Um þjáningu: fjöldamorð á saklausum í Jemen

Eftir Kathy Kelly, LFramsóknarmaðurJanúar 22, 2021

Árið 1565, Pieter Bruegel eldri búið "Fjöldamorð sakleysingjanna, ”Ögrandi meistaraverk trúarlegrar listar. Málverkið endurvinnsla a frásögn Biblíunnar um skipun Heródesar konungs um að slátra öllum nýfæddum drengjum í Betlehem af ótta við að Messías hefði fæðst þar. Málverk Bruegels staðsetur ódæðið í nútíma umhverfi, 16th Century Flemish þorp undir árás þungvopnaðra hermanna.

Með því að lýsa mörgum þáttum af hræðilegri grimmd, miðlar Bruegel skelfingunni og sorginni sem er veitt föstum þorpsbúum sem geta ekki verndað börn sín. Óþægilegt með myndirnar af barnaslátrun skipaði Rudolph II keisari hins helga rómverja, eftir að hafa eignast málverkið, aðra endurvinnslu. Slátruðu börnin voru máluð með myndum eins og matarbúntum eða litlum dýrum, sem gerir það að verkum að vettvangurinn virðist vera rán frekar en fjöldamorð.

Var andstæðingur-stríðsþema Bruegels uppfært til að koma á framfæri myndum af barnaslátrun í dag, gæti afskekkt Jemen-þorp verið í brennidepli. Hermenn sem framkvæma slátrunina kæmu ekki á hestbak. Í dag eru þeir oft saudískir flugmenn þjálfaðir í að fljúga bandarískum herflugvélum yfir borgaralega heimabyggð og skjóta síðan leysistýrðum eldflaugum (seld af Raytheon, Boeing og Lockheed Martin), til að losa sig undan, afhöfða, limlesta eða drepa hvern sem er á braut sprengingarinnar og sprengingar.

Var andstæðingur-stríðsþema Bruegels uppfærður til að koma á framfæri myndum af barnaslátrun í dag, gæti afskekkt þorp í Jemen verið í brennidepli.

fyrir meira en fimm ár hafa Jemenar staðið frammi fyrir hungursneyð meðan þeir hafa staðið af sér hömlun sjóhersins og venjubundið loftárásir frá lofti. Sameinuðu þjóðirnar áætla að stríðið hafi þegar verið olli 233,000 dauðsföll, þar á meðal 131,000 dauðsföll af óbeinum orsökum eins og skorti á mat, heilbrigðisþjónustu og innviðum.

Kerfisbundin eyðilegging býla, sjávarútvegs, vega, skólps og hreinlætisstöðva og heilsugæslustöðva hefur valdið frekari þjáningum. Jemen er auðlindaríkt en hungursneyð heldur áfram að elta landið, SÞ skýrslur. Tveir þriðju jemens eru svangir og helmingur veit ekki hvenær þeir munu borða næst. Tuttugu og fimm prósent þjóðarinnar þjáist af í meðallagi mikilli eða mikilli vannæringu. Það nær yfir meira en tvær milljónir barna.

Búið með bandarískum Littoral bardagaskipum, hafa Sádi-Arabar getað hindrað loft og hafnir sem eru lífsnauðsynlegar til að fæða fjölmennasta hluta Jemen - norðursvæðið þar sem 80 prósent íbúanna búa. Þessu svæði er stjórnað af Ansar Allah, (einnig þekktur sem „Houthi“). Aðferðirnar, sem notaðar eru til að leysa Ansar Allah úr sæti, refsa viðkvæmu fólki - þeim sem eru fátækir, á flótta, svangir og sjúkdómsmeinir. Mörg eru börn sem mega aldrei bera ábyrgð á pólitískum verkum.

Jemensk börn eru ekki „sveltandi börn;“ þeir eru verið að svelta með stríðsaðilum sem hafa hindranir og sprengjuárásir hafa fellt landið. Bandaríkin veita herskáum vopnabúnaði og diplómatískum stuðningi við bandalagið undir forystu Sádi-Arabíu, um leið og þau hefja eigin „sértækar“ loftárásir á grunaða hryðjuverkamenn og alla óbreytta borgara í nágrenni þeirra grunuðu.

Á sama tíma hafa Bandaríkin, eins og Sádí Arabía og UAE, gert það skera aftur á framlagi sínu til mannúðaraðstoðar. Þetta hefur alvarleg áhrif á viðbragðsgetu alþjóðlegra gjafa.

Í nokkra mánuði í lok árs 2020 hótuðu Bandaríkjamenn að tilnefna Ansar Allah sem „Foreign Terrorist Organization“ (FTO). Jafnvel hótunin um að gera það byrjaði að hafa áhrif á óvissar viðskiptaviðræður og olli því að verð á vörum sem sárvantar hækkaði.

16. nóvember 2020, fimm forstjórar helstu alþjóðlegra mannúðarhópa skrifuðu sameiginlega til Pompeo, utanríkisráðherra Bandaríkjanna, og hvatti hann til að gera ekki þessa tilnefningu. Fjölmörg samtök með mikla reynslu af störfum í Jemen lýstu skelfilegum áhrifum sem slík tilnefning hefði á afhendingu mannúðaraðstoðar sem bráðvantar.

Engu að síður, Mike Pompeo, utanríkisráðherra Bandaríkjanna tilkynnt, seint á daginn sunnudaginn 10. janúarth, ætlun hans að halda áfram með tilnefninguna.

Öldungadeildarþingmaðurinn Chris Murphy kallaði þessa tilnefningu Alþjóðaviðskiptastofnunarinnar „dauðadómur”Fyrir þúsundir Jemena. „90% af mat Jemens er fluttur inn,“ benti hann á, „og jafnvel mannúðarafsal mun ekki leyfa innflutning í atvinnuskyni, sem í raun og veru skerðir mat fyrir allt landið.“

Bandarískir leiðtogar og stór hluti almennra fjölmiðla brugðust kröftuglega við átakanlegu uppreisninni við bandaríska þinghúsið og hörmulegu mannfalli þegar það átti sér stað; það er erfitt að skilja hvers vegna áframhaldandi fjöldamorð Trump-ríkisstjórnarinnar á sakleysingjunum í Jemen hefur ekki tekist að skapa reiði og djúpa sorg.

13. janúar, blaðamaðurinn Iona Craig fram að ferlið við deskráning „Erlend hryðjuverkasamtök“ - að taka það af lista FTO - hefur aldrei náðst innan tímaramma innan við tveggja ára. Ef tilnefningin gengur í gegn gæti það tekið tvö ár að snúa við ógnvekjandi foss yfirstandandi afleiðinga.

Stjórn Biden ætti þegar í stað að snúa við. Þetta stríð hóf síðast þegar Joseph Biden var í embætti. Það verður að ljúka núna: tvö ár eru tími sem Jemen hefur ekki.

Refsiaðgerðir og hindranir eru hrikalegur hernaður, grípur grimmilega til hungurs og mögulegs hungurs sem stríðstækis. Í aðdraganda innrásarinnar „áfall og ótti“ í Írak 2003, kröfðust Bandaríkjamenn um víðtækar efnahagslegar refsiaðgerðir fyrst og fremst refsuðu viðkvæmustu íbúum Íraks, sérstaklega börnunum. Hundruð þúsunda barna  kröpp dauðsföll, laus við lyf og fullnægjandi heilsugæslu.

Í öll þessi ár sköpuðu bandarísk stjórnvöld í röð, með aðallega samvinnumiðla, þá hugmynd að þeir væru aðeins að reyna að refsa Saddam Hussein. En skilaboðin sem þau sendu stjórnendum um allan heim voru ótvíræð: ef þú víkur ekki landi þínu til að þjóna þjóðarhagsmunum okkar, munum við mylja börnin þín.

Jemen hafði ekki alltaf fengið þessi skilaboð. Þegar Bandaríkin sóttust eftir samþykki Sameinuðu þjóðanna fyrir stríð þeirra við Írak fyrr á árinu 1991, var Jemen í tímabundnu sæti í öryggisráði Sameinuðu þjóðanna. Það greiddi þá furðu atkvæði gegn vilja Bandaríkjanna, þar sem kosningarstríð um Miðausturlönd hratt hægt.

„Þetta verður dýrasta„ nei “atkvæðið sem þú hefur greitt,“ var sendiherra Bandaríkjanna kælandi viðbrögð til Jemen.

Í dag eru börn í Jemen svelt af konungum og forsetum sem eiga í samráði við land og auðlindir. „Houthar, sem stjórna stórum hluta þjóðar sinnar, eru alls engin ógn við Bandaríkin eða bandaríska ríkisborgara,“ lýst James North, skrifaði fyrir Mondoweiss. „Pompeo er að gefa yfirlýsinguna vegna þess að Houthar eru studdir af Íran og bandamenn Trumps í Sádi-Arabíu og Ísrael vilja þessa yfirlýsingu sem hluta af árásargjarnri herferð þeirra gegn Íran.“

Börn eru ekki hryðjuverkamenn. En fjöldamorð á saklausum er skelfing. Frá og með 19. janúar 2021 hafa 268 samtök skrifað undir yfirlýsingu krefjandi lok stríðsins við Jemen. Þann 25. janúar verða aðgerðir „Heimurinn segir nei við stríð gegn Jemen“ haldin um allan heim.

Það var af öðru málverki af Bruegel, Fall Icarus, að skáldið WH Auden skrifaði:

„Um þjáningar höfðu þeir aldrei rangt fyrir sér,
gömlu meistararnir:…
hvernig það á sér stað
á meðan einhver annar er að borða eða opna glugga
eða bara að labba meðfram ...
hvernig allt snýr við
alveg hægfara frá hörmungunum ... “

Málverk þetta varði andlát eins barns. Í Jemen gætu Bandaríkin - í gegnum svæðisbundna bandamenn sína - endað með því að drepa mörg hundruð þúsund í viðbót. Börn Jemen geta ekki verndað sig; í skelfilegustu tilfellum alvarlegrar bráðrar vannæringar eru þeir of veikir jafnvel til að gráta.

Við megum ekki hverfa frá. Við verðum að hafna hræðilegu stríði og hindrun. Það getur hjálpað til við að forða lífi að minnsta kosti nokkurra barna Jemens. Tækifærið til að standast þetta fjöldamorð á sakleysingjunum hvílir á okkur.

 

Skildu eftir skilaboð

Netfangið þitt verður ekki birt. Nauðsynlegir reitir eru merktir *

tengdar greinar

Breytingakenningin okkar

Hvernig á að binda enda á stríð

Færðu þig fyrir friðaráskorun
Andstríðsviðburðir
Hjálpaðu okkur að vaxa

Litlir styrktaraðilar halda okkur áfram

Ef þú velur að leggja fram endurtekið framlag að minnsta kosti $15 á mánuði, geturðu valið þakkargjöf. Við þökkum endurteknum gjöfum okkar á heimasíðunni okkar.

Þetta er tækifærið þitt til að endurmynda a world beyond war
WBW búð
Þýða á hvaða tungumál