Gerðu fólk á Filippseyjum þakklát fyrir hvað Bandaríkjamenn gera fyrir (til) þá?

Skilur fólk í Bandaríkjunum hvað ríkisstjórnin er að gera? Er þeim sama? Lestu þetta:

Skipulag kvenna fyrir frið á Filippseyjum

(Erindi flutt sem hluti af Women Cross the DMZ atburðum á friðarráðstefnu kvenna 26. maí 2015 í Seoul, Kóreu)

Eftir Liza L. Maza

Kveðja til friðar til allra sérstaklega hugrökku og glaðlegu konanna sem eru saman komnar hér í dag og kalla til friðar og sameiningar Kóreu! Leyfðu mér að flytja þér einnig hlýjar óskir samstöðu frá GABRIELA Filippseyjum og Alþjóðakvennabandalaginu (IWA), alþjóðlegu bandalagi samtaka grasrótarkvenna.

Mér er heiður að tala fyrir þér í dag til að deila reynslu filippseyskra kvenna af því að skipuleggja frið í landinu mínu. Ég hef verið á þingi ríkisins sem fulltrúi Gabriela kvenflokksins á Filippseyska þinginu í níu ár og á þingi götunnar sem femínískur aðgerðarsinni GABRIELA kvennasambandsins í hálfan líftíma mína. Ég mun tala um störf friðaruppbyggingar samtaka minna, GABRIELA.

Eftir að hafa verið landnám af Spáni í 300 ár, af Bandaríkjunum í meira en 40 ár og hernumið af Japan á seinni heimstyrjöldinni, hafa filippseysku þjóðina langa sögu af baráttu fyrir friði sem er órjúfanlega tengd baráttunni fyrir fullveldi þjóðarinnar, félagslegu réttlæti og ósviknu frelsi. Filipínsku konurnar voru í fararbroddi í þessum baráttum og léku mikilvæg og aðalhlutverk.

Þrátt fyrir formlegt sjálfstæði árið 1946 er landið okkar enn ný nýlenda Bandaríkjanna. Bandaríkin ráða enn yfir efnahagslegu, pólitísku og félagslegu menningarlegu lífi okkar. Ein mest áberandi birtingarmynd slíkrar stjórnunar var hernám Bandaríkjanna í næstum eina öld af helstu löndum okkar til að viðhalda hernaðaraðstöðu sinni, þar á meðal tveimur af stærstu herstöðvum sínum utan yfirráðasvæðis hennar - Subic Bay flotastöðinni og Clark flugstöðinni. Þessar bækistöðvar þjónuðu sem stökkpallur fyrir stríð Bandaríkjamanna í íhlutun í Kóreu, Víetnam og Miðausturlöndum.

Staðir þessara bandarísku bækistöðva urðu griðastaður fyrir „hvíldar- og afþreyingariðnaðinn“ þar sem líkami kvenna og barna var seldur í vændi gegn hamborgaraverði. þar sem litið var á konur sem eingöngu kynlífshluti og ofbeldismenning gegn konum ríkti; og þar sem þúsundir Amerískra asískra barna voru eftir fátæk og yfirgefin af amerískum feðrum sínum.

Til viðbótar þessum félagslega kostnaði hafa Bandaríkjamenn ekki borið ábyrgð á hreinsun eiturefnaúrgangsins sem eftir var eftir að bækistöðvarnar voru fjarlægðar árið 1991 og vegna heilsufarsins stafar þessi úrgangur áfram fyrir fólkið í samfélaginu. Og eins og í búðabæjunum í Suður-Kóreu voru óteljandi tilvik um glæpi, þar á meðal morð, nauðganir og kynferðisofbeldi, framin með refsileysi af bandarískum hermönnum þar sem mörg þessara mála náðu ekki einu sinni til dómstóla.

Þessi sannfærandi veruleiki er einmitt ástæðan fyrir því að við erum andvíg veru bandarískra herstöðva og hermanna á Filippseyjum og víðar. Við teljum að það geti aldrei verið langur og varanlegur friður svo framarlega sem við erum undir stjórn Bandaríkjanna eða annars erlends valds. Og við getum ekki haft frjálst og fullvalda ríki með nærveru erlendra hermanna á landi okkar.

Konurnar komu með rifrildin gegn herstöðvunum umræðuna um félagslegan kostnað stöðvanna og hvers vegna brottflutningur bandarísku herstöðvanna og herliðsins er mikilvægur fyrir konur. GABRIELA, stærsta framsækna bandalag kvennasamtaka á Filippseyjum, sem var skipulagt árið 1984 þegar hápunktur einræðishreyfingarinnar gegn Marcos bar vott um vændi kvenna um grunnsvæðin og brúðuleik einræðisherrans undir bandaríska hagsmuni. Marcos var hrakinn frá völdum í þjóðinni sem varð fyrirmynd heimsins. Filippseyjar samþykktu síðan stjórnarskrána 1987 með skýrum ákvæðum gegn veru erlendra hermanna, herstöðva og kjarnorkuvopna á jörð okkar.

Söguleg öldungadeild öldungadeildar nýs sáttmála sem myndi framlengja herstöðvasamninginn við Bandaríkin fram yfir 1991 var annar sigur kvenna. Aðdragandi atkvæðagreiðslu í öldungadeildinni stóðu konur fyrir miklum upplýsingaherferðum, héldu vöktum, sýnikennslu, hjólhýsi, deyjum, anddyri og tengslanet bæði á staðnum og á alþjóðavettvangi til að þrýsta á stjórnvöld að hafna sáttmálanum. Viðleitni kvennanna og víðtækrar hreyfingar gegn herstöðvum leiddi loks til uppsagnar grunnsamningsins.

En barátta okkar heldur áfram. Í óskynsamlegu broti á stjórnarskrá okkar gátu Bandaríkjamenn, í árekstri við filippínsku ríkisstjórnina, fullvissað hernaðarmannvirki sitt með heimsóknarstyrkjasamningnum 1998 og auknu varnarsamstarfssamningi 2014, samningum sem eru hættulegri en fyrri samkomulag sem þeir komu í staðinn. Þessir samningar gera bandaríska hernum kleift að nota nánast alla Filipseyjar frjálsa og ómeðhöndlaða grunnþörf sína og fyrir skjóta framsókn herafla sem hluta af lykilhlutverki Bandaríkjanna í stefnu Asíu. Þessi aukna viðvera Bandaríkjanna er einnig að gerast hér í Suður-Kóreu, Japan, Víetnam, Singapore, Taílandi, Indónesíu, Pakistan og Ástralíu.

Filipínskar konur í grasrótinni - dreifbýli og frumbyggjar, verkamenn, ungmenni og námsmenn, húsmæður, fagfólk, trúarbrögð og aðrar atvinnugreinar halda áfram að skipuleggja. Konurnar eru meðvitaðar um að gífurleg fátækt og hungur og jaðarsetning, mismunun og ofbeldi gagnvart konum eru efld með stefnu heimsvæðingar alþjóðavæðingarinnar sem er framkvæmd, studd og viðhaldið með hervæðingu og stríði.

Ennfremur víkur stefna hernaðar og stríðs eftir þeim fjármunum og auðlindum, sem þörf er á, til að skapa störf fyrir 10 milljónir atvinnulausra og undir atvinnulausra; að byggja hús fyrir 22 milljónir heimilislausra; að reisa skólabyggingar, dagvistunarheimili fyrir börn og kreppumiðstöðvar fyrir konur og sjúkrahús og heilsugæslustöðvar í afskekktum þorpum; að veita ókeypis menntun, heilsu og æxlunarþjónustu og aðra félagslega þjónustu fyrir fátæka; og til að þróa okkar landbúnað og iðnað.

Við byggjum upp langan og varanlegan frið sem byggir á félagslegu réttlæti og þar sem konur taka þátt í ferlinu en ekki friðurinn sem byggist á því að þagga niður í fátækum og vanmáttugum sem herforingjar og stríðsaðilar gera.

Að lokum leyfi ég mér að nota þetta tækifæri til að koma á framfæri samstöðu filippseyskra kvenna við konur í Kóreu. Feður okkar og bræður voru einnig sendir til að berjast við Kóreustríðið og ömmur okkar og mæður voru einnig fórnarlömb og eftirlifendur sem huggunarkonur meðan á hernámi Japana stóð. Við deilum þessari minningu um stríð og nýtingu kvenna, kúgun og misnotkun. En í dag staðfestum við einnig sameiginlegt minni okkar um baráttu gegn öllu þessu þegar við höldum áfram og höldum áfram að vinna að friði í báðum löndum okkar, í Asíu og heiminum.

Um höfundinn: Liza Maza er fyrrverandi þingkona fyrir hönd Gabriela kvenflokksins í fulltrúadeild Filippseyja og formaður Alþjóða kvenabandalagsins (IWA). Hún hefur verið lykilþáttur í Purple Rose-herferð GABRIELA, alþjóðlegri herferð til að binda enda á kynlífssölu á filippseyskum konum og börnum.

Skildu eftir skilaboð

Netfangið þitt verður ekki birt. Nauðsynlegir reitir eru merktir *

tengdar greinar

Breytingakenningin okkar

Hvernig á að binda enda á stríð

Færðu þig fyrir friðaráskorun
Andstríðsviðburðir
Hjálpaðu okkur að vaxa

Litlir styrktaraðilar halda okkur áfram

Ef þú velur að leggja fram endurtekið framlag að minnsta kosti $15 á mánuði, geturðu valið þakkargjöf. Við þökkum endurteknum gjöfum okkar á heimasíðunni okkar.

Þetta er tækifærið þitt til að endurmynda a world beyond war
WBW búð
Þýða á hvaða tungumál