REPRIEVE
Jemenskur borgari sem missti tvo saklausa ættingja vegna leynilegrar drónaárásar árið 2012 hefur skrifað Obama forseta til að biðjast afsökunar - í staðinn mun hann fella niður dómsmál, sem verður tekið fyrir í Washington DC á morgun.
Faisal bin ali Jaber missti mág sinn – predikara sem barðist gegn Al Kaída – og frænda sinn, lögreglumann á staðnum, í árás á þorpinu Kashamir í Jemen 29. ágúst 2012.
Mr Jaber – umhverfisverkfræðingur – mun á morgun (þriðjudag) ferðast til Washington DC til að vera viðstaddur það sem verður fyrsta málflutningur bandaríska áfrýjunardómstólsins í máli sem borgaralegt fórnarlamb leynilegrar drónaáætlunar höfðaði.
Hins vegar hefur Jaber skrifað forsetanum til að upplýsa hann um að hann muni „fúslega falla frá málinu í skiptum fyrir afsökunarbeiðni“ og viðurkenna að mágur hans Salem og frændi Waleed „væru saklausir, ekki hryðjuverkamenn“.
Jaber hitti þingmenn og embættismenn Obama-stjórnarinnar árið 2013, en fékk hvorki skýringar né afsökunarbeiðni vegna verkfallsins sem varð ættingjum hans að bana. Árið 2014 var fjölskyldu hans boðið 100,000 dollara í Bandaríkjadala á fundi með þjóðaröryggisstofnun Jemen (NSB) - þar sem embættismaður Jemen upplýsti þá að peningarnir kæmu frá Bandaríkjunum og hann hefði verið beðinn um að koma þeim á framfæri. Aftur, það var engin viðurkenning eða afsökun frá Bandaríkjunum.
Í bréfi sínu sem sent var forsetanum um helgina bendir Jaber á að „sönn ábyrgð felst í því að eiga mistök okkar. Hann biður Obama um að skapa fordæmi fyrir arftaka sína með því að viðurkenna mistökin sem drápu ættingja hans, biðjast afsökunar og birta upplýsingar um aðgerðina sem varð þeim að bana svo hægt sé að draga lærdóma. Jaber óskar einnig eftir því að áður en hann lætur af embætti muni Obama forseti birta ítarlegri upplýsingar um mannfall óbreyttra borgara í drónaárásum, þar á meðal nöfn hverjir voru taldir með og hverjir ekki.
Athugasemd, Jennifer Gibson, starfsmannalögfræðingur hjá alþjóðlegu mannréttindasamtökunum Reprieve, sem er að aðstoða herra Jaber sagði:
„Obama forseti hefur rétt fyrir sér að hafa áhyggjur af því hvað Trump-stjórn gæti gert með leynilegum drónaáætlun sinni. En ef honum er alvara með að koma því út úr skugganum, verður hann að hætta að berjast gegn ábyrgð. Hann verður að eiga allt að þeim hundruðum óbreyttra borgara sem jafnvel varfærnustu áætlanir segja að áætlunin hafi drepið, og biðja þá afsökunar sem hafa misst ástvini sína.
„Ættingjar Faisals tóku mikla áhættu með að tala gegn Al Qaeda og reyna að halda samfélagi sínu öruggu. Samt voru þeir drepnir af stjórnlausu drónaforriti sem gerði skelfilegar villur og gerði meiri skaða en gagn. Í stað þess að berjast gegn Faisal fyrir dómstólum ætti Obama forseti einfaldlega að biðjast afsökunar, viðurkenna mistök sín og verja restinni af embættistíma sínum í að byggja upp sanna ábyrgð inn í forrit sem er falið í skugganum of lengi.
