Þann 28. nóvember 2018 birtu yfir 100 bandarískir fræðimenn, menntamenn og aðgerðarsinnar opið bréf til öldungadeildarþingmannsins Bernie Sanders hér að neðan og buðu öðrum að bæta nöfnum sínum við það. Sanders var að vinna að því að þvinga nýjan kjörstjórn kosninganna að ljúka, eða að minnsta kosti draga úr, þátttöku Bandaríkjanna í stríðinu á Jemen. Undirskriftarmenn bréfsins hér að neðan vildu hvetja til slíkra ráðstafana og í raun hvetja Sanders til miklu meiri andstöðu við hernaðarlög og stuðning við friði.
Þann 27. nóvember hafði Sanders öldungadeildarþingmaður gefið út nýja bók, Þar sem við förum frá hér: Tveir ár í mótstöðu. Bókin inniheldur 38 kafla, þar af einn sem fjallar um utanríkisstefnu en leggur ekki fram neinar áþreifanlegar tillögur. Að kvöldi 27. nóvember talaði Sanders í klukkutíma í George Washington háskólanum, sýndur í beinni útsendingu á C-Span 2. Hann ræddi margvísleg efni, en minntist aldrei á utanríkisstefnu - fyrr en fyrirspyrjandi bað hann um framsækna utanríkisstefnu, og öldungadeildarþingmaður Sanders gaf 2 mínútna svar með áherslu á Jemen, sem hann fékk mögulega hæsta lófaklapp kvöldsins fyrir.
****
****
BRÉFATEXTI:
Við skrifum til þín sem íbúa Bandaríkjanna með mikilli virðingu fyrir innlendum stefnumótum þínum.
Við styðjum stöðu fleiri en 25,000 einstaklinga sem undirrituðu beiðni á forsetakosningarnar þínar hvetja þig til að taka á móti militarismi.
Við trúum því að Dr King hafi rétt til að fullyrða að kynþáttafordómur, öfgafullur efnishyggju og hernaður þurfi að vera áskorun saman frekar en sérstaklega og að þetta sé satt.
Við teljum að þetta sé ekki aðeins hagnýt ráð, heldur siðferðislegt mikilvægt, og - ekki tilviljun - gott kosningastefna.
Á forsetakosningarnar þínar varst þú ítrekað hvernig þú borgar fyrir mannleg og umhverfisþörf sem hægt væri að greiða fyrir með litlum brotum hernaðarútgjalda. Svarið þitt var stöðugt flókið og fólst í því að hækka skatta. Við teljum að það væri skilvirkari að oftar sé minnst á tilvist hersins og verðmiðans. "Ég myndi skera 4% útgjalda á aldrei endurskoðaða Pentagon" er frábært svar á alla vegu til hvers skýringar á hvaða skattaáætlun.
Mikið af því tilfelli sem við teljum ætti að vera gert er gert í vídeó settar á Facebook síðuna þína í byrjun 2018. En það er almennt fjarverandi frá opinberum athugasemdum og stefnumótum. Nýlegar 10-punktar áætlun sleppir því að nefna utanríkisstefnu hvað sem er.
Við teljum að þessi aðgerð sé ekki bara galli. Við teljum að það geri það sem fylgir með ósamræmi. Hernaðarútgjöld eru vel yfir 60% af kostnaðarlausu útgjöldum. Opinber stefna sem forðast að nefna tilvist þess er ekki allsherjarregla. Ætti hernaðarútgjöld að fara upp eða niður eða haldast óbreytt? Þetta er fyrsta spurningin. Við erum að vinna hér með fjárhæð peninga að minnsta kosti sambærileg við það sem hægt er að fá með því að skattleggja auðuga og fyrirtæki (eitthvað sem við erum vissulega líka að velta fyrir).
A lítið brot af bandarískum hernaðarútgjöldum gæti enda hávaða, skortur á hreinu vatni og ýmsum sjúkdómum um allan heim. Engin mannúðarstefna getur komið í veg fyrir að herinn sé til staðar. Engin umfjöllun um frjáls háskóli or hrein orka or almenningssamgöngur ætti ekki að nefna staðinn þar sem trilljón dollarar á ári eru að fara.
Stríð og undirbúningur fyrir stríð eru meðal efstu eyðimerkur, ef ekki toppur eyðimörkinni, af náttúrulegum okkar umhverfi. Engin umhverfisstefna getur hunsað þau.
Militarism er efst uppspretta frelsis frelsis, og toppur réttlæting fyrir þagnarskyldu, efst Höfundur of flóttamenn, toppur saboteur af lögum, efst facilitator af útlendingahatur og bigotry, og afar ástæða við erum í hættu á kjarnorkuvopnum. Það er ekkert svæði samfélagslegs lífs sem er ósnortið af því sem Eisenhower kallaði hernaðarlega iðnaðarflókin.
Bandaríkjamaðurinn favors skera hernaðarútgjöld.
Jafnvel frambjóðandi Trump lýst stríðið síðan 2001 hefur verið mótsagnakennd, yfirlýsing sem virðist hafa ekki sært hann á kosningadag.
A desember 2014 Gallup könnun af 65-þjóðum fann Bandaríkin að vera langt og í burtu, landið talin mest ógn við friði í heiminum og a Pew könnun í 2017 fannst meirihluti í flestum löndum sem höfðu verið að skoða Bandaríkin sem ógn. Bandaríkin, sem bera ábyrgð á að veita hreinu drykkjarvatni, skóla, læknisfræði og sólarplötur til annarra, yrðu öruggari og andlit miklu minna fjandskapur um heiminn. þessi niðurstaða myndi kosta brot af því sem er fjárfest í því að gera Bandaríkin gremju og mislíka.
Hagfræðingar við háskólann í Massachusetts í Amherst hafa skjalfest að hernaðarútgjöld eru efnahagsleg holræsi fremur en störf.
Við hrósum þér á innlendum stefnumótum þínum. Við viðurkennum að forsetakosningarnar væru ræktaðir gegn þér og við viljum ekki framkvæma grunnlausa hugmyndina um að þú værir nokkuð ósigur. Við bjóðum upp á ráðgjöf okkar í anda vináttu. Sum okkar starfað til stuðnings forsetakosningarnar. Aðrir af okkur myndu hafa unnið og unnið hörðum höndum, því að tilnefning þín hefði verið frambjóðandi fyrir friði.
UNDIRRITAÐ AF
Elliott Adams, formaður, Meta Peace Team, þjálfunarteymi og fyrrum forseti, Veterans For Peace
Christine Ahn, alþjóðlegir samræmingaraðilar, Women Cross DMZ
Shireen Al-Adeimi, lektor, Michigan State University
Hisham Ashur, Amnesty International í Charlottesville, VA
Medea Benjamin, Cofounder, CODEPINK fyrir friði
Karen Bernal, formaður Framsóknarflokks, California Democratic Party
Leah Bolger, formaður samræmingarnefndar, World BEYOND War; fyrrum forseti, dularfullir fyrir friði
James Bradley, rithöfundur
Philip Brenner, prófessor, American University
Jacqueline Cabasso, framkvæmdastjóri, Western States Legal Foundation; National Co-convener, United fyrir friði og réttlæti
Leslie Cagan, friður og réttlætismaður
James Carroll, höfundur Stríðshús
Noam Chomsky, prófessor, University of Arizona; Prófessor (emeritus), MIT
Helena Cobban, forseti, Just World Educational
Jeff Cohen, stofnandi FAIR og stofnandi RootsAction.org
Marjorie Cohn, aðgerðasinnar fræðimaður; fyrrum forseti, guðfræðingur í landinu
Gerry Condon, forseti, Veterans For Peace
Nicolas JS Davies, höfundur, blaðamaður
John Kæri, höfundur, ófrjósemi herferðar
Roxanne Dunbar Ortiz, höfundur
Mel Duncan, stofnandi framkvæmdastjóri, ófrelsandi friðarforði
Carolyn Eisenberg, prófessor í sögunni og bandaríska utanríkisstefnu, Hofstra háskólanum
Michael Eisenscher, National Coordinator Emeritus, US Labor Against The War (USLAW)
Pat eldri, meðlimur í samræmingarnefnd, World BEYOND War
Daniel Ellsberg, höfundur, flótti
Fulltrúi Jeffrey Evangelos, fulltrúadeild í Maine, Friendship, Maine
Jodie Evans, stofnandi CODEPINK
Rory Fanning, höfundur
Robert Fantina, meðlimur samræmingarnefndarinnar, World BEYOND War
Mike Ferner, fyrrum forseti, Veterans For Peace
Margaret Flowers, Co-Director, Popular Resistance
Carolyn Forché, háskólaprófessor, Georgetown University
Bruce K. Gagnon, samræmingarstjóri, alþjóðlegt net gegn vopnum og kjarnorku í geimnum
Pia Gallegos, fyrrverandi forseti, Adelante Progressive Caucus í Democratic Party of New Mexico
Lila Garrett, útvarpsstjóri
Ann Garrison, Black Agenda Report
Joseph Gerson (PhD), forseti, herferð fyrir friðarörvun og almannaöryggi
Chip Gibbons, blaðamaður; Stefna og löggjafarráðgjöf, verndun réttinda og ágreiningur
Charles Glass, höfundur Þeir barust einir: Sann saga Starr Brothers, British Secret Agents í Nazi-Occupied Frakklandi
Van Gosse, prófessor, Franklin & Marshall College
Arun Gupta, sjálfstæður blaðamaður
Hugh Gusterson, prófessor í mannfræði og alþjóðamálum, George Washington University
David Hartsough, stofnandi, World BEYOND War
Patrick T. Hiller, Ph.D., framkvæmdastjóri, War Prevention Initiative, Jubitz Family Foundation
Matthew Hoh, Senior Fellow, Center for International Policy
Odile Hugonot Haber, meðlimur samræmingarnefndar, World BEYOND War
Sam Husseini, Senior sérfræðingur, Institute for Public Accuracy
Helen Jaccard, meðlimur, Veterans For Peace
Dahr Jamail, höfundur, blaðamaður
Tony Jenkins, menntamálaráðherra, World BEYOND War
Jeff Johnson, forseti, Washington State Labor Council
Steven Jonas, MD, MPH, dálkahöfundur, höfundur 15% lausnin
Rob Kall, gestgjafi, botn-uppvarp; útgefandi, OpEdnews.com
Tarak Kauff, meðlimur, Veterans For Peace; Framkvæmdastjóri, Friður í okkar tímum
Kathy Kelly, samstarfsráðherra, raddir fyrir skapandi ofbeldi
John Kiriakou, CIA pyndingum whistleblower og fyrrverandi eldri rannsakandi, US Senate nefnd um utanríkisviðskipti
Michael D. Knox, PhD, formaður, US Peace Memorial Foundation
David Krieger, forseti, friðarstofnun Nuclear Age
Jeremy Kuzmarov, lektor, Tulsa Community College; höfundur Rússar koma aftur
Peter Kuznick, prófessor, American University
George Lakey, höfundur; Co-Stofnandi, Earth Quaker Action Team (EQAT)
Sarah Lanzman, aðgerðasinnar
Joe Lauria, ritstjóri, forsætisráðuneyti
Hyun Lee, US National Organizer, Women Cross DMZ
Bruce E. Levine, sálfræðingur; höfundur Standast óviðeigandi heimild
Nelson Lichtenstein, prófessor, UC Santa Barbara
Dave Lindorff, blaðamaður
John Lindsay-Pólland, samræmingarstjóri, verkefni til að stöðva bandarískan vopn til Mexíkó
David Lotto, geðfræðingur, ritstjóri blaðsins Psychohistory
Catherine Lutz, Thomas J. Watson, Jr. fjölskylduprófessor í mannfræði og alþjóðafræðum, Watson Institute for International and Public Affairs og Department of Anthropology, Brown University
Chase Madar, höfundur og blaðamaður
Eli McCarthy, prófessor í réttlæti og friðarfræði, Georgetown University
Ray McGovern, fyrrverandi CIA sérfræðingur og forsetakosningarnar briefer
Myra MacPherson, höfundur og blaðamaður
Bill Moyer, framkvæmdastjóri, burðarás herferð
Elizabeth Murray, meðlimur, Veteran Intelligence Professionals fyrir Sanity
Michael Nagler, stofnandi og forseti, Metta Center for Nonviolence
Dave Norris, fyrrverandi borgarstjóri, Charlottesville, VA
Carol A. Paris, MD, Skjótur Forseti forseti, Læknar fyrir National Health Program
Miko Peled, höfundur Sonur aldarinnar: Ferð af Ísraelsmanna í Palestínu
Gareth Porter, höfundur, blaðamaður, sagnfræðingur
Margaret Power, prófessor, Illinois Tech
Steve Rabson, prófessor Emeritus, Brown University; Veteran, United States Army
Ted Rall, teiknimyndasögur, höfundur Bernie
Betty Reardon, stofnandi, International Institute for Peace Education
John Reuwer, meðlimur samræmingarnefndar, World BEYOND War
Mark Selden, fræðimaður, Cornell University
Martin J. Sherwin, háskólaprófessor í sögunni, George Mason University
Tim Shorrock, höfundur og blaðamaður
Alice Slater, meðlimur í samræmingarnefnd, World BEYOND War; SÞ, frjáls félagasamtök, Nuclear Age Peace Fdn
Donna Smith, forsætisráðherra Bandaríkjanna, framsæknar demókratar Ameríku
Gar Smith, framkvæmdastjóri umhverfissinnar gegn stríði
Norman Salomon, National Coordinator, RootsAction.org; Framkvæmdastjóri, Institute for Public Accuracy
Jeffrey St Clair, meðhöfundur, The Big Heat: Jörðin á barmi
Rick Sterling, aðgerðasinnar og blaðamaður
Oliver Stone, kvikmyndagerðarmaður
Rivera Sun, Höfundur og Nonviolence Strategy Trainer
David Swanson, framkvæmdastjóri, World BEYOND War; Ráðgjafarnefndarmaður, vopnahlésdagurinn fyrir friði; höfundur Stríðið er lágt
Brian Terrell, samstarfsráðherra, raddir fyrir skapandi ofbeldi
Brian Trautman, forsætisráðherra, vopnahlésdagurinn fyrir friði
Sue Udry, framkvæmdastjóri, að verja réttindi og andóf
David Vine, prófessor, deild mannfræði, American University
Donnal Walter, meðlimur samræmingarnefndar, World BEYOND War
Rick Wayman, aðstoðarframkvæmdastjóri, friðarstofnun Nuclear Age
Barbara Wien, prófessor, American University
Jan R. Weiberg, Mætið! Ameríku
Ann Wright, háttsettur hershöfðingi Bandaríkjanna og fyrrverandi bandarískur stjórnmálamaður sem lét af störfum í andstöðu við bandaríska stríðið gegn Írak
Greta Zarro, skipuleggjandi, World BEYOND War
Kevin Zeese, meðleikstjóri, Popular Resistance
Stephen Zunes, prófessor í stjórnmálafræði við háskólann í San Francisco
##