Að binda enda á öll stríð þýðir að loka öllum herstöðvum. Augljós staður til að byrja er með bækistöðvar sem þjóðir halda utan landamæra sinna. Af þessum erlendu herstöðvum tilheyrir mikill meirihluti einni þjóð, Bandaríkjunum. World BEYOND War vinnur á heimsvísu að því að hindra stofnun og stækkun bækistöðva og að loka núverandi aðstöðu. Til að taka þátt, skrá friðarheit okkar eða tengilið okkur.

Prófaðu okkar nýtt verkfæri fyrir að skoða bandarískar erlendar stöðvar á hnetti.

Taktu þátt í þessari tilraun til að loka bækistöðvum í Djibouti

Taktu þátt í þessum viðleitni til að koma í veg fyrir nýjar bækistöðvar

Úrræði til að loka öllum bækistöðvum

  1. Þeir auka spennuna. Nærvera næstum 200,000 bandarískra hermanna, stórfelldra vopnahliða og þúsundir flugvéla, skriðdreka og skipa í hverju horni jarðarinnar er mjög raunveruleg ógn við nærliggjandi þjóðir. Nærvera þeirra er varanleg áminning um hernaðargetu Bandaríkjanna og er ögrun við aðrar þjóðir. Enn verra fyrir aukna spennu, auðlindirnar sem eru til húsa á þessum bækistöðvum eru notaðar til heræfinga, sem eru í raun og veru æfingar fyrir stríð.
  2. Þeir auðvelda stríð. Forsetning vopna, hermanna, fjarskiptabúnaðar, flugvéla, eldsneytis o.fl. gerir flutninga fyrir árás Bandaríkjamanna fljótlegri og skilvirkari. Vegna þess að Bandaríkin eru stöðugt að búa til áætlanir um hernaðaraðgerðir um allan heim og vegna þess að Bandaríkjaher hefur alltaf nokkrar hersveitir „tilbúnar“ er upphaf bardagaaðgerða mjög einfalt.
  3. Þeir hvetja til hernaðarhyggju. Frekar en að fæla hugsanlega andstæðinga frá, eru bandarískar bækistöðvar andstæðar öðrum löndum í meiri herútgjöldum og yfirgangi. Rússland réttlætir til dæmis inngrip sín í Georgíu og Úkraínu með því að benda á að herja á bandarískar bækistöðvar í Austur-Evrópu. Kína finnst umkringt meira en 250 bandarískum bækistöðvum á svæðinu, sem leiðir til meira fullyrðingarfullrar stefnu í Suður-Kínahafi.
  4. Þeir vekja hryðjuverk. Sérstaklega í Miðausturlöndum hafa bandarískar bækistöðvar og hermenn valdið hryðjuverkaógn, róttækni og and-amerískum áróðri. Bækistöðvar nálægt helgistöðum múslima í Sádi-Arabíu voru stórt ráðningartæki fyrir al-Qaeda.
  5. Þeir stofna gistiríkjum í hættu.  Lönd sem hafa hernaðarlegar eignir Bandaríkjanna á sér verða skotmörk fyrir árásir sjálfrar til að bregðast við yfirgangi Bandaríkjahers.
  6. Þeir hýsa kjarnorkuvopn. Frá og með 22. janúar 2020 mun sáttmálinn um bann við kjarnorkuvopnum (TPNW) taka gildi. Kjarnorkuvopn sem tilheyra Bandaríkjunum eru staðsett í fimm Evrópulöndum sem hafa ekki kjarnorkuvopn sjálf: Belgíu, Þýskalandi, Ítalíu, Hollandi og Tyrklandi, auk einu sem gerir það: Bretlandi. Möguleikinn á slysi eða að verða skotmark gæti verið skelfilegur.
  7. Þeir styðja einræðisherra og kúgandi, ólýðræðislega stjórn. Fjöldi bandarískra bækistöðva er í meira en 40 valdalöndum og lýðræðisríkjum, þar á meðal Barein, Tyrklandi, Tælandi og Níger. Þessar undirstöður eru merki um stuðning við ríkisstjórnir sem eru bendlaðar við morð, pyntingar, bæla lýðræðisleg réttindi, kúga konur og minnihlutahópa og önnur mannréttindabrot. Langt frá því að breiða út lýðræði, stöðvar erlendis hindra oft útbreiðslu lýðræðis.
  8. Þeir valda óbætanlegu umhverfistjóni. Flestir samningar gistiríkja voru gerðir á árum áður en margar umhverfisreglugerðir voru til staðar og jafnvel núna gilda staðlarnir og lögin sem hafa verið búin til fyrir BNA ekki um erlendar herstöðvar Bandaríkjanna. Það eru engar aðfararaðferðir sem gistiríki geta beitt til að tryggja að farið sé að staðbundnum umhverfisreglugerðum heldur og er ekki einu sinni heimilt að gera skoðanir vegna stöðu samninga (SOFA) milli landanna. Þar að auki, þegar grunn er skilað til gistilandsins, eru engar kröfur gerðar til Bandaríkjanna til að hreinsa upp tjónið sem það hefur valdið, eða jafnvel birta tilvist ákveðinna eiturefna eins og Agent Orange eða úrgangs úrans. Kostnaðurinn við að hreinsa eldsneyti, slökkvifroða osfrv., Getur kostað milljarða. Það fer eftir SOFA að Bandaríkin þurfa alls ekki að fjármagna hreinsunina. Bygging grunnstöðvanna hefur einnig valdið varanlegu vistfræðilegu tjóni. Bygging nýrrar aðstöðu sem nú er verið að reisa í Henoko, Okinawa, eyðileggur mjúk kóralrif og umhverfi fyrir tegundir í útrýmingarhættu. Jeju-eyja, Suður-Kóreu, svæði sem er tilnefnt sem „algjört verndarsvæði“ og verndun lífríkis UNESCO, og þrátt fyrir mikla andstöðu íbúa Jeju-eyju er verið að reisa djúpvatnshöfn til notkunar fyrir Bandaríkin sem hefur valdið óbætanlegu tjóni.
  9. Þeir valda mengun.Útblástur bandarískra flugvéla og farartækja veldur verulegri hnignun á loftgæðum. Eiturefnaefni frá undirstöðunum koma inn í vatnsbólin á staðnum og þotur skapa gífurlega hávaðamengun. Bandaríkjaher er stærsti einstaki neytandi jarðefnaeldsneytis og framleiðandi losunar gróðurhúsalofttegunda í heiminum, en samt er þetta sjaldan viðurkennt við umræður um loftslagsbreytingar. Reyndar kröfðust Bandaríkjamenn undanþágu vegna tilkynninga um losun hersins í Kyoto-bókuninni frá 1997.
  10. Þeir kosta óheyrilega mikla peninga. Áætlanir um árlegan kostnað erlendra herstöðva Bandaríkjanna eru á bilinu 100 – 250 milljarðar dollara. Samkvæmt Sameinuðu þjóðunum gæti hungursneyð í heiminum stöðvað fyrir kostnað sem nemur aðeins 30 milljörðum dollara á ári; ímyndaðu þér hvað væri hægt að gera með 70 milljörðum dollara til viðbótar.
  11. Þeir neita frumbyggjum um land. Frá Panama til Guam til Puerto Rico til Okinawa til tuga annarra staða um allan heim hefur herinn tekið dýrmætt land frá íbúum á staðnum og ýtt oft út frumbyggjum í því ferli án þeirra samþykkis og án skaðabóta. Til dæmis, milli 1967 og 1973, var allur íbúi Chagos-eyja - um 1500 manns, fjarlægður með valdi frá eyjunni Diego Garcia af Bretlandi svo að hægt væri að leigja það til Bandaríkjanna vegna flugstöðvar. Chagossian þjóðin var tekin af eyjunni með valdi og flutt við aðstæður miðað við þræla skipin. Þeir máttu ekki taka neitt með sér og dýrin þeirra voru drepin fyrir augum þeirra. Chagossians hafa margsinnis beðið bresku stjórnina um heimkomu og SÞ hefur tekið á stöðu þeirra. Þrátt fyrir yfirþyrmandi atkvæði Allsherjarþings Sameinuðu þjóðanna og ráðgefandi álit Alþjóðadómstólsins í Haag um að eyjunni skuli skilað til Chagossians hafa Bretar hafnað því og Bandaríkin halda áfram aðgerðum frá Diego Garcia í dag.
  12. Þeir valda efnahagslegum vandamálum fyrir „gistilönd“. Hækkun fasteignagjalda og verðbólgu á svæðum í kringum bandarískar bækistöðvar hefur verið þekkt fyrir að ýta heimamönnum út af heimilum sínum til að leita á hagstæðari svæðum. Mörg samfélaganna sem hýsa bækistöðvar erlendis sjá aldrei þær efnahagslegu vindáttir sem leiðtogar Bandaríkjanna og heimamanna lofa reglulega. Sum svæði, sérstaklega á fátæk sveitarfélög, hafa séð skammtíma efnahagsbóma snerta grunnbyggingu. Til lengri tíma litið skapa flestar stöðvar þó sjaldan sjálfbær, heilbrigð staðbundin hagkerfi. Í samanburði við aðrar tegundir atvinnustarfsemi tákna þær óvönduð landnýtingu, starfa tiltölulega fáir fyrir víðáttuna og leggja lítið af mörkum til hagvaxtar á staðnum. Rannsóknir hafa stöðugt sýnt að þegar stöðvum loks lokast, hefur Efnahagsleg áhrif is almennt takmarkað og í sumum tilfellum í raun jákvæð - það er, sveitarfélög geta endað betur sett þegar þeir versla bækistöðvar fyrir húsnæði, skóla, verslunarmiðstöðvar og annars konar efnahagsþróun.
  13. Þeir stöðva ameríska hermenn sem fremja glæpi. Allan áratuginn af fastri hernaðarvist Bandaríkjanna erlendis hafa herinn og starfsmenn hans framið mörg ódæðisverk. Yfirgnæfandi fara glæpirnir framhjá neinum og gerendurnir verða refsilausir. Frekar en safn einangraðra atvika, þau fela í sér mynstur mannréttindabrota og í sumum tilvikum stríðsglæpi. Skortur á virðingu fyrir lífi og líkum frumbyggja er önnur afurð ójafnra valdatengsla milli bandaríska hersins og fólksins sem það hefur land á. Amerískum hermönnum erlendis er oft veitt refsileysi til að meiða og drepa þá sem skilið er að séu óæðri þeim. Þessir glæpir sem framdir eru beint af bandarísku starfsfólki verða fyrir valdalausum íbúum sem hafa ekki úrræði til að öðlast réttlæti. Jafnvel frásagnir þeirra eru huldar og hunsaðar. Bandarískir hermenn fremja einnig glæpi úr einkennisbúningi. Það er löng saga á japönsku eyjunni Okinawa þar sem íbúar á staðnum þjást af ofbeldisglæpum af hendi bandaríska hersins, þar á meðal mannrán, nauðganir og morð á konum og stúlkum. Hór er oft útbreidd í kringum bækistöðvar Bandaríkjanna.

Sjá bækistöðvar kortlagt um allan heim, ásamt öðrum ráðstöfunum um stríð og frið.

Myndbönd um herferðina loka öllum herstöðvum

Myndir frá loka öllum herstöðvum herferð

#NoBases #NoWar #WorldBEYONDWar

Þýða á hvaða tungumál