Alþjóðleg upplausn

Til allsherjarþings Sameinuðu þjóðanna
og öllum þjóðum heims,
við leggjum fram af virðingu: The Global Resolution for the Establishment of Infrastructures
til að styðja við friðarmenningu

Samantekt:

  • Alheimsályktunin styður stofnun friðardeilda innan allra ríkisstjórna.
  • Alheimsályktunin styður friðarnámskrár fyrir friðarfræðslu innan skóla og háskóla.
  • Alheimsályktunin styður friðarhagkerfi og fyrirtæki sem stuðla að friði.
  • Alheimsályktunin styður friðarmenningu sem hvetur til sjálfsbreytinga tækifæri fyrir einstaklinga til að verða umboðsmenn friðar og ofbeldisleysis, og hlúir að einingu mannkyns og sameiginlegri sýn okkar á friði.
Fullur texti:

Við, sem hafa undirritað alheimsborgara frá 192 þjóðum, með virðingu í einni röddu, skorum á Sameinuðu þjóðirnar (SÞ) og öll lönd, bæði á landsvísu og í samvinnu við samfélag þjóðanna, að búa til innviði í ríkisstjórnum sínum og í borgaralegu samfélagi til að þróa og innleiða stefnur, áætlanir og starfshætti sem:

  1. Stuðla að, koma á og viðhalda öryggi og réttlæti manna og umhverfis á félagslegu, efnahagslegu, pólitísku, mennta- og lagasviði og þar með almennt Menning friðar;
  2. Hafa áhrif á "efnahagslega umbreytingu" frá herútgjöldum til borgaralegrar framleiðslu og skapa meira almennt Hagkerfi friðar til þess að „sverða úr sverðum okkar plógjárn og úr spjótum að klippa.
  3. Eru samþykktir og studdir af og hafa lögmæti með fólkinu sem þeir þjóna, hvort sem er á staðbundnum, svæðisbundnum, landsvísu eða alþjóðlegum vettvangi;
  4. Eru sjálfbær, aðlögunarhæf og seigur;
  5. Og getur verið í formi, en ekki takmarkað við, friðardeildir, ríkisstjórnarráðuneyti, friðarakademíur, stofnanir, skóla og ráð sem hjálpa:
    • koma á friði sem aðal skipulagsreglu í samfélaginu, bæði innanlands og á heimsvísu;
  • Beindu stefnu stjórnvalda að því að leysa átök án ofbeldis áður en þau aukast í ofbeldi og leita friðar með friðsamlegum hætti á öllum átakasvæðum;
  • Stuðla að réttlæti og lýðræðisreglum til að auka mannréttindi og öryggi einstaklinga og samfélaga þeirra, í samræmi við mannréttindayfirlýsinguna, aðra tengda sáttmála og sáttmála Sameinuðu þjóðanna og yfirlýsinguna og aðgerðaáætlun um friðarmenningu (1999);
  • Stuðla að afvopnun og þróa og styrkja valmöguleika sem ekki eru hernaðarlegir til friðargerðar og friðaruppbyggingar;
  • Þróa nýjar aðferðir við ofbeldislaus íhlutun og nýta uppbyggilegar samræður, miðlun og friðsamlega lausn ágreinings heima og erlendis;
  • Hvetja til þátttöku í staðbundinni, landsbundinni og alþjóðlegri friðaruppbyggingu staðbundinna samfélaga, trúarhópa, frjálsra félagasamtaka og annarra borgaralegs samfélags og viðskiptasamtaka:
  • Auðvelda þróun friðar- og sáttafunda til að stuðla að ofbeldislausum samskiptum og gagnkvæmum lausnum;
  • Virka sem úrræði til að búa til og safna skjölum um bestu starfsvenjur, lærdóma og mat á friðaráhrifum;
  • sjá fyrir þjálfun alls hernaðar og borgaralegra starfsmanna sem sjá um uppbyggingu og afleysingu eftir stríð í stríðshrjáðum samfélögum; og
  • Fjármagna þróun námsefnis til friðarfræðslu til notkunar á öllum menntastigum og til að styðja við friðarnám á háskólastigi.

Ennfremur skorum við á allsherjarþing Sameinuðu þjóðanna að ítreka loforð sitt, sem trúir fulltrúar ríkisstjórna heimsins, um að sameinast „Við þjóðunum“ í að skapa friðsælan heim í anda sáttmála Sameinuðu þjóðanna og stuðla þannig að Menning friðar innan hverrar þjóðar, hverrar menningar, hverrar trúar og hverrar manneskju til hagsbóta fyrir allt mannkyn og komandi kynslóðir. Með þessu ákalli viðurkennum við með þakklæti langa sögu starfs sem þegar hefur verið unnið innan SÞ í átt að þessu markmiði, þar á meðal:

    • Öll skjöl Sameinuðu þjóðanna skrifuð á Menning friðar frá júní 1945, einkum og sér í lagi sáttmála Sameinuðu þjóðanna, sem er tileinkað því að bjarga næstu kynslóðum frá plágu vopnaðra átaka, kallar eftir því að þjóðir lifi saman í friði sem góðar nágrannar og leggur áherslu á það mikilvæga hlutverk sem „Við þjóðir Sameinuðu þjóðanna“ eigum að gegna í „ að átta sig á friðsælu, réttlátu og samúðarfullu hverfi;
    • Mannréttindayfirlýsingin, sem segir að grundvöllur frelsis, réttlætis og friðar sé viðurkenning á eðlislægum réttindum allra meðlima mannkynsins án undantekninga og að allar manneskjur eigi að starfa hver gagnvart öðrum á friðsamlegan hátt og í þágu almannaheilla;
    • Ályktun SÞ 52/15 frá 20. nóvember 1997, þar sem árið 2000 er lýst yfir „Alþjóðlegt ár fyrir friðarmenningu, og A/RES/53/25 frá 19. nóvember 1998, þar sem 2001-2010 var lýst yfir "Alþjóðlegur áratugur fyrir menningu friðar og ofbeldisleysis fyrir börn heimsins;"
    • Ályktun SÞ 53/243 sem samþykkt var með samstöðu 13. september 1999, þar sem Yfirlýsing Sameinuðu þjóðanna og aðgerðaáætlun í þágu friðarmenningar gefur skýrar leiðbeiningar fyrir stjórnvöld, frjáls félagasamtök, borgaralegt samfélag og fólk úr öllum stéttum til að vinna saman að því að efla friðarmenningu á heimsvísu á meðan við lifum í gegnum 21. öldina;
    • Stjórnarskrá Mennta-, vísinda- og menningarmálastofnunar Sameinuðu þjóðanna (UNESCO), sem segir, "þar sem stríð hefjast í hugum manna, þá er það í huga manna að varnir friðarins verði að byggja upp", og það mikilvæga hlutverk sem UNESCO er falið að gegna við að efla alþjóðlegt Menning friðar;
    • Ályktun öryggisráðsins 1325 frá 31. október 2001 um Konur, friður og öryggi, sem viðurkennir í fyrsta sinn mikilvægi þátttöku kvenna í friðarferlunum og ályktun öryggisráðsins 1820 frá 19. júní 2008 með sama nafni í kjölfarið; og
    • Mörg önnur lykilskjöl friðarmenningar SÞ, þar á meðal A/RES/52/13, 15. janúar 1998 Friðarmenning; A/RES/55/282, 28. september 2001 Alþjóðlegur friðardagur; og stöðuskýrslu um miðjan áratug 2005 um alþjóðlegan áratug fyrir friðarmenningu og ofbeldisleysi fyrir börn heimsins.

Að lokum staðfestum við, sem undirritaðir eru heimsborgarar frá 192 þjóðum, með virðingu í einni röddu að við:

    • Eru hvattir til að viðurkenna að karlar, konur og börn í milljörðum hafa orðið fyrir grimmdarverkum ofbeldisfullra átaka, fátæktar og umhverfishamfara af mannavöldum og eru því nú meira en nokkru sinni fyrr skuldbundin til að bjarga komandi kynslóðum frá þessum bölum og eru staðráðin í að lifa í frið og byggja upp Hagkerfi friðar á einstaklings-, lands- og alþjóðlegum vettvangi sem mun halda þessari viðleitni uppi;
    • Vertu í samstöðu með öllum viðleitni til að sigrast á viðvarandi ofbeldisfullum átökum í ýmsum heimshlutum og útbreiðslu kjarnorku- og efnavopna, sem ógna tilveru plánetunnar okkar;
    • Trúa á velvilja allra aðildarríkja SÞ og á aukinn pólitískan vilja hvers aðildarríkis til að „stuðla að félagslegum framförum og betri lífskjörum sem byggjast á vaxandi frelsi og getu sem skapast af alþjóðlegum friði;“ og
    • Viðurkenna brýna þörf á að endurreisa traust þegna heimsins á ríkisstjórnum og koma á skilvirku samstarfi milli og meðal þjóða með því að rækta sameiginlega hagsmuni og sameiginlegan grundvöll sem er grundvöllur alþjóðlegs friðar.

HEIMSAGA

Drög að Alheimsályktunin um stofnun innviða til að styðja við friðarmenningu, einnig nefnt „The Muscles of Peace Resolution“, var samstarfsverkefni milli vinnuhópa um friðarmenningu Sameinuðu þjóðanna, Global Movement for the Culture of Peace, Global Alliance for Ministries & Infrastructures for Peace og PeaceNow.com.

2 Svör

Skildu eftir skilaboð

Netfangið þitt verður ekki birt. Nauðsynlegir reitir eru merktir *

tengdar greinar

Breytingakenningin okkar

Hvernig á að binda enda á stríð

Færðu þig fyrir friðaráskorun
Andstríðsviðburðir
Hjálpaðu okkur að vaxa

Litlir styrktaraðilar halda okkur áfram

Ef þú velur að leggja fram endurtekið framlag að minnsta kosti $15 á mánuði, geturðu valið þakkargjöf. Við þökkum endurteknum gjöfum okkar á heimasíðunni okkar.

Þetta er tækifærið þitt til að endurmynda a world beyond war
WBW búð
Þýða á hvaða tungumál