By Mbizo CHIRASHA, World BEYOND War, Júlí 23, 2020
AÐKENNI EPLI
Ég er feit beinagrind, upp frá dapurlegum minningum um dada og dökkum leyndardómum lífhyggju
Ég er Buganda
Mér blæðir von
Ég dreypi gæfu hunangsins
Makerere; hugveitu Afríku
Ég dansa við þig wakimbizi dans
Ég er Tanganyika
Ég finn lykt og fíla með reyknum frá Afríku tilurð
Ég er byrjunin
Kilimanjaro; maurabú helgiathafna
Ég er bros Afríku
Gleði mín þurrkar út blekkingar sorgar
tannfrelsið mitt
Ég er ég sjálfur, ég er Gambía
Þegar aðrir síast með byssukúlur fastar í maganum
Ég hnerra koparskeiðum úr munninum á hverri dögun
Ég er Kólumbía Afríku
Ég er Öskubuska Afríku
Þar sem miðlar veisla með draug Kamuzu í Mulange trjám
Hér ganga andar naknir og frjálsir
Ég er land tilfinninganna
Ég er land viðbragða
Hósti fremri blús
Sóga oflæti
Ég finn ennþá lyktina af andardrætti Nehanda
Ég er afrísk endurreisn blómstrandi
Ég stinkar sótinu af Chimurenga
Ég er mállaus hlátur Njelele-hæðanna
Ég er Soweto
Gleypt af Kwaito og gong
Ég er áratugur af rangri og gongu
Ég er þynnupakkning frelsisins sem kastað er upp úr kviði aðskilnaðarstefnunnar
Ég sé dögun komandi sólar í augabrúnum Madiba
Ég er Abuja
Háofn spillingar
Nígería, Jerúsalem aðalsmanna, presta, prófessora og spámanna
Ég er Gíneu, ég er í sambandi við afríska floridirization
Ég er blessaður með mörgum tungum Lærin mín skolast af ánni Níl
Ég er leyndardómur pýramída
Ég er veggjakrot Nefertiti
Ég er rík brjóst Nzinga
Ég er Sviss í Afríku
Taktur sólseturs Kalahari
rím Sahara, æpandi, æpandi
Ég er Damara, ég er Herero, ég er Nama, ég er lozi og ég er Vambo
Ég er biturð, ég er sætleiki
Ég er Líbería
Ég er konungur Kongo
Mobutu steikti demöntunum mínum í lykt af djúpum brúnum blöðrum
Steikja dætur í spillingar örbylgjum
Sálir gleyptar af takti Ndombolo og vindi Rhumba
Ég er París í Afríku
Ég sé sárin mín
Ég er hrynjandi fegurðar
Ég er Kongó
Ég er Bantú
Ég er Jola
Ég er Mandinga
Ég syng um þig
Ég syng Thixo
Ég syng um Ogun
Ég syng af Guði
Ég syng af Tshaka Ég syng um Jesú
Ég syng af börnum
af Garangaja og Banyamulenge
sem sólin blundar í þoku fátæktar
Ég er draugur Mombasa
Ég er meydómur Nyanza
Ég er skarlat andlit Mandingo
Ég er kirsuberja varir Buganda
Komdu Sankara, komdu Wagadugu
Ég er Msiri frá Garangadze ríki
hjarta mitt slær undir hrynjandi orða og dans
Ég er dauður í trjánum sem blása af vindi.
Ég get ekki eytt með siðmenningunni.
Ég er ekki Kaffir, ég er ekki Khoisan
Ég er sólin að brjótast frá þorpunum í austri með miklum innblæstri byltinga
fingur hennar strjúka blóm af hibiscus
Frelsun!