurstöðu en þurfti, þá fylgir það í raun og veru, "-Hermione talaði hægt og skýrt eins og við þriggja ára barn-" að við getum ekki bara látið Muggles hafa áhyggjur af því og það gæti bara haft einhverja þýðingu fyrir framtíð okkar líka, sama hverskonar ósvífnir prakkarar við ákveðum að láta eins og. "

Harry vissi að hann þyrfti að segja eitthvað, en áður en hann gat, var Ron að muldra, með munninn fullan af súkkulaðifroska, eitthvað um það hvernig hann var viss um að Viktor Krum hefði líklega svarið, miðað við hversu margar olíulindir fjölskyldan hans átti.

"Nóg!" sagði Harry og leit Hermione aftur í sætið sitt, eins og hún virtist tilbúin að finna sér annað hólf til að setjast í. „Förum yfir það sem við vitum, jafnvel þó að við höfum gert það hundrað sinnum áður. Að minnsta kosti getum við sagt börnum okkar að við höfum reynt, ekki satt?

Ron nöldraði og kinkaði kolli, og Hermione sagði hljóðlega: „Ég er ekki viss um að ég myndi koma börnum inn í heim fullan af fólki sem gæti ekki fundið sitt eigið aftast með tveimur höndum og upplýstri sprota. Harry tók því sem mestri hvatningu sem hann var líklegur til að fá og hélt áfram.

„Við vitum,“ sagði Harry, „að Múglarnir gera þessa veika samninga og halda þeim ekki, ekki satt? Og við höfum farið í gegnum allar mögulegar leiðir til að þeir gætu styrkt þá eða fylgt þeim, ekki satt?

„Að klára alla möguleika,“ sagði Hermione, „er aldrei ákveðin fullyrðing ef litið er til fimm meginreglna Snufalargins snóa, sem fyrst var sett á fimmtán tuttugu. . . “

„Ég veit það,“ sagði Harry. „Ég meina, ég veit það ekki, en heyrðu bara í mér, allt í lagi? Hvað ef þetta leyndarmál, leyndarmálið sem okkur var sérstaklega falið að finna, bæði með skilaboðunum í samloku Hagrids og í Morse Code hljóðunum sem riddarastrætó braut á ljósastaurum, er þekkt og óþekkt vegna þess að það er ekki leið til að styrkja heimska loftslagið samningum eins og þeir eru en að bæta einhverju við þá sem vantar, eitthvað svo augljóst að engum dettur í hug. “

„Hreint bréf,“ sagði Hermione. „Já, ég hugsaði um það og. . . “

"Hvað perlu?" spurði Ron og Hermione hunsaði hann.

„Ég hugsaði um það,“ sagði Hermione, „en hvað er eftir af samningunum sem eðlilega væru í þeim? Ég meina það verður að vera eitthvað gífurlegt. Það getur ekki verið lítill tjaldbúð eða bensínstöð einhvers. Það getur ekki verið einhver lítill iðnaður sem fékk sérstakt undanþágu. Það verður að vera nógu stórt til að vera mikils virði, eitthvað sem er þess virði að öll baráttan sem við höfum gengið í gegnum bara til að komast svona langt, svo ekki sé minnst á Ron. . . “

Hermione hikaði og Ron lauk setningu fyrir hana. „Rétt, svo ekki sé minnst á hárið mitt. Ron renndi aftur hettunni og vippaði glansandi sköllóttu höfðinu niður á vini sína.

„Mér líkar það þannig,“ sagði Hermione.

Ron brosti. „Mér er sama," sagði hann. „Ég meina, ef það er svona mikilvægt, þá myndi ég gjarnan gefa upp hægri vinstri minn. . . ”

„Rétt,“ brast í Harry. „Við skulum fara að berjast aftur.“

Ron og Hermione horfðu á hann eins og hann hefði misst vitið.

„Nei,“ sagði Harry. „Ég meina ekki að við ættum að berjast hvert við annað. Ég meina, við skulum hugsa um hugtakið að berjast. Við gerum það með litla kvisti í höndunum. Við lítum á 12 vini og hund sem mikinn her. En hvernig gera Muggles það?

„Sokkar Merlins, Harry,“ svaraði Hermione spennt, „þú gætir verið á einhverju sem hefur verið vitað og óþekkt jafnvel fyrir okkur. Við erum svo æðri verur í ímyndunarafli okkar, en samt byggjum við tvímælalaust forsendu um óbætanlega vonda aðra í allt, að því marki að ofbeldi er svo í raun eðlilegt að við getum í raun ekki fylgst með því.

„Afsakið,“ sagði Ron, „gætirðu vinsamlegast sagt það aftur í Parseltounge, því það væri auðveldara að skilja það þannig?

„Rétt,“ sagði Harry og hunsaði Ron, „við lýsum Voldemort að eilífu og óendanlega illa og sættum okkur við að ég á ekki annarra kosta völ en að myrða hann, eða að minnsta kosti verða óheppilega heppinn og láta hann tæknilega myrða sjálfan sig meðan ég er að reyna að gera það , vegna þess að við trúum á spádóma og flokkun sumra verur sem myrka og aðrar sem ljós. En Muggles eru allir, ég meina þeir eru allir bara Muggles, er það ekki? Þeir bestu geta gert illt og þeir verstu gott. Og samt hugsa þeir eins og við gerum þó þeir hafi engan grundvöll til að gera það.

„Og svo,“ sagði Hermione áfram, „þeir þurfa ekki að berjast ef þeir kjósa að berjast ekki og lykillinn að þessu öllu er spurningin sem þú spurðir áður: Hvernig berjast þeir?

„Ó,“ sagði Ron, „ég þekki þennan. Lélegt. Ég meina, sorglega í raun. Engin vanvirðing við foreldra þína, Hermione, en gæludýrsnigill ömmu ömmu minnar gæti barist betur en. . . “

„Einmitt,“ sagði Harry við Hermione og hélt áfram að hunsa Ron. „Þeir berjast ekki með spýtur eða sem einstaklingar. Þeir berjast við gífurlegan iðnað, einn af þeim arðbærustu, einna mest eyðileggjandi, einn mesta neytanda jarðolíu og mengun lofts og vatns og jarðvegs, varanleg vinnuvél endalausra stríðsundirbúnings svo mikil að eigin skriðþungi skapar slagsmál , og svo mikið að það dofnar í veggfóðurið. “

„Og hvað,“ hrópaði Hermione næstum sigri, „hefur hljóðlega verið útundan í öllum loftslagssamningum, öllum áætlunum Muggle um að stöðva eyðileggingu loftslagsins? Ein stærsta leiðin til að eyðileggja loftslagið: herforingjar! Sumir Muggles eru að sjálfsögðu greiddir til að halda herjum frá samningum. Og sumum þeirra finnst heiðarlega að stríð séu mikilvægari en að varðveita líf á jörðinni. Sumir þeirra halda að það sé í raun ekkert að hafa áhyggjur af. Og flestir þeirra hafa ekki tekið eftir því hvað er að gerast. “

„Bíddu,“ sagði Ron, „eruð þið tveir hippaðir hippar sem leggja til að við verðum friðarsinnar?

Harry og Hermione horfðu á hvort annað og sögðu síðan í kór: „Já!

„Jæja, allt í lagi,“ sagði Ron. „Þetta er það fyrsta góða sem þú hefur sagt síðan við fórum í þessa lest. Og sjáðu hvað ég fann í símanum mínum: http://cop26.info  . "