O Tannenbaum, O Tannenbaum,
Þú geturnst mir sehr gefallen!
Fréttin var komin út í fyrri heimsstyrjöldinni
Bláa Red Baron var að fljúga einu sinni enn
Allied stjórnin hunsaði alla menn sína
Og kallaði á Snoopy að gera það aftur.
Var kvöldið fyrir jólin, 40 fyrir neðan
Þegar Snoopy fór upp í leit að fjandmaður hans
Hann spied Red Baron, brennandi barðist hann
Með ís á vængjum hans vissi Snoopy að hann væri veiddur.
Jól bjargar þeim jólaklettum
Hringdu úr landi
Spyrja friður um allan heim
Og góður vilji við manninn
Baron hafði Snoopy dauður í markinu
Hann náði að kveikja til að draga það upp þétt
Af hverju hann skaut ekki, ja, það munum við aldrei vita
Eða var það bjöllurnar frá þorpinu hér að neðan.
Jól bjargar þeim jólaklettum
Hringir í gegnum landið
Uppeldi friðs um allan heiminn
Og góður vilji við manninn
Baron gerði Snoopy fljúga til Rínar
Og neyddist hann til að lenda á bak við óvinalínurnar
Snoopy var viss um að þetta væri endirinn
Þegar baróninn hrópaði: „Gleðileg jól, vinur minn!“
The Baron bauð síðan fríferðarbrauð
Og Snoopy, hetjan okkar, heilsaði gestgjafanum sínum
Og þá voru þeir báðir á leiðinni
Hver veit að þeir hittast einhvern annan dag.
Jól bjargar þeim jólaklettum
Hringir í gegnum landið
Uppeldi friðs um allan heiminn
Og góður vilji við manninn