Einführung í World Beyond War (Eine Welt jenseits von Krieg)

All Einzelpersonen und Organisationen, überall auf der Welt, en dazu eingeladen eine Erklärung zur Unterstützung der Beendigung aller Kriege zu unterschreiben, and bei der Planung einer neuen Bewegung mitzumachen, die am 21. September 2014 start soll.
Hér ist die Erklärung:

Dies ist die ganze Erklärung:

Ich verstehe, dass Kriege und Militarismus uns weniger Sicherheit bringen and that sie uns nicht protect, that sie Erwachsene and Kinder töten, letzen and traumatisieren, die natürliche Umwelt schwer schädigen, Bürgerrechte erodieren, unseren Volkswirtschaften schaden og Ressourcen Active von Lebenitäthenziehende. Ich engagiere mich für gewaltfreie Activitäten, um alle Kriege og alle Kriegsvorbereitungen zu beenden und einen nachhaltigen und gerecht Frieden zu schaffen.

Um zu unterschreiben og auf verschiedenen Arten mitzumachen gehe zu https://worldbeyondwar.org

Einzelpersonen sollten hér smella og Organisationen hér.

Die Strömung kehrt sich um:

Die öffentliche Meinung richtet sich gegen bestimmte Kriege und gegen die  Ausgaben von über 2 Billionen Dollar für Kriege oder Kriegsvorbereitungen. Wir geben den Start einer breiten Bewegung bekannt, die fähig ist, Kriege und deren Vorbereitungen zu beenden und in eine friedliche Welt überzugehen. Wir erstellen die Werkzeuge, die nötig sind, um die Fakten über Kriege zu communizieren und die Mythen zu widerlegen. Wir schaffen Wege Organisationen auf der ganzen Welt, die Teilschritte in Richtung einer kriegsfreien Welt gehen – var die Entwicklung friedlicher Mittel zur Schaffung von Sicherheit und zur Konfliktlösung einschließt – dabei zu helfen das Bewusstsein dieser Schritte as einen Processeg hin zu der gänzlichen Kris verstärken und zu verbreiten.

Wenn unnötiges Leiden in enormen Ausmaß vermieden werden kann, müssen wir Krieg beenden. Etwa 180 Millionen Menschen synd in den Kriegen des 20 Jhd. gestorben und obgleich wir bislang noch keinen Krieg mit dem Ausmaß des 2. Weltkriegs erleben musten hören die Kriege nicht auf. Die Verwüstung geht weiter, gemessen an an der Anzahl der Toten und Verletzten, der Traumata, Millionen von Menschen auf der Flucht, der fjárhagslegan Kosten, Umweltzerstörung, wirtschaftlichem Ausbluten und dem Abbau von zivilen and politischen Rechten.

Wenn wir nicht katastrophale Verluste oder sogar das Aussterben der Menschheit riskieren wollen, müssen wir den Krieg abschaffen. Jeder Krieg führt zu massiver Zerstörung und bringt das Risiko unkontrollierbarer Eskalation. Wir sehen eine Welt, in der immer mehr Waffen verbreitet were, in der sich Ressourcen aufbrauchen, Umweltbedrohungen wachsen and die größte Zahl von Menschen, die Die Erde je gesehen hat. In so einer turbulenten Welt müssen wir anhaltende und geplante militärische Kämpfe zwischen Gruppen (vorwiegend Regierungen), known as Kriege, abschaffen, weil ihre Weiterführung das gesamte Leben auf dem Planeten gefährdet.

Eine Welt nach dem Krieg

Wenn wir Krieg abschaffen, dann kann die Menschheit nicht nur überleben and die Klimakrise and other Gefahren besser anpacken, sondern sie wird dazu in der Lage sein ein besseres Leben für Jeden zu realisieren. Die Umverteilung der Ressourcen weg vom Krieg verspricht eine Welt, deren Vorteile über einfache Vorstellungen hinausgehen. Það voru 2 milljarðar dollara fyrir Jahr fyrir Kriege og Kriegsvorbereitungen ausgegeben, unfähr die Hälfte davon from the USA and the other Health from the restlichen Welt. Diese Ausgaben könnten global Bemühungen zur nachhaltigen Energieerzeugung, Landwirtschaft, Wirtschaft, Gesundheit, und Bildungssysteme transformieren. Die Umleitung dieser Kriegsfinanzierung könnte viele male die Leben retten, die durch die Ausgaben für Kriege genommen werden.

Die Abschaffung stellt eine größere Herausforderung dar as die Abrüstung. Die Abrüstung ist ein notwendiger Schritt auf dem Weg zur Abschaffung.

Falls das Anliegen der Abschaffung von Krieg in überzeugender Weise vorgebracht wird, hat dies das Potential seriöse oder sogar vollständige Abrüstung zwischen Leuten zu erreichen, die sonst den Unterhalt eines starken Militärs zur Verteidigung befürworten würnen würnen – was Druck a hin zuufner aktiven, wi þarften. Der erste Schritt in einer solchen Kampagne muss es sein, Leute von  der Möglichkeit und Dringlichkeit zu überzeugen, den Krieg zu beenden. Das  Bewusstsein über die Effektivität gewaltfreier Aktionen, Bewegungen und  friedlichen Lösungen von Konflikten wächst rasant, was die Wahrscheinlichkeit erhöht Leute zu überzeugen, that es effective Alternativen zum Krieg gibt, um Konflikte zu lösen und Sicherheit zu schaffen.

Die Verringerung and die any eliminierung von Krieg and die Wiederverwendung der Mittel des Militärisch-Industriellen Complexes könnten from Großem Vorteil for Für Sektoren who die World Economic and die öffentliche Services seine, to the investitionen transferated were könnten. Wir schaffen eine breite Koalition, die zivile Industrien umfasst und für grüne Energie eintritt, Bildung, Wohnung, Gesundheit og viele andere Bereiche, einschließlich Zivilrechte, Umweltschutz, Kinderrechte und die Stadtverwaltungen, Landkreise, Bundesländer, Provinzen und Einschlagheit, die in dere bei den sozialen Programmen durchführen mussten. Diese Bewegung wird die Verbündeten erreichen, die zur Abschaffung von Krieg nötig sind, indem gezeigt wird, dass Krieg nicht unvermeidlich ist und dass es tatsächlich möglich ist Krieg abzuschaffen.

Þetta er ekki auðvelt að segja:

Der Widerstand, einschließlich von denjenigen, die vom Krieg Financial profitieren, wird immens sein. Solche Interessen synd natürlich nicht unbesiegbar. Raytheon's Aktienkurs schoss im Sommer 2013 in the Höhe as das Weiße Haus planta Raketen nach Syrien zu liefern – Raketen, die nicht geliefert wurden, nachdem sich eine dramatische öffentliche Andstæðingsbilde. Aber die Abschaffung von Krieg wird die Bekämpfung von Kriegspropaganda und Kriegstreibern voraussetzen und weiterhin den Interessen von Kriegstreibern mit alternative ökonomischen Möglichkeiten zu begegnen. Den vielen Spielarten von scheinbaren Argumenten für Krieg, “humanitäre” Unterstützung, auch eingebildete Spielarten von Krieg werden überzeugende Argumente und Alternativen entgegengehalten. Wir schaffen eine Quelle für die besten Argumente gegen verschiedenste Arten von Kriegsunterstützung.

Dadurch das wir uns international organizers, were wir die Fortschritte, die in the einen Land gemacht were nutzen, um die önnur Länder zu ermutigen, ohne Furcht zu folgen oder die Fortschritte gar zu übertreffen. Durch Aufklärung von Menschen, deren Regierungen Krieg aus der Ferne führen, weit weg von den unmittelbaren Kriegsopfern (hauptsächlich einseitig, Zivilisten und in einem Ausmaß, das weithin nicht verstanden wird), were wir eine grundlegendes moralisches Bedürfbau von die aendigbaut für die aendigbau. Mittels der Offenlegung der Tatsache, dass Militarismus und Kriege unsere Sicherheit untergraben und unsere Lebensqualität senken, were wir den Kriegen ihre Macht nehmen. Durch die Schaffung des Bewusstseins über die wirtschaftliche Unsinnigkeit, die Unmoral und die schrecklichen Kosten von Krieg und in Anbetracht der Verfügbarkeit von legalen, gewaltfreien und effektiveren Mitteln zur Verteidigung und zur Konfliktlösung, were wir wir Akzeptanz für etwas as radikaler. Ansatz galt, var aber gesunder Menschenverstand sein sollte: die Abschaffung von Krieg.

Obwohl wir eine globale Bewegung benötigen, kann diese Bewegung die Realität nicht ignorieren or umkehren, die Quelle der größten Unterstützung für Krieg. Die vereinigten Staaten von Amerika byggja, verkaufen, kaufen, und lagern die meisten Waffen, greifen in die meisten Konflikte ein, haben die meisten Truppen in den meisten Ländern stationiert und führen die tödlichsten and zerstörerischsten aller Kriege. Gemessen an an diesen and other Kriterien ist die Regierung der USA der weltgrößte Kriegstreiber and – in the Worten von Martin Luther King, Jr. – der größte Lieferant von Gewalt in der Welt. Die Beendigung des U.S.-Militarismus würde den Druck nehmen, der andere Nationen antreibt ihre Militärausgaben zu erhöhen. Es würde der NATO ihren größten Verteidigungsargumen für Kriege und zugleich den größten Teilnehmer in Kriegen berauben. Es würde die Unterstützung des Mittleren Ostens und anderer Regionen mit Waffen unterbinden.

Aber Krieg er ekki í vandræðum með USA oder des Westens. Diese Bewegung wird sich auf Kriege und Militarismus auf dem ganzen Planeten focussieren and dabei helfen Beispiele effektiver Alternativen to Krieg and Gewalt to working, sowie Abrüstung as a einen Weg zu größerer, nicht geringerer Sicherheit. Kurzfristige Ziele könnten wirtschaftliche Wandlungsausschüsse sein, Teilentwaffnungen, Abschaffung offensiver aber nicht defensiver Waffen, Schließung von Militärbasen, Verbote bestimmter Waffen und Taktiken, Werbung für Diplomatie und internationales Recht, Vergrößerbicherung von Friedens und Auslandsgruppen Krisenprävention, Einführung von Restriktionen für Rekrutierung und Zurverfügungstellung von Alternativen für Potential Soldaten, Gesetzesentwürfe zur Umleitung von Kriegssteuergeldern in Friedensarbeit, Fordern von culturem exchange, Rassismus vorbeugen, weniger zerstörerische und ausbeuterische Lebensstile Frieden-Gemeinschafts-, um- der Kriegführung zur Bedürfnisbefriedigung der Menschen und der Umwelt zu gelangen, und Erweiterung der weltweiten gewaltfreien Friedensgruppe von Zivilisten, ausgebildet, international gewaltfreie Hüter des Friedens und Friedensstifter, die fähig sein were Zivilisten and the localen Frieden to protect, sowie Menschenrechtler, die Gefahren bei Konflikten der in allen Konflikten der Welt ausgesetzt sind, und dabei zu helfen Frieden aufzubauen wo gewaltvolle Konflikte sind oder waren.

Mach mit, Einzelpersonen sollten hér smella og Organisationen hér.

Skildu eftir skilaboð

Netfangið þitt verður ekki birt. Nauðsynlegir reitir eru merktir *

tengdar greinar

Breytingakenningin okkar

Hvernig á að binda enda á stríð

Færðu þig fyrir friðaráskorun
Andstríðsviðburðir
Hjálpaðu okkur að vaxa

Litlir styrktaraðilar halda okkur áfram

Ef þú velur að leggja fram endurtekið framlag að minnsta kosti $15 á mánuði, geturðu valið þakkargjöf. Við þökkum endurteknum gjöfum okkar á heimasíðunni okkar.

Þetta er tækifærið þitt til að endurmynda a world beyond war
WBW búð
Þýða á hvaða tungumál