Heilög skylda

Eftir Yurii Sheliazhenko, fyrir Pax Scotia, fréttabréf Pax Christi Scotland, 24. mars 2022

Fyrir þremur mánuðum, þegar heimurinn fagnaði mannréttindadeginum á ráðstefnunni á vegum National University Odessa Law Academy, talaði ég um brot á mannréttindum til að mótmæla herþjónustu í Úkraínu af samviskusemi.

Ég sagði frá skorti á aðgangi að annarri þjónustu, skrifræðislegum hindrunum og fjárkúgun á mútum, mismununarkröfum um aðild að trúfélögum sem stjórnvöld hafa samþykkt og að Úkraína hafi ekki farið að tilmælum mannréttindanefndar SÞ. Erindi mínu var tekið vel; aðrir þátttakendur deildu reynslu sinni af því að vinna gegn handahófskenndri vistun herskylduliða.

Og svo lét prófessor Vasyl Kostytsky, fyrrverandi þingmaður, orða það svo að það væri almennt sagt að þjónusta í her Úkraínu væri heilög skylda hvers manns.

Ég vissi að prófessorinn er hollur kristinn, svo ég svaraði honum að ég man ekki eftir neinni slíkri helgu skyldu meðal boðorðanna tíu. Þvert á móti, ég man að það er sagt: "Þú skalt ekki drepa."

Þessi orðaskipti komu upp í huga minn núna, þegar heimili mitt í Kyiv er skelfingu lostið vegna sprenginga á rússneskum sprengjum í nágrenninu og viðvörunarsírenur frá loftárásum nokkrum sinnum dag og nótt minna á að dauðinn fljúgi um.

Eftir innrás Rússa í Úkraínu voru herlög lýst yfir og allir karlmenn á aldrinum 18 til 60 ára voru kallaðir til að grípa til vopna og bannað að yfirgefa Úkraínu. Þú þarft leyfi frá hernum til að vera á hóteli og þú átt á hættu að vera herskyldur þegar þú ferð framhjá hverjum eftirlitsstöð.

Úkraínsk stjórnvöld vanrækja mannréttindi til að neita að drepa, og það gerir rússnesk stjórnvöld líka sem senda herskyldu til dauða og ljúga það gerir það ekki.

Ég dáist að þeim Rússum sem mótmæltu harðlega gegn lygum stríðsáróðurs og gegn stríðinu og ég skammast mín fyrir að úkraínskt fólk skyldi ekki krafðist ofbeldislausrar uppgjörs á átta ára stríði milli stjórnvalda og aðskilnaðarsinna og styður jafnvel nú stríðsrekstur meira en friðarviðræður.

Og samt trúi ég því að allir, þar á meðal ríkisstjórnin, muni ekki drepa. Stríð er glæpur gegn mannkyninu; Ég er því staðráðinn í að styðja ekki hvers kyns stríð og leitast við að fjarlægja allar orsakir stríðs. Ef allir vilja neita að drepa mun aldrei stríð eiga sér stað.

4 Svör

  1. Takk fyrir athugasemdirnar og ábendingarnar. Efst á verkinu er mynd af steintöflu sem tengist CO. Geturðu bent mér á staðsetningu veggskjöldsins, uppruna hans og styrktaraðila? Ég væri mjög til í að fá skýra mynd. Takk.

  2. Vielen Dank, besonders auch dafür, dass Sie diesem Professor widersprochen haben. Zu morden kann niemals eine heila Pflicht sein!
    Lüge, Hetze und Krieg müssen aufhören. Yfirleitt!

Skildu eftir skilaboð

Netfangið þitt verður ekki birt. Nauðsynlegir reitir eru merktir *

tengdar greinar

Breytingakenningin okkar

Hvernig á að binda enda á stríð

Færðu þig fyrir friðaráskorun
Andstríðsviðburðir
Hjálpaðu okkur að vaxa

Litlir styrktaraðilar halda okkur áfram

Ef þú velur að leggja fram endurtekið framlag að minnsta kosti $15 á mánuði, geturðu valið þakkargjöf. Við þökkum endurteknum gjöfum okkar á heimasíðunni okkar.

Þetta er tækifærið þitt til að endurmynda a world beyond war
WBW búð
Þýða á hvaða tungumál