Grískir járnbrautarstarfsmenn loka fyrir afhendingu bandarískra skriðdreka til Úkraínu

eftir Simon Zinnstein Vinstri rödd, Apríl 11, 2022

Starfsmenn hjá TrainOSE, grísku járnbrautarfyrirtæki, hafa neitað að flytja bandaríska skriðdreka sem ætlaðir eru til Úkraínu frá Alexandroupoli, höfn í norðurhluta landsins. Eftir að starfsmenn þar neituðu, reyndu yfirmenn að þvinga járnbrautarstarfsmenn annars staðar frá til að taka að sér verkið.

"Í um það bil tvær vikur núna," the Kommúnistaflokkur Grikklands (KKE) sagði í yfirlýsingu, „það hefur verið þrýstingur á starfsmenn vélarrúmsins í Þessalóníku að fara til Alexandroupoli.

Örvæntingarfull viðleitni yfirmanna til að finna starfsmenn sem myndu færa flutninginn áfram bar engan árangur. Rökin frá vinnuveitendum um að þeir ættu ekki að hafa sérstakan áhuga á því sem þeir eru að flytja urðu að engu, jafnvel með hótun um verkamannasamninginn, sem segir: „Hægt er að útsetja starfsmann í samræmi við þarfir fyrirtækisins. Frekari hótanir um uppsögn reyndust einnig árangurslausar.

Þegar þetta þróaðist gripu verkalýðsfélögin inn í og ​​kröfðust þess að grískir járnbrautarstarfsmenn yrðu ekki notaðir til að flytja hergögn og hætta á hótunum í garð þeirra sem neituðu að flytja NATO vopn. Stéttarfélag yfirlýsingu ríki,

Engin þátttaka lands okkar í hernaðarátökum í Úkraínu, sem eru framin í þágu fárra á kostnað þjóðanna. Sérstaklega krefjumst við þess að járnbrautarvagnar landsins okkar verði ekki notaðir til að flytja vopnabúr Bandaríkjanna og NATO til nágrannalandanna.

Yfirlýsingin setur sambandið ekki aðeins í bága við yfirmennina, heldur einnig við Joe Biden, forseta Bandaríkjanna. Bara síðasta mánudag tilkynnti Biden að Bandaríkin myndu verja 6.9 milljörðum evra í Úkraínu og aðildarríki NATO til að „auka getu og viðbúnað bandarískra herafla, bandamanna og svæðisbundinna samstarfsaðila andspænis yfirgangi Rússa.

Því miður tókst TrainOSE yfirmönnum að koma með hrúður og vopnin voru á endanum flutt með - en ekki án lokaaðgerða verkfallsmanna, sem dældu skriðdreka með rauðri málningu.

Þessi sniðganga vopnasendingar sýnir enn og aftur að verkamenn eru færir um að binda enda á stríðið. Annars staðar, eins og í Písa, Ítalíu, flugvallarstarfsmenn hafa neitað að afhenda Úkraínu vopn, skotfæri og sprengiefni. Í HvítaJárnbrautastarfsmenn hafa líka neitað að afhenda bráðnauðsynlegar vistir fyrir rússneska herinn. Nú hafa grískir verkamenn gengið til liðs við þetta alþjóðlega símtal. Þeir eru að sýna öllum að daglegt verkafólk getur stöðvað stríðið. Það er fyrirmynd fyrir þýska járnbrautarstarfsmenn sem hafa þegar sýnt fram á, með an upphafsfundur í Berlín gegn vopnasendingum, að þeir séu á móti stríðinu í Úkraínu.

Frá byltingarsinnaða vinstriflokknum hvetjum við til vígbúnaðar um allan heim gegn stríðinu sem krefst brotthvarfs rússneskra hermanna frá Úkraínu og fordæmir hlutverk NATO og endurvopnun vestrænna heimsvaldavelda. Við verðum að berjast til að tryggja að andstaða við innrás Rússa, sem lýst er af þeim sem mótmæla stríðinu um allan heim og sérstaklega í Evrópu, verði ekki tæki til að efla hernaðarhyggju og endurvopnun heimsvaldaveldanna. Alþjóðlega verkalýðssamstöðu, sem er nauðsynlegri en nokkru sinni fyrr, má þróa með því að grípa aðeins þannig inn í þá baráttu sem nú er í fullum gangi.

Fyrst birt á þýsku 3. apríl í Klasse Gegen Klasse.

Þýðing eftir Scott Cooper