eftir John Perkins World BEYOND WarJanúar 25, 2023
Eftir að fyrstu tvær útgáfur af the Játningar efnahagslegs hitamanns þríleiknum var mér boðið að tala á alþjóðlegum leiðtogafundum. Ég hitti þjóðhöfðingja og helstu ráðgjafa þeirra frá mörgum löndum. Tveir sérstaklega mikilvægir staðir voru ráðstefnur sumarið 2017 í Rússlandi og Kasakstan, þar sem ég gekk til liðs við fjölda fyrirlesara sem voru meðal annars helstu forstjórar fyrirtækja, forstöðumenn ríkisstjórna og frjálsra félagasamtaka eins og António Guterres framkvæmdastjóri Sameinuðu þjóðanna, Narendra Modi, forsætisráðherra Indlands, og (áður en hann réðst inn í Úkraínu) Vladimír Pútín Rússlandsforseti. Ég var beðinn um að tala um nauðsyn þess að binda enda á ósjálfbært efnahagskerfi sem eyðir og mengar sig í útrýmingarhættu - dauðahagkerfi - og skipta um það með endurnýjunarkerfi sem var að byrja að þróast - lífhagkerfi.
Þegar ég fór í þá ferð fann ég fyrir hvatningu. En annað gerðist.
Þegar ég ræddi við leiðtoga sem höfðu tekið þátt í þróun nýja silkivegarins í Kína (opinberlega, Belt og vegur Initiative, eða BRI), komst ég að því að nýstárleg, öflug og hættuleg stefna var í gangi af efnahagslegum leigummönnum í Kína (EHM). ). Það fór að virðast ómögulegt að stöðva land sem á nokkrum áratugum hafði dregið sig upp úr öskustó menningarbyltingar Maós og orðið ráðandi heimsveldi og stór þátttakandi í Dauðahagkerfinu.
Á þeim tíma sem ég var efnahagslegur leigumorðingi á áttunda áratugnum lærði ég að tvö af mikilvægustu verkfærum bandarísku EHM stefnunnar eru:
1) Deila og sigra, og
2) Nýfrjálshyggjuhagfræði.
Bandarískir EHM halda því fram að heimurinn sé skipt í góða krakkana (Ameríku og bandamenn þeirra) og vondu krakkana (Sovétríkin/Rússland, Kína og aðrar kommúnistaþjóðir), og við reynum að sannfæra fólk um allan heim um að ef þeir geri það. ekki sætta sig við hagfræði nýfrjálshyggju, þeir verða dæmdir til að vera „óþróaðir“ og fátækir að eilífu.
Nýfrjálshyggjustefna felur í sér niðurskurðaráætlanir sem lækka skatta fyrir hina ríku og laun og félagslega þjónustu fyrir alla aðra, draga úr regluverki stjórnvalda og einkavæða fyrirtæki í opinbera geiranum og selja þau til erlendra (bandarískra) fjárfesta - sem allir styðja „frjálsa“ markaði sem hygla. fjölþjóðleg fyrirtæki. Talsmenn nýfrjálshyggjunnar ýta undir þá skoðun að peningar muni „lækka niður“ frá fyrirtækjum og yfirstéttum til annarra íbúa. Hins vegar, í sannleika sagt, valda þessar stefnur næstum alltaf meiri ójöfnuði.
Þrátt fyrir að bandaríska EHM stefnan hafi skilað árangri til skamms tíma við að hjálpa fyrirtækjum að stjórna auðlindum og mörkuðum í mörgum löndum, hafa mistök hennar orðið sífellt augljósari. Stríð Bandaríkjanna í Miðausturlöndum (samhliða því að vanrækja stóran hluta heimsbyggðarinnar), tilhneiging einnar ríkisstjórnar í Washington til að rjúfa samninga sem fyrri ríkisstjórnir gerðu, vanhæfni repúblikana og demókrata til að gera málamiðlanir, óráðin eyðilegging umhverfisins og arðrán. af auðlindum skapar efasemdir og veldur oft gremju.
Kína hefur verið fljótt að nýta sér.
Xi Jinping varð forseti Kína árið 2013 og hóf strax herferð í Afríku og Rómönsku Ameríku. Hann og EHM hans lögðu áherslu á að með því að hafna nýfrjálshyggju og þróa sitt eigið líkan hefði Kína tekist á við hið ómögulega. Það hafði upplifað að meðaltali árlegur hagvöxtur upp á næstum 10 prósent í þrjá áratugi og lyft meira en 700 milljónum manna úr mikilli fátækt. Ekkert annað land hafði nokkru sinni gert neitt, jafnvel lítið sem nálgast þetta. Kína kynnti sig sem fyrirmynd að hröðum efnahagslegum árangri heima fyrir og það gerði miklar breytingar á EHM stefnu erlendis.
Auk þess að hafna nýfrjálshyggju, ýtti Kína undir þá skoðun að það væri að binda enda á skipting-og-sigra aðferðina. The New Silk Road var steypt sem farartæki til að sameina heiminn í viðskiptaneti sem, það hélt, myndi binda enda á fátækt á heimsvísu. Rómönsku Ameríku og Afríkuríkjum var sagt að í gegnum kínverskar hafnir, hraðbrautir og járnbrautir myndu þau tengjast löndum í öllum heimsálfum. Þetta var veruleg frávik frá tvíhliða stefnu nýlenduveldanna og EHM stefnu Bandaríkjanna.
Hvað sem mönnum finnst um Kína, hver svo sem raunverulegur ásetning þess er, og þrátt fyrir nýleg áföll, er ómögulegt annað en að viðurkenna að innlend velgengni Kína og breytingar á EHM stefnunni hafa áhrif á stóran hluta heimsins.
Hins vegar er galli. Nýi silkivegurinn gæti verið að sameina lönd sem einu sinni voru sundruð, en hún er að gera það undir einræðisstjórn Kína - sú sem bælar sjálfsmat og gagnrýni. Síðustu atburðir hafa minnt heiminn á hættuna sem slík ríkisstjórn fylgir.
Innrás Rússa í Úkraínu er dæmi um hvernig harðstjórn getur allt í einu breytt gangi sögunnar.
Það er mikilvægt að hafa í huga að orðræða um breytingar Kína á EHM stefnunni felur þá staðreynd að Kína notar sömu grunnaðferðir og þær sem Bandaríkin nota. Burtséð frá því hver framkvæmir þessa stefnu, þá er verið að nýta auðlindir, auka ójöfnuð, grafa lönd í skuldir, skaða alla nema fáeina elítu, valda loftslagsbreytingum og versna aðrar kreppur sem ógna plánetunni okkar. Með öðrum orðum, það er að stuðla að dauðahagkerfi sem er að drepa okkur.
EHM stefnan, hvort sem hún er innleidd af Bandaríkjunum eða Kína, verður að ljúka. Það er kominn tími til að skipta út Dauðahagkerfinu sem byggir á skammtímahagnaði fyrir fáa fyrir lífhagkerfi sem byggir á langtímahagnaði fyrir allt fólk og náttúruna.
Að grípa til aðgerða til að hefja lífhagkerfi krefst:
- Stuðla að atvinnustarfsemi sem borgar fólki fyrir að hreinsa upp mengun, endurnýja eyðilagt umhverfi, endurvinna og þróa tækni sem eyðileggur ekki jörðina;
- Stuðningur við fyrirtæki sem gera ofangreint. Sem neytendur, starfsmenn, eigendur og/eða stjórnendur, getur hvert og eitt okkar kynnt lífhagkerfið;
- Viðurkenna að allt fólk hefur sömu þarfir fyrir hreint loft og vatn, frjóan jarðveg, góða næringu, fullnægjandi húsnæði, samfélag og kærleika. Þrátt fyrir viðleitni ríkisstjórna til að sannfæra okkur um annað, þá eru engin „þeir“ og „við“; við erum öll í þessu saman;
- Hunsa og, þegar við á, fordæma áróður og samsæriskenningar sem miða að því að greina okkur frá öðrum löndum, kynþáttum og menningu; og
- Að átta sig á því að óvinurinn er ekki annað land, heldur skynjun, aðgerðir og stofnanir sem styðja EHM stefnu og Dauðahagkerfi.
-
John Perkins er fyrrverandi aðalhagfræðingur sem var ráðgjafi Alþjóðabankans, Sameinuðu þjóðanna, Fortune 500 fyrirtækja og ríkisstjórna um allan heim. Nú sem eftirsóttur fyrirlesari og höfundur 11 bóka sem hafa verið á New York Times metsölulisti í meira en 70 vikur, seldist í meira en 2 milljónum eintaka og er þýddur á meira en 35 tungumál, hann afhjúpar heim alþjóðlegra ráðabrugga og spillingar og EHM stefnuna sem skapar heimsveldi. Nýjasta bók hans, Confessions of an Economic Hit Man, 3rd Edition – EHM Strategy Kína; Leiðir til að stöðva alþjóðlega yfirtöku, heldur áfram opinberunum sínum, lýsir mjög áhrifaríkum og hættulegum breytingum Kína á EHM stefnunni, og býður upp á áætlun um að umbreyta dauðsföllum hagkerfi í endurnýjandi, farsælt lífshagkerfi. Frekari upplýsingar á johnperkins.org/economichitmanbook.
